앱 다운로드
educalingo
essere nell'aria

이탈리아어 사전에서 "essere nell'aria" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESSERE NELL'ARIA 의 발음

essere nell'aria


ESSERE NELL'ARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE NELL'ARIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

Maria · agraria · aria · buttare all´aria · buttato all´aria · camera d´aria · canaria · culinaria · diaria · fendere l´aria · filo d´aria · lasciare all´aria · malaria · mandare all´aria · mezz´aria · secondaria · solcare l´aria · tromba d´aria · varia · veterinaria

ESSERE NELL'ARIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere l´immagine di · essere la copia di · essere lecito · essere legato · essere legato a · essere li per li per · essere malato di · essere meglio · essere meritevole · essere necessario · essere nelle nuvole · essere nocivo · essere nominato · essere noto · essere nutriente · essere o farsi portavoce di · essere obbligati a · essere obbligato · essere opportuno · essere ortodosso

ESSERE NELL'ARIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

barbaria · churrascaria · concessionaria · contraria · finanziaria · fritillaria · giudiziaria · luminaria · lunaria · paria · pasionaria · pescaria · riparia · sanguinaria · saponaria · scutellaria · segretaria · solitaria · stellaria · tributaria

이탈리아어 사전에서 essere nell'aria 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE NELL'ARIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere nell'aria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «essere nell'aria» 번역

번역기

ESSERE NELL'ARIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere nell'aria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere nell'aria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere nell'aria» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

在空中
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estar en el aire
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Be in the air
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हवा में हो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تكون في الهواء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

носиться в воздухе
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estar no ar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বায়ু হতে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

être dans l´air
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berada di udara
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sein in der Luft
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

五里霧中
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

공중에있을
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ing udhara
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có trong không khí
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

காற்றில் இருக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हवेत असणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Havada olmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

essere nell´aria
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

się w powietrzu
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

носитися в повітрі
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fi nesigur
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να είναι στον αέρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wees in die lug
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vara i luften
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

være i luften
화자 5 x 백만 명

essere nell'aria 의 사용 경향

경향

«ESSERE NELL'ARIA» 의 용어 사용 경향

essere nell'aria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere nell'aria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

essere nell'aria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE NELL'ARIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere nell'aria 의 용법을 확인하세요. essere nell'aria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Nicola Rossi. (HEPA) sono richiesti per diverse aree di un ospedale. Non possono essere trascurati i virus che possono essere nell'aria, quali Varicel-. (fl. KiMtoeKitoffl. Indagini epidemiologiche e altri studi hanno posto in evidenza che molti ...
Nicola Rossi, 2003
2
Del sistema metrico uniforme che meglio si conviene a' ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968X0,0000556= 0,00005446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 5°,2 lì contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
Ferdinando Visconti, 1829
3
Atti
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968 Xo,oooo356 = 0,00003446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 3°,a R contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1832
4
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà == 0,968X0,0000556= 0,00005446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 5°,2 Il contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
‎1832
5
Atti della Reale Accademia delle Scienze, Sezione della ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968X0,0000556= 0,00005446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 5°,2 R contenuta in quvl mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
Reale Accademia delle Scienze (Napoli), 1832
6
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE, SEZIONE DELLA ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968X0,0000356=0,00003446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 3°,2 R contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
‎1832
7
TRattato Elementare di Fisica
Per compiere l'istoria dell'evaporazione, nei rammentercmo le principali idee de' fisici sulla formazione del vapore, e sul modo di essere nell'aria. ' Musschenbroch fisico Olandese nel 1751 aveva assimilata la diffusione del vapore nellfaria ...
C. Despretz, 1838
8
Risposta apologetica ad una Lettera filosofica sopra il ...
sono essere nell'aria, nulla conferiscono, acciò gli effluvj in esso mescolati rimangano in pari circostanze più diradati, allungati, e rar-esatti, che nell' aria; anzi più tosto servono d'impedimento alla raIefazione, e' diradazione de' medesimi.
Claudio Fromond, Giovanni Gentili, 1745
9
Risposta apologetica ad una lettera filosofica sopra il ...
sono essere nell'aria, nulla conferiscono, acciò gli effiuvj in esso mescolati rimangano in pari circostanze pi-ù diradati, allungati, e rarefatti, che nell' aria; anzi più tolto servono d'impedimento alla rarefazione , e diradazione de' medesimi.
Claudio Fromond, 1745
10
Raccolta di memorie e di osservazioni sulla formazione e ...
... interiore de'corpi terrestri, che si formano tutti gli altri sali; o se al contrario tutto il Nitro, che potrebbe essere nell' aria , non vi si trovasse in conseguenza dell' esalazioni saline, che s'mnalzano da corpi terrestri, nel qual caso raDel S4Îmî'ro.
‎1799
참조
« EDUCALINGO. Essere nell'aria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-nellaria> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO