앱 다운로드
educalingo
diffinire

이탈리아어 사전에서 "diffinire" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DIFFINIRE 의 발음

diffinire


이탈리아어에서 DIFFINIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 diffinire 의 정의

사전에 diffining의 첫 번째 정의는 한계를 결정하기 위해 정확한 경계를 설정하는 것입니다. 아직 잘 정의되지 않은 영역입니다. 그들은 각각의 임무를 정의했다. D. 문제의 조건, 합의의 의미. "diffinire"의 또 다른 정의는 적절한 용어로 본질, 품질, 무언가의 의미를 결정하는 것입니다. d. 개체, 개념, 색상, 느낌. 정의는 또한 결정하고, 해결하고있다 : d. 분쟁, 분쟁, 질문.


DIFFINIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어

andare a finire · arrugginire · definire · difinire · dirugginire · finire · frinire · impiccinire · inasinire · incretinire · inverminire · irrugginire · perfinire · predefinire · rifinire · rimbambinire · rincretinire · sfinire · srugginire · stare per finire

DIFFINIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

difficile · difficilmente · difficoltà · difficoltare · difficoltosamente · difficoltoso · difficultà · diffida · diffidare · diffidare da · diffidare di · diffidente · diffidentemente · diffidenza · diffingere · diffluente · diffluenza · diffondere · diffondersi · diffondersi in

DIFFINIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avvenire · divenire · fare arrugginire · fornire · imbambinire · incaliginire · infemminire · infiorentinire · intervenire · prefinire · prevenire · raffinire · rammeschinire · rappiccinire · rimpiccinire · rinverminire · rugginire · squittinire · unire · venire

이탈리아어 사전에서 diffinire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «diffinire» 번역

번역기

DIFFINIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 diffinire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diffinire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «diffinire» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

diffinire
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

diffinire
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

diffinire
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

diffinire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

diffinire
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

diffinire
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

diffinire
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

diffinire
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

diffinire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

diffinire
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

diffinire
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

diffinire
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

diffinire
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

diffinire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

diffinire
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

diffinire
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

diffinire
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

diffinire
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

diffinire
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

diffinire
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

diffinire
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

diffinire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

diffinire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

diffinire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

diffinire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

diffinire
화자 5 x 백만 명

diffinire 의 사용 경향

경향

«DIFFINIRE» 의 용어 사용 경향

diffinire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diffinire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

diffinire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIFFINIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 diffinire 의 용법을 확인하세요. diffinire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Loica Dell'Eccellente M. Niccolò Massa. Distinta In Sette ...
QVINTO ”3 to,hauendo tutti li' predicamenti de accidenti la sua essenzanel primo, in tal modo che se per cagione di ess em pio uorai diffini/ re la bianchezza Questa fi' puo diffinire,Et non si' puo diffinirez' puosi diffinire come spetie dl ...
Nicolaus Massa, 1549
2
Saggio d'un corso di filosofia
Imminenti; i suoi atti è costretta a tenere questo processo del diffinire , del dividere e del provare. E siccome il diffinire, il dividere ed il provare sebbene costituiscano un unico processo, pure diversificano sommamente tra di loro, ed ammettono ...
Baldassare Poli, 1828
3
Difesa del pontificato romano e della chiesa cattolica oue ...
_La prima a Comune a tutti i moderni Ere— ticiaffermazñiRomani Pontefici sog, sito nel diffinire articoli di sede, .Elian— dio congiuntamente co' Concilij ' Ecumenici. La seconda insegnata da Niñ. lo Scrittore Scismatico, asserisce, hañ. uer ...
Nicolo Maria Pallavicini, 1687
4
Vocabolario della lingua italiana
Ir., Dissimulare ona cesa ; ino-., Mostrare di non sapere; InGn- DiFFINiRE, DIFnNtelLE,DIFFINÌTO, DIF- FIMMF..NTO. DIFFIN1TÌVO, V. Definire, eoe DIF FINITÓRE, sro., I>!tìnitore;eor!., Proposto per assistere al Generale ; per celia Padre =, Òli ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Dizionario della lingua italiana
Lat. dirimere, decidere. Gr. étàXùeiv- Pass*. 146. Il giudice la quistione ec. non saprebbe diffinire o sentenziare, se prima non conoscesse la verità del fatto. Vii. Plut. Bruto studiava che la quist ione si diffinisse per battaglia. Dant. Vit. Nuov. 7.
‎1828
6
Delle Opere di Torquato Tasso
Voi togliete la necestìtà al motto, ma non la perfezione, Fan-fi Sarà dunque nella definizione necessario, almeno in questa maniera, perchè in lei si dee diffinire una cosa perfetta; ma nelle definizioni, senon m'inganno,i nomi analogi sono ...
Le Tasse, 1737
7
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
Voi teglietc la necessità al motto, ma non la perfezione, For-?sl Sarà dunque nella definizione necessario, almeno in quella maniera, perchè in lei si dee diffinire una cosa perfetta ,~ ma nelle definizioni, se non m'inganno, i nomi analogi sono ...
‎1737
8
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
Voi togliete la necessità al motto, ma non la perfezione, Fare/Z Sarà dunque nella definizione necessario, almeno in questa maniera, perchè in lei si dee diffinire una cosa perfetta ,- ma nelle definizioni, se non rn'inganno,i nomi analogi sono ...
Torquato Tasso, 1737
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Secondo la Crusca, il senso pro rio di un tal verbo si riferisce alla nozione di Sentenziare, p. e.: “ Il giudice la qui: stione... non saprebbe diffinire, u 0 sentenz1are, se prima , ec. ” (Pass. 146.); e per questa applicazione la Crusca reputò Diffinire ...
‎1825
10
Notizie istorico-critiche intorno al B.M. Adelpreto vescovo ...
Es›s Feltrensis-diffinite, 8: determinare, 8c pronunciare -per se sine prxdiffis Arbìtlììs przedista öia diffinire, sententiare, 8c terminare usque ad instans Fcstum S. Martini, infra quod tempus `ad prxdifta fa-cienda , 8c expedicnda teneanturz ...
Benedetto Bonelli, Giovanni Tartarotti, 1761
참조
« EDUCALINGO. Diffinire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/diffinire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO