앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dare lustro a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DARE LUSTRO A 의 발음

dare lustro a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE LUSTRO A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DARE LUSTRO A 운과 맞는 이탈리아어 단어


andar dietro a
andar dietro a
andare dietro a
andare dietro a
andare incontro a
andare incontro a
correre dietro a
correre dietro a
dar contro a
dar contro a
dar lavoro a
dar lavoro a
dar lustro a
dar lustro a
dar pensiero a
dar pensiero a
dare lavoro a
dare lavoro a
di dietro a
di dietro a
dietro a
dietro a
incontro a
incontro a
per entro a
per entro a
star dietro a
star dietro a
stare dietro a
stare dietro a
tenere dietro a
tenere dietro a
venire incontro a
venire incontro a

DARE LUSTRO A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dare la birra a
dare la caccia a
dare la polvere
dare la polvere a
dare la possibilità
dare la propria parola
dare la scalata a
dare la stura a
dare la vita
dare lavoro a
dare le basi a
dare le dimissioni
dare le vele a vento
dare libertà
dare licenza
dare lo sfratto a
dare lo svegliarino a
dare luce a
dare luogo a
dare manforte a

DARE LUSTRO A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

attorno a
collegato a
contrario a
dar corso a
dar fondo a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in fondo a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
stando a
vicino a
volto a

이탈리아어 사전에서 dare lustro a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DARE LUSTRO A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «dare lustro a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dare lustro a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «dare lustro a» 번역

번역기
online translator

DARE LUSTRO A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dare lustro a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dare lustro a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dare lustro a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

带来声望
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dan prestigio a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Give shine to
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

करने के लिए प्रतिष्ठा लाने
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تحقيق الهيبة ل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

повысить престиж
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trazer prestígio para
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

থেকে প্রতিপত্তি আনা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

apporter prestige
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

membawa prestij kepada
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bringen Prestige
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

輝く
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에 명성을 가지고
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nggawa Prestige kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mang lại uy tín cho
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மதிப்பை உயர்த்தவும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रतिष्ठा आणणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

prestij getirecek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dare lustro a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przynieść prestiż
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

підвищити престиж
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aduc prestigiu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φέρει το κύρος να
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bring prestige aan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ta prestige
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bringe prestisje til
화자 5 x 백만 명

dare lustro a 의 사용 경향

경향

«DARE LUSTRO A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dare lustro a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dare lustro a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dare lustro a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DARE LUSTRO A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dare lustro a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dare lustro a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dare lustro a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DARE LUSTRO A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dare lustro a 의 용법을 확인하세요. dare lustro a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La storia dei papi. Tra il regno di Dio e le passioni terrene
Proprio come alcuni secoli più tardi si cercherà di dare lustro a una dinastia e a una storia con i Pantheon di El Escorial, Dreux o Lisbona, così in una semplice cappella sotterranea, alla periferia della città, si decise di dare rilievo alla ...
Juan María Laboa, 2007
2
Memorie di Adriano di Marguerite Yourcenar - Riassunto
Sapevo di venire molto criticato per questa scelta: per dare lustro a Ceionio, quindi, gli affidai il comando delle truppe di Pannonia. Ma il poveretto,già debole di polmoni, si ammalò gravemente e, richiamato a Roma, morì. A questo punto però ...
Farfadette, 2012
3
A Brescia oggi si vola: LE VICENDE DEL CIRCUITO AEREO DI ...
... non mancarono i detrattori postumi, soprattutto quando per dare lustro a eventi successivi e programmati in contesti di maggiore importanza mediaticoeconomica, oltre che di più avanzato sviluppo tecnologico (a partire dall'anno successivo ...
Massimo Ferrari, 2014
4
Lettere a Lucilio
abbattere tante stupende costruzioni, ognuna delle quali avrebbe potuto dare lustro a una città, e in un periodo di pace così completa è accaduto quanto non si potrebbe temere neanche in guerra. Chi lo crederebbe? Mentre ovunque tacciono ...
Lucio Anneo Seneca, 2013
5
Primavere a lettere sulle note d'inverno
Plastiche sui pavimenti grattano ai bordi le lucentezze, un'amaca e un divano, ed io pisolo sognando pozzanghere dare lustro a radici di bonsai, come buchi dentro la mia stanza verso altre porte. Un padre tuona il suo verbo, otto volte, ed io ...
Salvatore Scuderi, 2006
6
Dizionario Larousse del cinema americano
... dare lustro a molte filmografie. Ma sarà un successo più modesto, Telefonata a tre mogli (}. Negulesco, 1952), a sfruttarne al meglio la tristezza del volto e la cupa sensibilità della recitazione. Passato ai secondi ruoli, Gary Merrill è smagrito, ...
Enrico Lancia, 1998
7
Paesi Baschi. Spagna e Francia
Servirà a dare lustro a notabili o aziende che potranno fare ottima figura invitando amici e clienti a degustare il non plus ultra di Idiazabal. Ormai i progressi compiuti nel settore conserviero permettono di produrlo tutto l'anno. Ma il migliore si ...
‎2001
8
Power story - the beginning
Intanto mi guardavo in giro e vedevo i mobili del mio amico dare lustro a una casa orrenda. Non sentivo nemmeno più le stronzate che farfugliava, non mi interessavano. Così comparve sua moglie, sui cinquant'anni, in reggicalze e topless ...
Giovanni Swich, 2014
9
La Donna del Gioco
Unastoria chepotesse dare lustro a un popolo? Un disperato tentativo ditramandare ai posteri una storia di cuiil popolo aveva bisogno percontinuare a sentirsi vivo, con una sua identità e con un passato glorioso?» «È un'ipotesi interessante, ...
Giampaolo Creazza, 2014
10
Iran: storia, economia e risorse, società e tradizioni, arte ...
Sul piano culturale filosofi, scienziati e letterati di origine persiana contribuirono a dare lustro a quella che è stata definita "l'epoca aurea dell'Islam". Per citarne alcuni bastano i nomi del filosofo A ina e di Firdusi, quest'ultimo autore del Libro  ...
Yoosef Ziaey, 2000

«DARE LUSTRO A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dare lustro a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dopo la proposta di cancellare via D'Annunzio e restituire via Trieste …
E che sia D'Annunzio a dare lustro a Ronchi questa è una valutazione del tutto personale e per nulla condivisibile. D'altronde, come già ricordato nell'articolo ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
2
Niente carcere per i cronisti: ora abolite pure l'Ordine
È indispensabile a dare lustro a chi non ne ha e a toglierlo a chi se l'è guadagnato sul campo. Ecco perché chiediamo un ulteriore sforzo ai signori parlamentari: ... «il Giornale, 7월 15»
3
La città di Reggio Calabria premia Giusy Versace con il San Giorgio …
... rosa di cittadini benemeriti, che contribuiscono ad accrescere il lustro della città. ... ho contribuito a dare lustro a Reggio Calabria in un momento così difficile. «Mi-Lorenteggio, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Dare lustro a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dare-lustro-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z