앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dare una scorsa a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DARE UNA SCORSA A 의 발음

dare una scorsa a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE UNA SCORSA A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DARE UNA SCORSA A 운과 맞는 이탈리아어 단어


a dar retta a
a dar retta a
aprire la porta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar fiducia a
dar forma a
dar forma a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare gloria a
dare gloria a
dare il via a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
far causa a
far causa a
fare assistenza a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare la guardia a
in alternativa a
in alternativa a
in cima a
in cima a
in faccia a
in faccia a
portar via a
portar via a
preparare la via a
preparare la via a
salvare la vita a
salvare la vita a
spianare la strada a
spianare la strada a

DARE UNA SCORSA A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dare un apporto
dare un cicchetto
dare un colpo di telefono
dare un lavata di capo
dare un punto
dare un utile
dare un´occhiata a
dare una girata
dare una lezione a
dare una mano
dare una mano a
dare una ripassata
dare una scorsa
dare una scottata a
dare una tirata d´orecchi
dare via
dare via libera
dare vita a
dare vitalità
dare volume

DARE UNA SCORSA A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare con la memoria a
dar gloria a
dar retta a
dare fiducia a
dare forma a
dare la caccia a
dare la stura a
dare notizia a
dare retta a
essere in testa a
essere sopra a
far la guardia a
far perdere la pazienza a
far visita a
fare violenza a
mettere fretta a
mettere le corna a
non dare tregua a
passar sopra a
usare violenza a

이탈리아어 사전에서 dare una scorsa a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DARE UNA SCORSA A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «dare una scorsa a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dare una scorsa a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «dare una scorsa a» 번역

번역기
online translator

DARE UNA SCORSA A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dare una scorsa a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dare una scorsa a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dare una scorsa a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

查看
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

revisar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Give a last to
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

देखना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نظرة على
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

перебирать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

examinar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উপেক্ষা করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

parcourir
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

melihat ke atas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

durchsehen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

最後に
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

살펴
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

katon liwat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhìn qua
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பார்த்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पाहिल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gözden geçirmek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dare una scorsa a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przejrzeć
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

перебирати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

examina
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ματιά πάνω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kyk oor
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

se över
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

se over
화자 5 x 백만 명

dare una scorsa a 의 사용 경향

경향

«DARE UNA SCORSA A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dare una scorsa a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dare una scorsa a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dare una scorsa a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DARE UNA SCORSA A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dare una scorsa a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dare una scorsa a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dare una scorsa a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DARE UNA SCORSA A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dare una scorsa a 의 용법을 확인하세요. dare una scorsa a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Dare una scorsa a un libro, a una scrittura , o limili , vale Leggerlo , li/vederlo con presteeta. V. SCORRERE $. VII. Car. lelt. 3. 48. Vorrei pur darle una scorsa avanti , che la pubblicassi , rimanendomi a dir molta ciarpa . SCORSERELLA . Dita ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dare una scorsa a un libro a una scrit~ tura о simili í vale Leggeilo , Rivcdcrlo con prestezza. Varrel pur darle una scorsa avan- ti che la pubblicassi. Car. Lett. SCORSATO : s. m. T. di Tessitura di pan- n¡ o drappi. Fare un discorso o uno scoa» ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dare una scorsa a un libro , a una scrittura o si'mi'li=Le5gei-lo, RivederIo con preslezza , [ó'correrlo. V. Dare una scorsa , e] V. Scorrere, 16. Car. Le“. 1. 48. Vorrei pur darle una scorsa avanti che la pubhlicassi , rimauendomi a dir molta ciarpa.
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana
Lat. fluxio. Gr. pat;. 8. I. Dare una scorsa a un libro , a una scrittura , o simili , « vole Leggerlo , Rivederlo con prestezza. V. SCORRERE, S. XII. Car. lett. 2. 48. Vorrei pur darle una scorsa avanti che la pubblicassi, rimanendomi a dir molta ciarpa.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Dizionario della lingua italiana: 6
S. Dare una scorsa a un libro, a una scrittura, a simili, leale Leggerlo , RivederIo con preslezza. Ved. SCORRERE , S. VII. Car. lett. a. 48. Vorrei pur darle una scorsa avanti che la pubblicassi, rimauendomi a dir molta ciarpa. ' SCORSEGGIARE.
‎1829
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
2 - Dare una scorsa a un libro , a una scrittma o simili:Leggerlo, Riva/alo con preslezsa , [Jcorrerlo. V. Dare una scorsa , e] V. Scorrere, 16. Car. Lell. 2. 46'. Vorrei pur darle una scorsa avanti che la pubblicassi, rimanendomi a dir molto ciarpa.
‎1838
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. f. Corsa, Corrimento. Il correre. Scorribandola , piccola corsa. Scorsa. s. f. Rincorsa, Corso. Quel dare indietro, che altri fa per saltare, e lanciarsi con maggior impeto. Dar 'na scorsa a n' lìrer. Dare una scorsa a un libro, a una scrittura o simili.
Carlo Malaspina, 1859
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Dare una scorsa a un libro, a una scrittura o simili. Vale leggerlo, rivederlo con prcslezza. Dar 'na scorsa in t' un sit. Dare una corsa sino ad un luogo. Vale andarvi correndo. Toecr la scorsa o scorsia. Prendere la rincorsa, Prender campo.
Carlo Malaspina, 1859
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Scorsa, s. f. Scorrimento, V. - dare una scorsa a un libro , a una scrittura, o simili, donner un coup-d aril , paicourir un tivre. Scorserclla, s. f. dim. <li scorsa , petite Cuurse, petite tournée. Scorsivo , m. va , f. add. che eccita scorsa in sign. di ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Dar 'na scorsa a 'n liber, Dare una scorsa a un libro, a una scrittura o simili, vale leggerlo, rivederlo con pre- stezza. Scorsia, Corsa s. f. Corrimen- to, movimento impetuoso. V. anche Bescôrsa. Scôrta, Scorta s. f. Guida, compagnia, convojo.
Ilario Peschieri, 1841

참조
« EDUCALINGO. Dare una scorsa a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dare-una-scorsa-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z