앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "risforzo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISFORZO 의 발음

ri · sfor · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISFORZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISFORZO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «risforzo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 risforzo 의 정의

사전의 보강에 대한 정의는 새로운 노력이거나 더 큰 노력입니다.

La definizione di risforzo nel dizionario è nuovo sforzo, o sforzo più grande.


이탈리아어 사전에서 «risforzo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISFORZO 운과 맞는 이탈리아어 단어


catorzo
ca·tor·zo
contrafforzo
con·traf·for·zo
contrasforzo
con·tra·sfor·zo
fare lo sforzo
fare lo sforzo
fare uno sforzo
fare uno sforzo
orzo
or·ʒo
rinforzo
rin·for·zo
scorzo
scor·ʒo
senza sforzo
senza sforzo
sforzo
sfor·zo

RISFORZO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riservatario
riservatezza
riservato
riserve
riservetta
riservire
riservista
riservo
risfavillare
risforzare
risgocciolare
risgomberare
risgorgare
risgridare
risguardare
risguardo
risgusciare
risibile
risibilità
risicare

RISFORZO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bloccasterzo
brutto scherzo
catarzo
controsterzo
fare per scherzo
ferzo
frenasterzo
garzo
marzo
quarzo
rinterzo
scarzo
scherzo
servosterzo
sfarzo
sferzo
sottosterzo
sovrasterzo
sterzo
terzo

이탈리아어 사전에서 risforzo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «risforzo» 번역

번역기
online translator

RISFORZO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 risforzo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 risforzo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «risforzo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

risforzo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

risforzo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

risforzo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

risforzo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

risforzo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

risforzo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

risforzo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

risforzo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

risforzo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

risforzo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

risforzo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

risforzo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

risforzo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

risforzo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

risforzo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

risforzo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

risforzo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

risforzo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

risforzo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

risforzo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

risforzo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

risforzo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

risforzo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

risforzo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

risforzo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

risforzo
화자 5 x 백만 명

risforzo 의 사용 경향

경향

«RISFORZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «risforzo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
risforzo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «risforzo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

risforzo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISFORZO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 risforzo 의 용법을 확인하세요. risforzo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RISFORZO. s. m. Nuòvo slòrzo. |1 Sfbrzo raddoppiato. RISGARAI\E.U. MLDÌnuòV0 sgarare. RISGUARDAMENTO. :. m. il risguardare. RlSGUARDARE. 0. art. Riguardare.fl Aver riguardo, Osservare. u Risparmiare, l'erdonare. il Ria uardare ...
‎1855
2
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Vedi Risforzo. Rmonauomsr. Vale Insuperbirsi , Inorgogliarsi , Darsi grande aria. Da aggiungersi. F. 214. RTNSACCAMENTO. È il Rimeuere checchessia nel sacco; e questo è il senso proprio di questa voce: quel registrato dalla Crusca è ...
Virginio Soncini, 1826
3
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
... voce è errato, e vuol essere corretto secondo la dottrina giustissima del Lombardi. F. 210. lìmrxonsne per Rin_fiorire. È voce che merita luogo nel Vocabolario in vece di quel brutto rinflorarc. F. 211. Rnvronzo- Vedi Risforzo. Rmonsnomsx.
Vincenzo Monti, 1826
4
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
servir de nonvean Risforzo, tm. - nouvel effort Risguardaménlo, tm. - regard, conp d'oeil Risguardire, va. - regarder Risguardalore, im. - spectateur, regardant Risguardévole, a. - considérable, remarquable Rlsguárdo, im. - regard, vue, aspect ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
5
Vocabolario di marina in tre lingue
OoR SQUADRO* II MEINrOSCED ET THRES SAILS OF THE LISE. Renfnrcer ime vergue. RINFORZARE UN FEH- NONE. To STREXGTHEN A YARD. RENFORT ( s. m. ) de voiles. Risforzo di VELE. TaBLIHO AT THE FOOT-ROPES AXD tur,:.
‎1813
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Andrea Buondelmonti. » f * RISETTO.Oim. e Vetteggiativo di Riso; Riso dolce , soave ; Sorriso . Rellin, ßuech. i3a. Approva Г Ambra , с la Corsa esce su Col suo risetio d' allegria vers' esso . %* RISFORZO . Nuovo tforto . Ar. Fur. З9.
Paulo Costa, 1823
7
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
RISFORZO . Nuovo Jforlo. Ar. Fur. 5:). 55. E gli legan più forte e piedi e mani. Assai di qua di la s' a Orlando scosso; Ma sono i suoi risforzi tutti vani . Peelnaa . “ISGABÀÌÌE . Di nuovo r_garnre . Tac. Dav. mm. a. 57. La fama della perduta ...
‎1823
8
Saggio sulla storia civile del Chili
Ma non avendolo potuto incontrare , fi contentò di dar il guafto nelle campagne fuffeguen- ti a tutto il paefe - Effendogli arrivato in quefto mezzo un risforzo di *, oob uomini dalla Spagna, diede ordine al fuo fuocero Rui Gambo» di fondar appiè ...
Juan Ignacio Molina, Stamperia di S. Tommaso d'Aquino (Bolonia), 1787
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
È voce che merita luogo nel Vocabolario in vece di quel brutto rinfiorare. F. an. Rinrorzo. Vedi Risforzo. Ringrandirsi. Vale Insuperbirsi , Inorgogliarsi , Darsi grande aria. Da aggiungersi> F. 314. Rinsaccamelo» £ il Rimettere checchessia nel ...
Vincenzo Monti, 1826
10
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a' suoi ...
RISFORZO. Nuovo sforzo. Ar. Fur. 89. 55. „ E gli legati più forte e piedi e mani. Assai di qua di là s' è Orlando scosso; Ma sono i suoi risforzi tutti vani „. Quasi tutte le edizioni antiche e moderne da me consultate hanno rinforzi; ma quella del ...
Angelo Pezzana, 1823

참조
« EDUCALINGO. Risforzo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/risforzo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z