앱 다운로드
educalingo
dicace

이탈리아어 사전에서 "dicace" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DICACE 의 발음

di · ca · ce


DICACE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DICACE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 dicace 의 정의

사전에 dicace의 정의는 준비하고 물어 뜯는 단어입니다.


DICACE 운과 맞는 이탈리아어 단어

artrocace · efficace · essere efficace · focace · inefficace · perspicace · pervicace · procace · sospicace · spiccace

DICACE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dibucciare · dicacità · dicadere · dicasio · dicastero · dicastro · dicatalettico · dicatti · dicco · dicefalo · dicembre · dicembrino · dicennove · dicente · dicentrare · dicere · diceria · dicerie · dicervellare · dicessette

DICACE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ace · audace · backspace · brace · capace · carapace · chace · di pace · double-face · face · in pace · incapace · open space · pace · rapace · sagace · seguace · trace · verace · vivace

이탈리아어 사전에서 dicace 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dicace» 번역

번역기

DICACE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dicace25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dicace 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dicace» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

dicace
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dicace
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

dicace
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dicace
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dicace
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dicace
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dicace
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dicace
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dicace
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dicace
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

dicace
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

dicace
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

dicace
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

dicace
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dicace
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dicace
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dicace
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dicace
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

dicace
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dicace
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dicace
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dicace
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dicace
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

DICACE
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dicace
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dicace
화자 5 x 백만 명

dicace 의 사용 경향

경향

«DICACE» 의 용어 사용 경향

dicace 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dicace» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dicace 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DICACE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dicace 의 용법을 확인하세요. dicace 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie originali italiane risguardanti le belle arti
18 ove dice: e pnre ognun sa come le donne in tali materie si dimostrino dicace e sensitive. Questo passo ferisce satiricamente la signora Manzolim' (13) degna per altra pane di somma lode per la sua moderazione. Oltre di che dicace non è  ...
Michelangelo Gualandi, M.G., 1840
2
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
5 fu>eant - 9 ci restano 60 egredt'r: 44 UD“! 23 anzlzu'anlt'amenta 34 lanilu.î 25 al 'ct'! 7 Bestie 45 recarono 57 impossibile. Sia 62 Bullenae 43 oratori 60 dicace: 54 Aclii II Questo 30 polici 1 \'oinprtmevono 3 uluioni 61 3iutl'luf' 62 preeslri'nhat ...
‎1824
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Qui il Satiro fa del dicace alla rustica, e dice alcuni tiri gentilissimi, ma facili, se bencCo* risca non gli cede punto, e forse di molto rawanza,ma in particolare renga per la sua causa tanto elegantemente, chequel mostro internamente si ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1738
4
Delle opere del cavalier Battista Guarini
Qui il Satiro fa del dicace allaruftica, e dice alcuni tiri gentiliflimi, ma facili, fé beneCff rifea non gli cede punto, e forfè di molto l'avvanza,ma in pani epiare renga per la fua caufa tanto elegantemente, che quel n» ftro internamente fi comincia a ...
Battista Guarini, Giasone De Nores, Angelo Ingegneri, 1738
5
Il Peregrino di Jacopo Caviceo e il lessico del Quattrocento
DICACE 44,21: serò contento più presto essere dannato d'honesto silentio, cha laudato de dicace garrulità. 131.18: |Ginevra| de la dicace serva fugì il consortio, loquace, pettegolo (con connotazione negativa)'. • Aggettivo, latino (Thes . con ...
Luigi Vignali, 2001
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
DICACE. Di-cà-ce. Add. com. V. L. Mordace , Satirico, [Mottcggiatore. Lat. dicaz , acù, da dico.] [ DICACITA. Dima-ci-tà. Sf. Astr. di Dicace. Lepidezza vibrata ed acutissima. Lat. dicacr'taa. ] DICADERE. Di-ca-dé-re. N. anom. Scadere- [V.
‎1846
7
L'epistole di Cicerone a' familiari in volgar toscano recate ...
Io poi non ho portato con noja d'esser stato da ie, come buffòn dicace y caricato . di maledici motti • Di questo mi dispiace ,• che io non abbia potuto venire in iliro citmqùi fnhrtrúm tl/jtSiê, l' intendo* per buffone dicace > essendo la traslazion ...
Marcus Tullius Cicero, 1762
8
L ́ Epistole di Marco Tullio Cicerone a Familiari
Io poi non ho portato con noja d'ester stato da te, tome buffon dicace, caricato di maledici motti . Di questo mi dispiace, che io non abbia potuto venire in tati» appresso Fesso si « uìtro ti- buffone dicace , che sa cogli scher- trojue protratimi ...
Alessandro M. BANDIERA, 1773
9
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
C SACRA (là-gru, ora) e. f. Dedicavvrione o consegrezione, De'dfcace, conre' cration f. ti Oggi Sagra, si dice la Festa della Consecrazione delle Chiese , De' dicace f. S Onde, Parere che in alcun luogo sia la sagra, aver la sagra o'simili: si  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
10
L'huomo, e sue parti figurato, e simbolico, anatomico, ...
... gli sconuenga,e che gli apporti mdecenza,e improprieta alla Persona , a cui per modo veruno conuenga, fù con bel motto dicace spiegato , Anus salta: , quella flcssa fconuencuoleaza , che sarebbe vedere vna Vetehia, acui il Tempo habbia ...
Ottavio Scarlattini, Domenico Maria Bonavera, 1684
참조
« EDUCALINGO. Dicace [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dicace> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO