앱 다운로드
educalingo
filio

이탈리아어 사전에서 "filio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FILIO 의 발음

filio


이탈리아어에서 FILIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 filio 의 정의

사전에서 가닥의 첫 번째 정의는 인간 및 동물 종의 부모에 비해 자손이다. f와 반대. 딸은 남성의 딸을 나타냅니다. 세 딸; 가지고있다. 번식하다, 성장하다; 바. 사소하고 주요하며 독특한; 바. 맏아들, 둘째 탄생; 바. 합법적 인, 불법적 인, 입양인. 필리 오 (filio)의 또 다른 정의는 남녀 모두 같은 부모에 의해 태어난 사람들입니다. 그들은 많은 아이들이 있습니다. Filio는 또한 아주 친애하는 사람입니다. 선생님에게는 우리 모두가 아이들이었습니다.


FILIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

andare in visibilio · astro di Virgilio · ausilio · concilio · domicilio · eleggere domicilio · esilio · ilio · in visibilio · mandare in visibilio · milio · mobilio · peristilio · quilio · quintilio · sibilio · supercilio · vespertilio · vilio · visibilio

FILIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

filibusteria · filibustering · filibustiere · filiera · filiere · filiforme · filiformità · filiggine · filigrana · filigrana comune · filigrana libica · filigranare · filigranato · filigranatura · filigranoscopio · filino · filippica · filippino · filisteismo · filisteo

FILIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amplio · cocumilio · consiglio · dettaglio · elio · epistilio · figlio · giulio · luglio · meglio · o meglio · olio · palio · pino pumilio · portfolio · prendere domicilio · rinvilio · salio · taglio · tulio

이탈리아어 사전에서 filio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filio» 번역

번역기

FILIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 filio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «filio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

filio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

filio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

filio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

filio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

filio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Filio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

filio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

filio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

filio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

filio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

filio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

filio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

filio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

filio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

filio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

filio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

filio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

filio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

filio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Filio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Filio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Filio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Φιλιώ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

filio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Filio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

filio
화자 5 x 백만 명

filio 의 사용 경향

경향

«FILIO» 의 용어 사용 경향

filio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

filio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 filio 의 용법을 확인하세요. filio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De verbo Dei filio carmen Petri Peruzzi
Pietro Peruzzi. 'T -. 'O W***INTRODUZIONE. L'Abb'ondanza o la scarsezza dei. fieni e de'foraggi ,. a' o. 1 - o) ten'. 3 80.
Pietro Peruzzi, 1853
2
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ...
Petimus nos teudeberto, qui Leodo dicitur, filius qu. modelberto, Leudeberto filio qu. guidoni , martinus filio qu. johan- ni, teudo filio qu. Luponi, petro filio qu. audiberto, Juliano filio qu. Leudiberto, gi- feverto filio qu. mundiberto, Luvemperto filio ...
Girolamo Tiraboschi, 1785
3
Dilecto filio noftro vincentio Mariae Vrfino de Grayina ...
breve mandando aceptar el Capela cardenalicio a Fr. Vicente Maria Orsini de la orden de Predicadora Climent. к чь_пч~ В|ВЦОТЕСА DE CATALUNYA | 1 iiiii\\iiiii i____ __ 10019684_îf5 1111 iii _ ii ïï.\ l1\{_R.í'rAoíîùI_- novi sion. BIBLIOTECA ...
Climent, 1672
4
Storia dell'augusta Badia di S. Silvestro di Nonantola, ...
Petimus nos teudeberto, qui Leodo dicitur, filius qu. modelberto, Leudeberto filio qu. guidoni, martinus filio qu. johanni, teudo filio qu Luponi, petro filio. quaudiberto, juliano filio qu. Leudiberto, giseverto filio qu. mundiberto, Luvemperto filio qu ...
Girolamo Tiraboschi, 1785
5
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Qvi petant ex necessitate. III. De tvloribus filio peUndis a matre Constitw tio Imp. Severi. IV. Analysis cjut Constitutimis. V. ilater tulores petere debet omnibus liberii pupillis tutorem non habentibus, cum legi' timis, tum etiam naturaiibus. VI. X \ .
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1840
6
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Prae- cipimus etiam, ut si aliquis miles , sive de majoribus , sive de minoribus dc boc seculo migraverit, filios ejus beneficium teuere : si vero filios non habuerit, et aviaticum ex masculo filio reliquerit , pari modo beneficium habeat, servato usu ...
Jacques Cujas, 1840
7
Storia degli Italiani
Corpulo filio Barinchuli mature. Maricindula muliere Barinchuli. Corpulamu- lier Alaldi. Gespergula fitta Marcianuli minore. Sisula mulier Magni- perluli de filio fìoduli, cum filio suo Sisaldulo. Marciunulo de'' Caraci- ni. Auriperlulo filii ipsius ...
Cesare Cantù, 1857
8
Memorie storiche della citta' di Pistoja
Zenonis gratiadci umilis Episcopus, & Joannes, & Eriprando, & Gumito, ' & Teuto jndicibus , & Roaichifi Notarius , & ibi aderat Rotando filio Lamberti, & 5, Birrt. Brcntane hlio Anfelmi, & Saracino filio Omichi, 5c Donato filio Pctri, Paulo filio Goal- ...
Jacopo Maria Fioravanti, 1758
9
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Carpalo filio Ba- rinchuli , majure . Maricindula muliere Barinchuli. Corpula mulier Aloidi . Gespergula filia Marcianuli minore . Sisula mulier Magnipertoli de filio Roduli , cum filio suo Sisaldulo . Marcianulo de Caricini . Auripertulo filio ipsius ...
‎1818
10
Dissertazioni sopra la storia ecclesiastica lucchese
Carpalo filio Ba- rinchuli , majure . Maricindula muliere Barinchulì. Carpala mulier Alai- f di. Gespergula filia Marcianuli minore . Sisula mulier Magnipertoli de filio Roduli , cum filio suo Sisaìdulo . Marcianulo de Caricini . Auriperlulo filio ipsius ...
Domenico Bertini, 1818

«FILIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lasciano il filio piccolo in auto sotto il sole, arrestata coppia straniera
Genova - Erano andati al bar con i due figli lasciando rinchiuso in auto per circa due ore il più piccolo di 2 anni e mezzo: una coppia di cittadini ... «Genova Post, 7월 15»
2
Ricky Memphis | intervista all'attore di Torno indietro e cambio vita
Ha un filio e un ottimo lavoro. La sua […] L'articolo Torno indietro e cambio vita: il poster con Raoul Bova e Ricky Memphis sembra essere . «Zazoom Blog, 6월 15»
3
Roma, ritrovato il secondo arco in onore dell'Imperatore Tito
Sull'arco compare un'iscrizione che recita “Senatus popolusque romanus divo tito divi vespasiani filio vespasiano augusto”, ed il fatto che sia ... «Il Primato Nazionale, 5월 15»
4
Torno indietro e cambio vita | in anteprima al Taormina FilmFest 2015
Ha un filio e un ottimo lavoro. La sua […] L'articolo Torno indietro e cambio vita: il poster con Raoul Bova e Ricky Memphis sembra essere ... Torno indietro e ... «Zazoom Blog, 5월 15»
5
Raoul Bova con qualche chilo di troppo
Ha un filio e un ottimo lavoro. La sua […] L'articolo Torno indietro e cambio vita: il poster con Raoul Bova e Ricky Memphis sembra essere . «Zazoom Blog, 5월 15»
6
M5S: congiura interna contro Casaleggio e Grillo?
Quindinormai come SAN Silvio Martire anche tu filio.meouw me pugnalavit ar core ? Ma nun ce credo chi li CINQUESTALLATI se comporteno ... «L'ultima Ribattuta, 5월 15»
7
Consorzio di Bonifica Ionio Catanzarese: arriva la "Settimana della …
La settimana della Bonifica, che si svolgerà dal 16 al 24 maggio, ha come filio conduttore slogans "la Terra nutre, l'Uomo la divora" che ... «Soveratiamo.com, 5월 15»
8
Torno indietro e cambio vita | trailer del film di Carlo Vanzina
Ha un filio e un ottimo lavoro. La sua […] L'articolo Torno indietro e cambio vita: il poster con Raoul Bova e Ricky Memphis sembra essere . «Zazoom Blog, 5월 15»
9
Torno indietro e cambio vita: il poster con Raoul Bova e Ricky …
Ha un filio e un ottimo lavoro. La sua sembra una vita perfetta, a cui non manca nulla… Almeno fino allo sconvolgente annuncio della moglie: ... «Mister Movie, 5월 15»
10
Petrizzi, "Settimana Santa" dell'Arciconfraternita "Maria Ss dei Sette …
"Pueri Hebraeorum, vestimentam prosternabant in via, et clamanbant dicentes: Osanna filio David, benedictus qui venit in nomine Domini, ... «Soveratiamo.com, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Filio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/filio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO