앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "petulco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PETULCO 의 발음

pe · tul · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETULCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PETULCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «petulco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 petulco 의 정의

사전에있는 petulco의 정의는 충돌하는 뿔이있는 염소와 동물의 정의입니다.

La definizione di petulco nel dizionario è di capre e animali dotati di corna, che cozza.


이탈리아어 사전에서 «petulco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PETULCO 운과 맞는 이탈리아어 단어


balco
bal·co
bifolco
bi·fol·co
bisulco
bi·sul·co
borotalco
bo·ro·tal·co
calco
cal·co
catafalco
ca·ta·fal·co
decalco
de·cal·co
defalco
de·fal·co
falco
fal·co
girifalco
gi·ri·fal·co
maniscalco
ma·ni·scal·co
palco
pal·co
ricalco
ri·cal·co
rotocalco
ro·to·cal·co
scalco
scal·co
siniscalco
si·ni·scal·co
solco
sol·co
soppalco
sop·pal·co
talco
tal·co
trisulco
tri·sul·co

PETULCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pettine
pettine di Venere
pettinella
petting
pettinicchia
pettiniera
pettinina
pettinino
pettino
pettirosso
petto
pettole
pettorale
pettoreggiare
pettorina
pettoruto
petulante
petulantemente
petulanza
petunia

PETULCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apripalco
biolco
bobolco
crisocalco
dolco
eco
maliscalco
manescalco
marco
marescalco
mariscalco
microsolco
oricalco
pico
poco
retropalco
seniscalco
sottopalco
spargitalco
trafalco

이탈리아어 사전에서 petulco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «petulco» 번역

번역기
online translator

PETULCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 petulco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 petulco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «petulco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

petulco
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

petulco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

petulco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

petulco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

petulco
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

petulco
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

petulco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

petulco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

petulco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

petulco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

petulco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

petulco
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

petulco
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

petulco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

petulco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

petulco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

petulco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

petulco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

petulco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

petulco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

petulco
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

petulco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

petulco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

petulco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

petulco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

petulco
화자 5 x 백만 명

petulco 의 사용 경향

경향

«PETULCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «petulco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
petulco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «petulco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PETULCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «petulco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «petulco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

petulco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PETULCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 petulco 의 용법을 확인하세요. petulco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
merita ricever questo? lo immodesto? petulco? (a) lascivo? inonesto? temerario? arrogante? temulento? scellerato? certo no. Quello che tu concederai a uno putido gaglioffo (b) sarà scritto alla tua umanità più che alla necessità di colui.
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
2
Opere volgari, per la più parte inedite e tratte dagli ...
merita ricever questo? lo immodesto? petulco? (a) lascivo? inonesto? temerario? arrogante? temulento? scellerato? certo no. Quello che tu concederai a uno putido gaglioffo (b) sarà scritto alla tua umanità più che alla necessità di colui.
Leone Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
3
Opere volgari
merita ricever questo? lo immodesto? petulco? (a) lascivo? inonesto? temerario? arrogante? temulento? scellerato? certo no. Quello che tu concederai a uno putido gaglioffo (6) sarà scritto alla tua umanità più che alla necessità di colui.
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
4
Opere minori
Tu tamen (40 int'erdum cnpros medi le re petulco* , Et duriR crustis discns iufigere dentcs. Tnlia sul) quercu Meliboeus, et ipse canebam, l'arra tabcrnacula nob'ts duin fa rra coque bant. Studia aver cura de' lascivi capri , E aver buon dente a ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, Marsilio Ficino, 1834
5
... Halieutica
Sed non Ixtitix Sargis modus: bumida jaäanc Corpora ludenti 11 in i les, rifuque petulco Ofcula lanigeris libant furtiva capellis. Nonuntum caulis indufi matribus hxdi Affiliant, circùm diftcnta per libera fufi, tum pingues fcro ledcuncet Vefpete ...
Niccolò Partenio Giannettasio, 1689
6
Opere volgari
Repetite, queso, memorie, patres, quenam mihi fuerit uxor pre aliis importuna contumacique natura, mente inconstanti ac levi, lascivo ingenio atque petulco, animo denique elato ac nimium superbo. An non quantum illius causa animo ipse ...
Leon Battista Alberti, Cecil Grayson, 1966
7
Le gemmee rime: rimario dannunziano con note e richiami
rimario dannunziano con note e richiami Aldo Pizzagalli. (1) Bisulco - diviso in due parti; dicesi delie unghie fesse degli animali. Alcione, « L'otre », I, v. 1 : Pelle del becco sordido e bisulco. (2) Petulco - lascivetto, che cozza; dicesi per lo piü ...
Aldo Pizzagalli, 1932
8
Il Giardino Picenardi. Poema postumo
In mezzo ad essi di corimbi adorno E d' edera pieghevole le tempie Stassi un petulco 'Satiro bicorno, Ch' ora a Tirintio il calice riempie, Ed or a Bromio sino all' orlo il corno: Mentre la strozza ciaschedun sovrempie, L'altra frotta de' Numi ...
Francesco GHIRARDELLI, 1818
9
Per le faustissime nozze Brandolini-Grimani egloga di Gio. ...
Tano mihì porrigeret ferrugineos hyacintos, Ridentesque crocos: tunc oscula dulu 'a furtim Virgineis ferrem manibus, Iaetusquc petulco Prosequerer cursu properantem ad tecta puellam. A: vos, o magno natae Jove, vos ego multa Saepe prece, ...
Giovanni Battista Amalteo, 1817
10
Le opere volgari di M. Jacopo Sanazzaro, cavaliere ...
Prendi questo cane, il cui nome è Asterion , nato d' un medesimo padre con ue! mio antico Petulco , il quale sovra tutti i cani edeliffimo , ed amorevole, meritò per 1a sUa immatura morte essere da me pianto , e sempre con sospiro arden— ...
‎1752

참조
« EDUCALINGO. Petulco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/petulco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z