앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "disconoscenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISCONOSCENZA 의 발음

di · sco · no · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCONOSCENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISCONOSCENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «disconoscenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 disconoscenza 의 정의

사전에서 비 인식의 정의는 무지하다. 배은망덕. 차별은 또한 무지합니다.

La definizione di disconoscenza nel dizionario è sconoscenza; ingratitudine. Disconoscenza è anche ignoranza.


이탈리아어 사전에서 «disconoscenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISCONOSCENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

DISCONOSCENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disconciare
disconfiggere
disconfortare
disconforto
disconnessione
disconnettere
disconoscente
disconoscere
disconoscimento
disconosciuto
disconsentire
disconsiderare
disconsigliare
disconsolare
discontentare
discontento
discontinuamente
discontinuare
discontinuità
discontinuo

DISCONOSCENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

이탈리아어 사전에서 disconoscenza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disconoscenza» 번역

번역기
online translator

DISCONOSCENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disconoscenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disconoscenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disconoscenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

disconoscenza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disconoscenza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

disconoscenza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disconoscenza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disconoscenza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disconoscenza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disconoscenza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disconoscenza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disconoscenza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disconoscenza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

disconoscenza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

disconoscenza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

disconoscenza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

disconoscenza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disconoscenza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disconoscenza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disconoscenza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

disconoscenza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

disconoscenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disconoscenza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disconoscenza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disconoscenza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disconoscenza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disconoscenza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disconoscenza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disconoscenza
화자 5 x 백만 명

disconoscenza 의 사용 경향

경향

«DISCONOSCENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disconoscenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disconoscenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disconoscenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISCONOSCENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «disconoscenza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «disconoscenza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

disconoscenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCONOSCENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disconoscenza 의 용법을 확인하세요. disconoscenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esoterismo guénoniano e mistero cristiano
Questa obiezione, in realtà, rivela una disconoscenza radicale dell'ordine sacramentale e della sua oggettività, che è anche una disconoscenza della natura stessa del cristianesimo la cui essenza è, come vedremo, di essere una religione ...
Jean Borella, 2001
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
... Quanto bene e avvisatamente fecero i Persiani , che all' ingratitudine posero pena , e il gravissimo delitto della disconoscenza con severe leggi punirono. § Vale anche Deliberatamente , Pensatamente, A bella posta. - Cresc. Agric. volg.
Accademia della Crusca, 1863
3
Rime antiche edite ed inedite d'autori faentini
Soggiorno a sua stagione (I) prender sape (2). Cosi Amor in cor pulito annasce ( 3) Gentile e pian d' amoroso desire ; Ponesi fermo, e non vuole partire , -' Poi (4) lo disira come riva l' ape. Dunqua disconoscenza (5) fanne assai Chi 'nfine di ...
‎1846
4
Rime antiche di autori Faentini finora pubblicate nelle ...
Dunque disconoscenza (4) fanne assai Chi 'nfine di brasmar (5) amor se ' ngrassa , E core e lingua in foll' etate lassa Tant' avant'ir, che par che siano a morte (6) Tutte virtù, che per amor son porte; Ma tu, mio core, a tai staglia non fai (7).
Francesco Saverio ZAMBRINI, 1836
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Per lgnoran:a , filnncanxa di cogniaione- Gur'll. Ieri. t.La nostra disconoscenza a conoscenza tornando . E lell. I. 6. Rendete voi a voi, che voi tolto avea a voi vostra disconoscenza . DISCONÙSCERE. Sconoreere, [Van conoscere. Lat. ignorare ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dio tornò a conoscenza la nostra disconoscenza. Colpa della tua disconoscenza . DISCONSEGUIRE (disconseguìre) trans. Non conseguire , non ottenere. Se tu vuoi desiderando non disconseguire, ciò tu vain a fare: ciò adunque che tu puoi,  ...
‎1836
7
Saggio sulla filosofia del diritto
Quindi la potenza che ha l'uomo di conoscere, colla facoltà di giudicare praticamente e di riconoscere il vero, sono i caratteri e gli elementi della moralità; e che la disconoscenza di questa verità mostra l' uomo moralmente cattivo. ', L' accordo ...
Carlo Vizzani, 1864
8
Dizionario della lingua italiana
Maggior pena avevano sofferta li Siracusani, che essi non avevano giudicato ehe cllinn dorcasono sofferire per loro disconoscenza. *$. Per Ignoranza, Mancanza di cognizione. Guilt. lett. i. La nostra disconosce n za a conoscenza tornando.
‎1828
9
Il farmacista: Discorso. (Estr. d. Gazzetta di Farm. e Chim. ...
È disconoscenza, grave insopportabile disconoscenza, che ne' tempi attuali non si creda conferire parte di merito nelle guarigioni, che si devono direttamente ai rimedi, a chi studiò per comporli e li appresta ! — Che farebbesi la medicina ...
Giuseppe Dalla Torre, 1855
10
Frasologia italiana
Dio tornò a conoscenza la nostra disconoscenza. Colpa della tua disconoscenza . DISCONSEGUIRE (disconseguire) trans. Non conseguire, non ottenere. Se tu vuoi desiderando non discouseguire, ciò tu vagli a fare: ciò adunque che tu puoi,  ...
Antonio Lissoni, 1836

«DISCONOSCENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 disconoscenza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comune Catania: Liotta incapace pur col dissesto di 42 milioni per …
... a fronte di una più che documentata incapacità professionale, per disconoscenza di leggi e regolamenti in vigore, ma che la multi incaricata ... «Iene Sicule, 7월 15»
2
Raccolta differenziata : al netto degli annunci sui giornali emerge lo …
... commissione preposta come richiesto dal PD, (nè erano completamente a disconoscenza ) ha nuovamente riproposto le mozioni nell'ultimo ... «Blog di Beppe Grillo, 5월 15»
3
Fondi pensione: una bussola per il futuro
Nel pubblico impiego, dove il grado di acculturazione teoricamente è maggiore, è invece maggiore solamente la disconoscenza del problema. «Finanza.com, 5월 15»
4
C'è Live, nuovo disco per i Trementisti
In questo momento storico siamo proprio sul crinale tra i ricordi del recente passato e l'assoluta disconoscenza di questa pratica che ci ... «Ottopagine, 4월 15»
5
Fabrica di Roma: lezione di "Bon Ton" alla media San Giovanni Bosco
Dall' atteggiamento del Commissario Patara, ne è uscita, almeno da parte dei giovani, la consapevolezza della disconoscenza di tutto ... «OnTuscia.it, 4월 15»
6
Intervista di Katia Debora Melis alla scrittrice Maria Concetta Preta
“Mi fa orrore la disconoscenza del proprio passato: se sappiamo da dove proveniamo, sapremo meglio dove andremo”: così scrivo nella ... «Oubliette Magazine, 4월 15»
7
Sanità, Melgrati:"Anche per l'assessore Rambaudi 4 ospedali in …
... non lo dimentichi, che mostra una grave disconoscenza di realtà del territorio attinenti a concentrazioni demografiche e loro ubicazione oltre ... «SavonaNews.it, 3월 15»
8
Quando viene emessa moneta e come funziona
E una delle basi più ferme su cui fonda la solidità di tale Tabù è la disconoscenza del tema, nella sua pur disarmante semplicità. «CorrierediRagusa.it, 3월 15»
9
Grottaferrata, un privato gestirà il parcheggio della Fiera per 4.500 …
Ora sì che siamo sereni non capivamo la tanta disconoscenza dai cavalieri del livore, quelli sempre critici ed invidiosi! E' vero ho esagerato ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 3월 15»
10
Oss e infermieri. A ciascuno il suo
... effetto: ridurre il livello qualitativo complessivo della prestazione assistenziale e indurre ed incentivare confusione e disconoscenza dei ruoli, ... «Quotidiano Sanità, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Disconoscenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disconoscenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z