앱 다운로드
educalingo
d'effetto

이탈리아어 사전에서 "d'effetto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 D'EFFETTO 의 발음

d'effetto


D'EFFETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

D'EFFETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

affetto · avere effetto · benaffetto · buffetto · ciuffetto · confetto · defetto · difetto · effetto · essere perfetto · imperfetto · infetto · mandare a effetto · perfetto · prefetto · senza effetto · sottoprefetto · suffetto · tuffetto · viceprefetto

D'EFFETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

d´accordo · d´allevamento · d´altronde · d´antan · d´antiquariato · d´assai · d´attacco · d´autore · d´avanguardia · d´eccezione · d´emblee · d´epoca · d´improvviso · d´incanto · d´insieme · d´obbligo · d´occasione · d´onore · d´origine · d´oro

D'EFFETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accetto · andare a letto · aspetto · benedetto · concetto · detto · dialetto · diretto · fare difetto · getto · ghetto · letto · netto · oggetto · piucchepperfetto · progetto · rispetto · soggetto · sorbetto · sortire un buon effetto

이탈리아어 사전에서 d'effetto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «D'EFFETTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «d'effetto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «d'effetto» 번역

번역기

D'EFFETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 d'effetto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 d'effetto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «d'effetto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

效果
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

efecto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

effect
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रभाव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تأثير
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

эффект
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

efeito
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রভাব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

effet
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kesan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wirkung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

効果
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

효과
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

efek
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ảnh hưởng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விளைவு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

परिणाम
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

etki
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

d´effetto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

efekt
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ефект
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

efect
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επίδραση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

effek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

effekt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

effekt
화자 5 x 백만 명

d'effetto 의 사용 경향

경향

«D'EFFETTO» 의 용어 사용 경향

d'effetto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «d'effetto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

d'effetto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«D'EFFETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 d'effetto 의 용법을 확인하세요. d'effetto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Codice dell'Unione europea: Il Trattato sull'Unione Europea ...
Dazi doganali all'importazione e tasse d'effetto equivalente”) e 16 (Rubrica 4., “ Condotta delli Stati membri e della Commissione. Dazi doganali all'esportazione” ). Sommario: 1. In generale. — 2. La condotta degli Stati in adempimento al ...
Luigi Ferrari Bravo, Alfredo Rizzo, Francesco M. Di Majo, 2008
2
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
La biglia B però andrà larga sulla A. Con 3/10 circa d'effetto a favore, la traiettoria d'uscita stringerà e si dirigerà verso la A. OA, e poi bisognerà spostarla verso la buca di quel poco affinchè la distanza PA sia il doppio della distanza MO (si ...
Girolamo Sansosti, 2006
3
Lo studio dell'orchestrazione
... d'effetto Tromba in Re & ♯ ♯ Note d'effetto Note d'effetto Tromba in Mi♭ & ♯ & ♯ Note scritte Trombino in Si♭ Note scritte Note scritte Vediamo di seguito alcuni passaggi per questi strumenti: ES. 10-56. Stravinsky, Le Sacre du printemps, ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
4
Diritto del mercato unico europeo. Cittadinanza, libertà di ...
una tassa d'effetto equivalente ai sensi degli artt. 9, 12, 13 e 16 del Trattato [ora artt. 28 e 30 TFUE], anche se non sia riscosso a profitto dello Stato” (sentenza 25 gennaio 1977, causa 46/76, Bauhuis, in Racc. p. 5). Nel caso esaminato dalla ...
Luigi Daniele, 2012
5
L'arte digitale. Lezioni di lettura informatica delle immagini
Ogni fonte di luce può assumere però soltanto quattro particolari funzioni (anche se un solo illuminatore - lampada o flash - può assumere contemporaneamente più di una funzione) quella di luce principale, di luce secondaria, di luce d'effetto  ...
Luca D. Quaiotti, 2006
6
I concorsi di fisioterapista
A Effetto antalgico B Effetto miorilassante C Effetto trofico D Effetto termico superficiale 21 Quale fra le seguenti è un'indicazione all'uso di ultrasuoni? A Artrosi B Piaghe da decubito C Osteoporosi D Algoneurodistrofia 22 L'effetto terapeutico ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008
7
Diritto dell'Unione europea. Manuale breve. Tutto il ...
La Corte di giustizia ha precisato che il divieto di tassa d'effetto equivalente “si riferisce a qualsiasi tributo riscosso in occasione o in ragione dell'importazione il quale, colpendo specificatamente la merce importata, ad esclusione della merce  ...
Antonio Marcello Calamia, 2012
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
col suo occhio vuol veder tutto , e veder subito , e che per condiscendere a questa sua naturale bramosia bisogna fargli veder tutto e subito , stabilisce per precetto fondamentale in pittura l'unità d' effetto. Ma ad ottenere quest'unità in mezzo a ...
‎1833
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
col suo occhio vuol veder tutto, e veder subito, e che per condiscendere a questa sua naturale bramosia bisogna fargli veder tutto e subito, stabilisce per precetto fondamentale in pittura l'unità d'effetto. Ma ad ottenere quest'unità in mezzo a ...
‎1833
10
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
col suo occliio vuol veder tutto, e veder subito, e che per condiscendere a questa sua naturale bramosia bisogna fargli veder tutto e subito , stabilisce per precetto fondamentale in pittura l'unità d' effetto. Ma ad ottenere quest'unità in mezzo a ...
‎1833

«D'EFFETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 d'effetto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frasi per WhatsApp belle per stati d'effetto: le migliori 20
Ti piacerebbe sorprendere i tuoi amici con frasi per stati d'effetto, ma sei a corto di idee? Frasi per whatsapp belle. Scopri qui la nostra Top 20 dei migliori stati ... «Buzznews portale di notizie, 7월 15»
2
Spiaggia, aperitivo e discoteca: 3 look semplici e d'effetto
Sanihelp.it - Il sole che scalda le giornate, le vacanze, il mare, l'abbronzatura, le serate all'aria aperta con gli amici, i sorrisi che si moltiplicano e gli amori che ... «Sanihelp.it, 7월 15»
3
Gara d'effetto per Michelini al Rally del Casentino: sfiorato il podio …
Nuova prestazione d'effetto per Rudy Michelini, affiancato da Michele Perna, stavolta al 35° Rally del Casentino, terzo e penultimo atto del Campionato IRCup, ... «gonews, 7월 15»
4
Nuovi tagli capelli corti: gli ultimi look d'effetto e bellissimi per donne
L'estate 2015 sta portando innumerevoli tagli corti da prendere come spunto per chi intende rinnovare il proprio look. Caschetti e bob si possono personalizzare ... «Blasting News, 7월 15»
5
Come organizzare un matrimonio low cost semplice ma d'effetto
Come organizzare un matrimonio chic anche con un budget limitato è il sogno di molte coppie, specialmente ai giorni nostri che i soldi e il lavoro scarseggiano. «Fidelity News, 5월 15»
6
Illuminare la terrazza con la luce giusta e lampade design d'effetto
Per creare una bella atmosfera nella terrazza è necessario ottenere il giusto equilibrio fra ombra e luce. Ecco alcuni dettagli da tenere in considerazione, per ... «Fidelity News, 5월 15»
7
Donne e gatti: un binomio d'effetto che regge da secoli
Donne e gatti: un binomio d'effetto che regge da secoli. Inserito da Michela De Minico il maggio 22, 2015 0 Commenti. “Il gatto siede dove era seduta la donna”, ... «NewNotizie, 5월 15»
8
Il farmaco può perdere d'effetto?
E' un mese e mezzo che assumo sertralina 50 ml. per disturbo doc e per leggera depressione. Ho notato che dopo le prime tre settimane che mi davano ... «Medicitalia.it, 5월 15»
9
Festa della mamma: auguri, dediche originali e battute d'effetto
Oggi 10 maggio si celebra la Festa della mamma, l'occasione ideale per adulti e bambini di ringraziare la propria madre del dono della vita e di tutto l'affetto che ... «Blasting News, 5월 15»
10
Rally Città di Casarano edizione 2015: si attende una gara d'effetto
La stagione 2015 del Trofeo Aci Sport Rally Nazionali Quinta Zona è pronta a scattare nel migliore dei modi. Il 22°Rally Città di Casarano, in programma sabato ... «Ilikepuglia, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. D'effetto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/deffetto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO