앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "disconsiderare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISCONSIDERARE 의 발음

di · scon · si · de · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCONSIDERARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISCONSIDERARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «disconsiderare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 disconsiderare 의 정의

사전에 무심코 정의하는 것은 무시하거나 무시하는 것이 아닙니다.

La definizione di disconsiderare nel dizionario è non considerare, ignorare.


이탈리아어 사전에서 «disconsiderare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISCONSIDERARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

DISCONSIDERARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disconfortare
disconforto
disconnessione
disconnettere
disconoscente
disconoscenza
disconoscere
disconoscimento
disconosciuto
disconsentire
disconsigliare
disconsolare
discontentare
discontento
discontinuamente
discontinuare
discontinuità
discontinuo
disconvenevole
disconvenienza

DISCONSIDERARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

이탈리아어 사전에서 disconsiderare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disconsiderare» 번역

번역기
online translator

DISCONSIDERARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disconsiderare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disconsiderare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disconsiderare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

disconsiderare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disconsiderare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

disconsiderare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disconsiderare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disconsiderare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disconsiderare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disconsiderare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disconsiderare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disconsiderare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disconsiderare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

disconsiderare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

disconsiderare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

disconsiderare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

disconsiderare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disconsiderare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disconsiderare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disconsiderare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

disconsiderare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

disconsiderare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disconsiderare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disconsiderare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disconsiderare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disconsiderare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disconsiderare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disconsiderare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disconsiderare
화자 5 x 백만 명

disconsiderare 의 사용 경향

경향

«DISCONSIDERARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disconsiderare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disconsiderare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disconsiderare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

disconsiderare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCONSIDERARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disconsiderare 의 용법을 확인하세요. disconsiderare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DISCONSIDERARE : v. a. Non considerare , Loaciar di cousiduare , Non fare altcn- zione. Non si chinando ail alcuna cosa di fuora f ma disintendendo e disconsidïkando lutte . Salvin. Plot. en. DISCONSIGLI AMENTO : s. m. Dehor- tatio.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disconforto, sconforto, dispiacere. Discongiungere , disgiungere. Disconoscente, ingrato. Disconoscenza, ingratitudine. Disconoscere, sconoscere. Disconsentire, sconsentire. Disconsiderare, non considerare. Disconsigliare, sconsigliare.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Storia d'Italia: continuata da quella di C. Botta dal 1814 ...
... disconsiderare ogni capo , a far nascere la diffidenza ed il sospetto contro ciascun de' suoi condottieri ? Ed ora mentre il governo si adopera con tanta cura a risollevare gli spiriti dell'esercito, non par egli che voi vi studiate appunto di ...
Felice Turotti, 1855
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
V. MIN.-N.-P. DISCONSIDERARE , un. e n. Lasciar di considerare , non considerare , non fare attenzione ; Ma disintendendo e disconsi_derando tutto. Salvini. a. DISCONSIGLIAMENTO, sm. DBHORTA'I'IO, nrssuasro , olan).oyiat, ci7rarporr'd, ...
Marco Bognolo, 1839
5
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
... termini sauellò Seruien a' Mediatori coll' occasione di comunicar loro l'vltimo Scritto dc gli Spagnuoli; e appresso hauerli scorri al conoscimento del sallace diportamcnto della parte contraria li pregò disconsiderare , che denudauanohota.
Vittorio Siri, 1672
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
_ DISCONSENTIRE. Contrario di Acconsenture. _ DISCONSIDERARE. Non considerare; trasandare. DISCONSIGLIAMENTO. u atto del disconsigliarc. . DISCONSIGLIARE. DISCONSIGLIATAMENTE. mscousmuno. P.. DISCONSIGLIATORE.
‎1837
7
Napoli e il suo congresso, ossivvero Napoli al cospetto ...
... ed in uno di Firenze contemporaneamente ; e che tendevasi a far disconsiderare la falange sacra a Pallade , e minavansi i congressi nell' opinione pubblica - Quando io lessi tante e tante menzogne pubblicate da ingratissime penne contro ...
Odoardo Turchetti, 1846
8
Dizionario della lingua italiana
DISCONSIDERARE. Non considerare, lasciar di considerare, Non fare attenzione. Salvia. Plot. En. Non si chinando ad alcuna cosa di Inora, ma disintendendo e disconsiderando tutte. (A) DLSCONSIGLIAMENTO. Il disconsigliare.
‎1828
9
l'annotatore piemontese ossia giornale della lingua e ...
Fé àtenssion - nen fé atenssion - disconsiderare. Es. JVbre si chinando a i alcuna cosà di fuora , ma disìnlen- dendo e discojisiderando tulle. Salv. plot., ecc, Sfoghessè fcon 'qàaichh', conteje i nostri fastidi , i nostri afe - Discredersi con uno  ...
‎1837
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
DLscoBoscere , non conoscere , ignorare. Disconoscintamente , sine aliorum no- Dieconoscñito , ignotus . Disconseguirc , non conseguiré, falli, d-ecipi - Tlisconsentimcnto , dissensus , DiscoBsentire, dissentiri. Disconsiderare ...
Jacopo Facciolati, 1822

참조
« EDUCALINGO. Disconsiderare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disconsiderare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z