앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fare la guardia a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FARE LA GUARDIA A 의 발음

fare la guardia a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE LA GUARDIA A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FARE LA GUARDIA A 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare con la memoria a
andare con la memoria a
aprire le braccia a
aprire le braccia a
concedere la grazia a
concedere la grazia a
dar fiducia a
dar fiducia a
dar gioia a
dar gioia a
dar gloria a
dar gloria a
dare fiducia a
dare fiducia a
dare gloria a
dare gloria a
dare il via a
dare il via a
dare la baia a
dare la baia a
dare la caccia a
dare la caccia a
dare noia a
dare noia a
dare notizia a
dare notizia a
di faccia a
di faccia a
far la guardia a
far la guardia a
in faccia a
in faccia a
portar via a
portar via a
preparare la via a
preparare la via a
riandare con la memoria a
riandare con la memoria a

FARE LA GUARDIA A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fare la cacca
fare la comunione
fare la conoscenza di
fare la corte
fare la differenza
fare la fatica
fare la festa a
fare la mano
fare la pace
fare la partaccia
fare la parte
fare la parte di
fare la pelle a
fare la predica
fare la pupù
fare la ramanzina
fare la riverenza
fare la ruota
fare la sauna
fare la semina

FARE LA GUARDIA A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a dar retta a
aprire la porta a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare la stura a
dare un´occhiata a
dare una scorsa a
dare vita a
essere sopra a
far visita a
fare assistenza a
fare violenza a
in alternativa a
in cima a
mettere fretta a
mettere le corna a
passar sopra a
salvare la vita a
spianare la strada a

이탈리아어 사전에서 fare la guardia a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FARE LA GUARDIA A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fare la guardia a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fare la guardia a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «fare la guardia a» 번역

번역기
online translator

FARE LA GUARDIA A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fare la guardia a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fare la guardia a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fare la guardia a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

警惕
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

para proteger
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Take care of it
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

इसका ध्यान रखना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لحراسة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

для защиты
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

para guardar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সতর্ক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pour garder
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

untuk menjaga
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

zu bewachen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ガードへ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

가드
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kanggo njaga
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

để bảo vệ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாதுகாக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रक्षण करण्यासाठी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

korumak için
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fare la guardia a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pilnować
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

для захисту
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pentru a păzi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να προφυλαχθεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Sorg daarvoor
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

att vakta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

å vokte
화자 5 x 백만 명

fare la guardia a 의 사용 경향

경향

«FARE LA GUARDIA A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fare la guardia a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fare la guardia a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fare la guardia a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FARE LA GUARDIA A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fare la guardia a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fare la guardia a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fare la guardia a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARE LA GUARDIA A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fare la guardia a 의 용법을 확인하세요. fare la guardia a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano
II ministro di grazia e giustizia in Italia. guardia s.f. 1 Attività di custodia, di protezione, di vigilanza, di sorveglianza: fare la guardia a un magazzino, ai carcerati; tenere un prigioniero sotto buona guardia; cane da guardia () Turno di servizio in ...
‎2001
2
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
CORPO di guardia, Corpr de garde, un pollo in un Esercito , talvolta sono qualche coperto , e talvolta all'aria scoperta , per ricevcrvi una truppa di soldati, iquali vengono rilevati di tempo in tempo , c hanno da fare la guardia a Vicenda , per la ...
‎1749
3
La mia naja (1941-1945): ricordi da marmittone in Italia, ...
Giunse trafelato il sergente, a redarguirci per le nostre intemperanze, ma anch' egli finì col ridere assieme a noi. Altro che esplosivi! Eravamo stati messi a guardia di un carico di cavalli. L'importante era che noi imparassimo a fare la guardia a ...
Archimede Mingo, 1999
4
Rerum Italicarum scriptores
Fu fatto quello altr* ordine di fare la guardia a Biondolo . Prima Meffer Vettore Pilàni flava con 8. Galere a S. Biagio attraverfo il canale , che fi chiama Loredo , che va a Chioggia_ . Ancora {lavano Galere V. fui canale, che va— alle Bebbe , le ...
‎1730
5
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
... of one's eye • guardare fisso q. => to stare af someone • guardare furtivamente q. => to peep at someone significa • sorvegliare, fare la guardia a, proteggere: our troops were guarding the bridge => le nostre truppe sorvegliavano il ponte; ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
6
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Poi invece di fare la guardia a 'sti agnelli comincia a fare delle stragi, li mangia interi e poi nelle notti di plenilunio si mette a ululare, anzi a ruggire, alla luna. Il pastore non capisce. Intanto il cane diventa sempre più : (AB) Testimonianza orale ...
Cesare Bermani, 1991
7
Kaspar, Il bravo soldato
ePub: FL0227; PDF: FL1414
Guido Sgardoli, 2010
8
E se c'ero, dormivo
... e si erano pure scocciati di stare da più di un'ora sulle scale a fare la guardia a quel preside grasso e bianco bianco che diceva ogni tanto a bassa voce al vice questore: "Voi che dite, non sarebbe il caso di farmi riaccompagnare a casa dai ...
Francesco Piccolo, 1998
9
Gazzetta toscana ...
... ufo dei Na- zíonali , quali dicono che fono preparan' , ed impazienti di venire alle mani con i Francefi. Si rítrova ancorato in quefto Porto un fcluconí Frúncele апшш ia cocíb , e cí.c- I défi a fare la guardia a una feluca di di- I ípaccio del Sig.
Leopold II (Holy Roman Emperor), 1768
10
La società urbana nellʹItalia comunale: secoli XI-XIV
Tutti questi sopra ricordati devono fare la guardia, a eccezione dei servi e di coloro che abitano nei possessi dei cittadini genovesi, dove la città ha diritti di pascolo. Gli uomini di Calignano devono fare la guardia a Calignano, gli uomini di S.
Renato Bordone, 1984

참조
« EDUCALINGO. Fare la guardia a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fare-la-guardia-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z