앱 다운로드
educalingo
giornea

이탈리아어 사전에서 "giornea" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GIORNEA 의 발음

gior · ne · a


GIORNEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GIORNEA 의 뜻은 무엇인가요?

Giornea

이 날은 이탈리아에서 14 세기부터 15 세기 중반까지 카톨릭 사제들의 행성과 비슷한 측면 개구부가 특징 인 생존자입니다. 군대 출신의 경우, 15 세기부터는 여성에 의해서도 민간 분야에서 사용되었습니다. 그 후 모피 코트 또는 실크 맨틀과 오픈 슬리브로 강화되어 드레스의 공간을 남겨 두었습니다. 나이트 오브 더 나이츠 (Knight of the Knights)는 유니폼을 입은 조르지아 (Giornea)의 이름을 따 왔으며 팔과 휘장 코트로 꾸며질 수있었습니다. 여성들은 종종 모피 나 다른 색의 줄이 늘어선 소매가 특징이었습니다. 현재 몬테라는 Folloni에있는 San Francesco 수녀원에서 보호 받고있는 Giornea의 유일한 원본은 2004 년에 발견되었으며, Diego I Cavaniglia 백작의 장례식의 일부입니다. 그는 1481 년 Turranks와의 Otranto 전투에서 사망했습니다.

이탈리아어 사전에서 giornea 의 정의

사전의 일일 정의는 초 단위입니다. XIV, 엉덩이까지 짧은 외투, 군대에 의해 사용됩니다.

GIORNEA 운과 맞는 이탈리아어 단어

aerolinea · alinea · apnea · canea · capolinea · chinea · contemporanea · cornea · dispnea · dulcinea · ghinea · in linea · interlinea · istantanea · linea · linnea · litoranea · miscellanea · prima linea · sotterranea

GIORNEA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

giornata del dieci · giornata del due · giornata del nove · giornata del quattro · giornata del sei · giornata del sette · giornata del tre · giornata del trenta · giornata del venti · giornata dell´otto · giornello · giornino · giorno · giorno cinque · giorno di settimana · giorno dieci · giorno dopo · giorno due · giorno feriale · giorno festivo

GIORNEA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

autolinea · aviolinea · brachipnea · dionea · erba lucciola mediterranea · eupnea · iperpnea · launea · limnea · limonea · maccheronea · minuartia mediterranea · ortopnea · polipnea · quercia Vallonea · scammonea · scamonea · tachipnea · vallonea · vinea

이탈리아어 사전에서 giornea 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «giornea» 번역

번역기

GIORNEA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 giornea25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 giornea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «giornea» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

giornea
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

giornea
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

giornea
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

giornea
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

giornea
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

giornea
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

giornea
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

giornea
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

giornea
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

giornea
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

giornea
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

giornea
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

giornea
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

giornea
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giornea
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

giornea
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

giornea
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

giornea
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

giornea
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

giornea
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

giornea
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

giornea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

giornea
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

giornea
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

giornea
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

giornea
화자 5 x 백만 명

giornea 의 사용 경향

경향

«GIORNEA» 의 용어 사용 경향

giornea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «giornea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

giornea 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GIORNEA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 giornea 의 용법을 확인하세요. giornea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
Allacciarsi la giornea si usa tanto nel senso di Cingersi la giornea, spezie di sopravveste militare, quanto per Intraprendere a sostenere alcuna cosa con tutta l'energia e f efficacia. — Li doni allacciano i folli principi. So di che poco canape ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GIORNEA. Spezie di veste ecc. 5 III. Giornea per Giorno, Giornata , modo antico. Frane. Sacch. nov. 87. Nostro Signore vi doni cattiva giornea. Ossenvazxonn - Modo antico ? No mai. La persona qui introdotta a parlare è un tal Dino di Geri ...
‎1836
3
Tesoretto della lingua toscana, ossia la Trinuzia, commedia ...
GIOV. Hai tu ancor finito questo tuo ragionamento senza conclusione? GOL. Adesso, non dubitato; eccomi alla callaja Allora, padrone, io mi allacciai la giornea (4), e le dissi mille ben di voi, e feci I Pur. Cette articule est ici l'é uivalent de tuttaP ...
Agnolo Firenzuola, 1816
4
Tesoretto della lingua toscana, ossia, La trinuzia: commedia
Allora , padrone , io mi allacciai la giornea (A) , e le dissi mille ben di voi , e feci » wv 1 .mi. , ' . , > ». (1) Pur. Cette particule est ici l'équivalent de tutta- via , toujours. (2) E pur ghignava. Ghignare , sourire sans bruit. Ce mot dérive du latin ...
Agnolo Firenzuola, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1816
5
Tesoretto della lingua toscana (La trinùzia, I Lùcidi [2 ...
Hai tu ancor finito questo tuo (i) ragionaménto senza conclusione? GOLPE. Adesso, non dubitate; eccomi alla callàia (2). Allora, padione, io mi allacciai la giornèa (3) , e le dissi mille ben di voi , e feci tanto, eh' io le cavai di bocca tutta la trama ...
Agnolo Firenzuola, Nicola Giosafatte Biagioli, Giovanni Battista Gelli, 1822
6
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
aisuNTA su^ GIORNEA , Sua *veste a]fei anta. E per Giornea s' intende la Sopfewvefle de' finden', che da'Latini si dice Cblamys: e si piglia per Veste d' autorità, donde abbiamo un proverbio, che dice.- Aflíbbiar/i la gior-tea, che significa ...
‎1788
7
La Trinùzia
Allora , padi one , io mi allacciai la giornèa (3) , e le dissi mille ben di voi , e feci tanlo, ch' io le cavai di bocca tutta la trama chje vi contai poco (i) Questo tuo etc. G. 129. (2) Eccomi ; expression composée du signe ecco , équivalant à un cri ...
Agnolo Firenzuola, 1816
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Ho menata, passata, ho fatta la giornata con loro. Faceva a giornata , lavòrava a giornata. GIORNEA (giornèa) Nome concr. Sopravveste militare antica. - Mettersi, cingersi, allibbiarsi, allacciarsi la giornea di» cesi per lntrapnendere a fare una ...
‎1836
9
Le satire di Benedetto Menzini ...
Chi è costui che la giornea s'affibbia (i) CO t * i>7 Incontro a Dio? ahi del superbo Adamo * " ? v ; Questa è la messe, che quaggiù fi tribbia. *s.' E . pur per dfarc a noi dolce richiamo y (y) , . \:Sfchieransi in mostra queste cose belle, (2) Che fon ...
Benedetto Menzini, 1763
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GIORNEA. Spezie di veste ecc. § III. Giornea per Giorno , Giornata, modo antico. Frane. Sacch. nov. 87. Nostro Signore vi cloni cattiva giornea. (*) La mania di questo G hi. 1 od ci 1 ì per V k somiglia in tutto a (filetta che per la s te Sii lettera arci ...
Vincenzo Monti, 1826

«GIORNEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 giornea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Firenze dei Medici e dei Pazzi nella mostra su Sandro Botticelli
L'intrigo segue il giovane - qui azzimato in camicia bianca, giornea e zuppone - oltre la morte e ancora oggi pone l'opera al centro del dibattito: ... «L'Eco di Bergamo, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Giornea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/giornea> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO