앱 다운로드
educalingo
essere in errore

이탈리아어 사전에서 "essere in errore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESSERE IN ERRORE 의 발음

essere in errore


ESSERE IN ERRORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE IN ERRORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

afrore · agrore · amarore · avere in orrore · cadere in errore · cercare l´errore · chiarore · dell´orrore · errore · far furore · furore · incorrere in un errore · indurre in errore · merore · negrore · orrore · provare orrore · sorore · tenebrore · terrore

ESSERE IN ERRORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere in contrasto · essere in contrasto con · essere in corrispondenza · essere in corso · essere in credito · essere in credito di · essere in crisi · essere in debito di · essere in disaccordo · essere in dubbio · essere in fiore · essere in gioco · essere in grado · essere in grado di · essere in movimento · essere in opposizione · essere in perdita · essere in pericolo · essere in potere · essere in primo piano

ESSERE IN ERRORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · fare furore · gore · hard-core · lustrore · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · score · settore · store

이탈리아어 사전에서 essere in errore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE IN ERRORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere in errore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «essere in errore» 번역

번역기

ESSERE IN ERRORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere in errore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere in errore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere in errore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

是错误的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estar en error
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Be mistaken
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गलत हो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يكون في الخطأ
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

заблуждаться
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estar em erro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পথভ্রষ্টতায় পতিত হব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

être dans l´erreur
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berada dalam kesesatan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sein Fehler
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

エラーになります
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

오류 수
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lepat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được do lỗi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிழை இருக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

त्रुटी असल्याचे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

hatalı olduğunu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

essere in errore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

być w błędzie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

помилятися
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

greși
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

είναι λάθος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wees in fout
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vara felaktig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

være feilaktige
화자 5 x 백만 명

essere in errore 의 사용 경향

경향

«ESSERE IN ERRORE» 의 용어 사용 경향

essere in errore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere in errore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

essere in errore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE IN ERRORE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

essere in errore 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
David M. Burns
Mira al successo, non alla perfezione. Non rinunciare mai al tuo diritto di essere in errore, perché allora perderai la capacità di imparare nuove cose e di progredire nella tua vita. Ricordati che la paura sta sempre in agguato dietro il perfezionismo. Affrontare le tue paure e permetterti il diritto di essere umano può, paradossalmente, renderti una persona molto più felice e produttiva.
2
Joseph Chilton Pearce
Per vivere una vita creativa, dobbiamo perdere la nostra paura di essere in errore.

«ESSERE IN ERRORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere in errore 의 용법을 확인하세요. essere in errore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Non scuotere Il capo no, perch'io no» islò in dubbio . Lasc. Gelos. 3. 7. Se io non lo vedessi con quest'occhi, ne starei sempre in ili- * dubbio. STA HE IN ERRORE. Essere in errore, Errare. Lai. falli, decipi. Grec. :rXavàcS<u. Segr. Fior. A$. cap.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
Per l'ultima volta: non occorre che sia vero che l'essere umano può essere in errore, è sufficiente che non possa escluderlo, ciò è sufficiente a porre soggettivamente la possibilità dell'errore e, dunque, a riconoscere che la pretesa di sapere è ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
3
L'errore senza rimedio: la trama di un dialogo fra common ...
Si è sostenuto che il rimedio dovrebbe essere rifiutato ogni volta che il solvens fosse in qualche modo consapevole della possibilità di essere in errore, assumendosene il rischio (G. VIRGO, The Princz'pler of the Law of Rertz'tutz'on, [ supra, ...
Antonino D'Angelo, 2006
4
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
... t'. contrarietà, opposizione a' sentimenti ortodossi; eresiii. Зрю, adj. erroneo, erronieo; irtigt Щетина, opinione erronea; {ша fecit, essere errato; errare; essere in errore; sbagliare ccc. ; adv. erroneamente ; еггиатещвусоп errore; per ,isbaglio .
Christian Joseph Jagemann, 1838
5
Volontà e assenso. L'impossibilità di decidere che cosa ...
... è lecito dunque dire che chi si reca dall'ipnotizzatore desidera una situazione che può ben concepire sotto la nozione “essere in errore quanto a p”; tuttavia, e questo è il punto, quel soggetto può desiderare che sia reale quella situazione in  ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Errrrflo. ram-a. a. - Pieno d' errore , ingannato, conluso. ma.-u. 3. - Fatto erroneamente , sbagliato. a. 4. - Andare errato : Errare , ingannarsi. N 5. - Essere errato : Essere in errore, in inganno; che dicesi anche Andare errato. mili.-N. RRE,r. com.
Marco Bognolo, 1839
7
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
Al contrario, poiché il non cognitivista afferma che i giudizi morali non sono né veri né falsi, non c'è qualcosa rispetto a cui dovrebbe essere in errore. Naturalmente, il non cognitivista può essere fallibilista rispetto a quelle istanze non morali ...
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini, 2003
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
In-ig, adi. erroneo, crronico. irrige MeiV errato; errare; essere in errore; sbagliare, &c. adv. erxoneamente; erratamente; con errore; per isbaglío. 'Irriticcn, v. a. irriture, &t;- s. {diem Jrrldufer, i'. m. vagabondo. 'Ittica 'en , s. n. aspettativa del primo ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
9
Il Silenzio E La Parola
La conseguenza di ciò è che allora l'esperienza che così facciamo della verità ( per esempio della verità di Parmenide) è la continua esperienza della sua catastrofe e cioè del suo “essere in errore”. La verità di Parmenide, che continuamente ...
Carlo Sini, 2012
10
Etica della scrittura
E siccome l'esperienza della verità non è che l'esperienza del suo costitutivo essere in errore, cioè segno e distanza,13 questa figura della verità assume l' esperienza dell'essere in errore nella sua forma radicale e compiuta (non farti sfuggire ...
Carlo Sini, 2000
참조
« EDUCALINGO. Essere in errore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-in-errore> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO