앱 다운로드
educalingo
fervorino

이탈리아어 사전에서 "fervorino" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FERVORINO 의 발음

fer · vo · ri · no


FERVORINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FERVORINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fervorino 의 정의

사전에있는 fervorino의 첫 번째 정의는 어둡습니다. "fervóre"의 fervorino의 또 다른 정의는 카톨릭 숭배에서, 성직자가 신자에게, 특별한 경우에, 그들 안에 헌신의 열렬한 각성하기 위하여 진술 한 짧은 논설이다. Fervorino는 또한 선전과 열의로 연설합니다. 나는 f를 할 것입니다. 다시 임무에 부르기.


FERVORINO 운과 맞는 이탈리아어 단어

amorino · borino · cacciatorino · cadorino · castorino · fattorino · fiorino · leporino · marmorino · motorino · odorino · otorino · pecorino · porporino · professorino · sciorino · signorino · storino · tenorino · vaporino

FERVORINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fertirrigare · fertirrigazione · ferula · ferula a foglie strette · ferula comune · ferula finocchiazzo · ferula nodosa · feruta · fervente · ferventemente · fervenza · fervere · fervidamente · fervidezza · fervido · fervore · fervorosamente · fervoroso · ferza · ferzo

FERVORINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

camerino · cantorino · carino · centrino · finestrino · interino · liguorino · liquorino · mandrino · marino · merino · mirino · montenegrino · neutrino · padrino · pellegrino · peregrino · pizzicorino · quirino · verbasco porporino

이탈리아어 사전에서 fervorino 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FERVORINO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fervorino» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fervorino» 번역

번역기

FERVORINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fervorino25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fervorino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fervorino» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

劝告
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

exhortación
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

exhortation
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रबोधन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عظة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

увещевание
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

exortação
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পরামর্শ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

exhortation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengajaran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Mahnung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

訓戒
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

간곡 한 권고
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pitutur
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khích lệ tinh thần
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புத்திமதி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बोध
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

teşvik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fervorino
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

napomnienie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

умовляння
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

îndemnare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

προτροπή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vermaning
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

uppmaning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

forman
화자 5 x 백만 명

fervorino 의 사용 경향

경향

«FERVORINO» 의 용어 사용 경향

fervorino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fervorino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fervorino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERVORINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fervorino 의 용법을 확인하세요. fervorino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collezione completa della opere del Beato Leonardo da Porto ...
Fervorino I. ...... pag. 3 Fervorino II. « 7 Fervorino HI. . . . ..... 11 Fervorino IV. « 15 Fervorino V. . . 19 Fervorino VI. «23 Fervorino VII. «27 Fervorino Vili. .....* 32 Fervorino IX « 36 Fervorino X. « 40 Fervorino XI. ...... . < * 44 Fervorino XII. . . .... « 48 ...
Paolo Girolamo Casanuova Léonard de Port-Maurice, 1854
2
Opere complete di s. Leonardo da Porto Maurizio missionario ...
Faceva l'istruzione, il fervorino al Santissimo e la predica con molto frutto delle anime, non tralasciando però nella Quaresima di andare ai monasteri di monache, dove era chiamato, confessando e facendo altre opere di piet:l. Dopo Pasqua ...
‎1869
3
L'attentato del XVIII Febbrajo MDCCCLIII contro la preziosa ...
FERVORINO. RECITATO DINANZI AL SACRAMENTO DI AMORE ISELLA R. CAPPELLA DUCALE DI S. MARGHERITA DI MODENA DON GIUSEPPE TURRI VERONESE IL DÌ 24 FEBBRAIO 4 853 JJunque il prodigioso telegrafico annunzio, ...
Alessandro Volpi, 1853
4
Tutti i sonetti romaneschi
Ner fervorino, a sserví bbene Iddio e inziememente 1 sparaggnasse 2 er fiato, sapete che sse3fa, ppadre curato? Nu lo sapete?Ve l'inzeggnoio. Se comincia a strillà: «Ppopolo mio, eccolo cqua, cquer Cristo disgrazziato. Lo vedetesi4 ccome  ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
5
Le Istituzioni Di Pieta
... fa un sermoiie dal pulpito , e questo terminato i, intuona la Salve Regina , mentre si recita la quale , egli va all' Altare , ed aperto il Ciborio fa un fervorino eccitante all' atto di contrizione , e cantato il Tantum ergo benedice il popolo con il SS.
‎1825
6
L'Osservatore di Roma in tutto cio che riguarda il morale, ...
Nel Martedì poi , nel Giovedì, e nel Sabato in vece del Sermone si fa la disciplina , dopo un fervorino fat« ' to dal sotto Prefetto , e con i lumi spenti , ed essa dura per lo spazio di circa mezzo quar-to d' ora , mentre cioè si recitano alcunepreè ci  ...
‎1825
7
L'Osservatore di Roma in tutto cio che riguarda il morale, ...
Nel Martedì poi, nel Giovedì, e nel Sabato in vece del Sermone si fa la disci lina , dopo un fervorino fat. te dal sotto Prefiitto , e con i lumi spenti, ed essa dura per lo spazio di circa mezzo quarto (1' ora , mentre cioè si recitano alcune preci in ...
‎1825
8
L'obsservatore di Roma
... fa un sermone dal pulpito , e questo terminato , intuona la Salve Regina , mentre si recita la quale , egli va all' A1tar* , ed aperto il Ciborio fa un fervorino eccitante all' atto di contrizione , e cantato il Tantum ergo benedice il popolo con il SS.
Guglielmo Costanzi, 1825
9
L' osservatore di Roma in tutto ciò che riguarda il Morale, ...
Nel Martedì poi , nel Giovedì , e nel Sabato in vece del Sermone si fa la disciplina , dopo un fervorino fatto dal sotto Prefetto , e con i lumi spenti , ed essa dura per lo spazio di circa mezzo quarto d' ora , mentre cioè si recitano alcune preci in ...
Guglielmo Costanzi, 1825
10
L'Osservatore di Roma in tutto cio che riguarda il morale, ...
Nel Martedì poi , nel Giovedì , e nel Sabato in vece del Sermone si fa la disciplina , dopo un fervorino fatto dal sotto Prefetto , e con i lumi spenti , ed essa dura per lo spazio di circa mezzo quarto d' ora , mentre cioè si recitano alcune preci in ...
Guglielmo Costanzi, 1825

«FERVORINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fervorino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Modella plus size criticata ferocemente dalla rete, ma lei risponde a …
Chiudendo il tutto con un fervorino su quanto le persone obese influiscano sui costi del servizio sanitario nazionale e quindi sui contribuenti. «Fashionblog.it, 7월 15»
2
Chi ha sempre lavorato sa cos'è il lavoro
... parso vero di imbastire l'ennesimo fervorino su queste popstar che danno un pessimo esempio alle nuove leve e che, insomma, signora mia, ... «La Provincia di Lecco, 6월 15»
3
Marina, l'ammiraglio de Giorgi ordina: noccioline in ogni porto
Grande pompa, soprattutto mediatica, per questa uscita dal servizio delle due navi accompagnata dal consueto fervorino di De Giorgi. «Il Fatto Quotidiano, 5월 15»
4
Riccardo era un rompicoglioni
Il tutto aggravato dal fatto di sapere molto bene che i suoi comportamenti non avrebbero portato a nulla di più di un semplice "fervorino" (per ... «La Provincia di Biella, 5월 15»
5
Il fervorino a Ibla
Ragusa - Misticismo. Devozione. Fervore religioso. Sono le caratteristiche principali delle tre processioni che hanno caratterizzato la domenica ... «RagusaNews, 3월 15»
6
I giorni dell Addolorata
Ogni processione si recherà al duomo di San Giorgio per il fervorino eucaristico che, per le Quarantore, sarà tenuto da don Giorgio Occhipinti, ... «RagusaNews, 3월 15»
7
LA SETTIMANA SANTA A IBLA
... programmati: alle 16,30 solenne esposizione del Santissimo Sacramento; alle 17,15 fervorino eucaristico della confraternita dell'Addolorata; ... «Telenova Ragusa, 3월 15»
8
Riti, tradizioni e processioni: Ragusa Ibla si cala nel pieno dell …
... programmati: alle 16,30 solenne esposizione del Santissimo Sacramento; alle 17,15 fervorino eucaristico della confraternita dell'Addolorata; ... «ragusah24.it, 3월 15»
9
“Sindaca, non sindaco”: Boldrini docet, ma il Procuratore di Gela…
Il punto è che, fatte salve le buone intenzioni, il fervorino potrebbe cadere nel vuoto. Non sarà la lettera del Presidente della Camera a ... «SiciliaInformazioni.com, 3월 15»
10
7, 10, 15 minuti? Quanto deve essere lunga l'omelia?
Maggioni: Non è un “fervorino” più o meno spirituale, non è nemmeno un'esortazione morale per spiegare ai fedeli cosa bisogna fare. Non si ... «Aleteia, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fervorino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fervorino> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO