앱 다운로드
educalingo
gnaffe

이탈리아어 사전에서 "gnaffe" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GNAFFE 의 발음

gnaf · fe


GNAFFE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

GNAFFE 운과 맞는 이탈리아어 단어

berleffe · bizzeffe · effe · gaffe · griffe · perdere le staffe · taffe · zaffe · ziffe

GNAFFE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gnacchera · gnagnera · gnais · gnam · gnao · gnatodinia · gnaulare · gnaulio · gnaulo · gnaulone · gneiss · gnocca · gnocco · gnome · gnomico · gnomo · gnomologia · gnomone · gnomonica · gnornò

GNAFFE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agrafe · american way of life · anagrafe · anastrofe · antistrofe · apostrofe · catastrofe · dialefe · ecocatastrofe · epigrafe · epistrofe · high life · nife · rafe · refe · second life · sinalefe · singrafe · strofe · way of life

이탈리아어 사전에서 gnaffe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gnaffe» 번역

번역기

GNAFFE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gnaffe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gnaffe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gnaffe» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

gnaffe
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gnaffe
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

gnaffe
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gnaffe
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gnaffe
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gnaffe
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gnaffe
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gnaffe
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gnaffe
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gnaffe
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gnaffe
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

gnaffe
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

gnaffe
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

gnaffe
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gnaffe
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gnaffe
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gnaffe
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gnaffe
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

gnaffe
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gnaffe
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gnaffe
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gnaffe
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gnaffe
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gnaffe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gnaffe
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gnaffe
화자 5 x 백만 명

gnaffe 의 사용 경향

경향

«GNAFFE» 의 용어 사용 경향

gnaffe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gnaffe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gnaffe 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GNAFFE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gnaffe 의 용법을 확인하세요. gnaffe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere edite ed inedite: Poesie
Gnaffe! un trappolator, che per entrambi I gusci giureria d'una bilancia; Che per 1' amor di Dio trappolò il mondo Colle trappole sue, ma non il cielo. Dentro, trappolator. (Sibatte.) Tictoc, tictoc. Chi è quest' altro? Gnaffe! un sarto inglese, Che i ...
Giuseppe Nicolini, 1861
2
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
Disse il frate , ingannasiu mai persona cotne sanno i mercatanti c Gnaffe disse Ser Ciapelletto , Messer si , come addire made Messèr si , et come Gnaffe si z madesi , etc. . e 04.Riflwfle, Gnaffe marito mio io mi rime no quant'io posso. 6 92.
Giovanni Boccaccio, 1557
3
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
A cui Bentivegna rispose : gnaffe (6) , se- fi) Malige. Spiega l'Acarisio,, Malige sono le cipolle piccole fresche di maggio,,. re(i), in buona verità io vo infino a citta per. (2) Scalogno : spezie di cipolla , che nasce a cespi , e produce le rodici sottili .
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
4
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
A cui Bentivegna rispose : gnaffe (6) , se- fi) Malige . Spiega 1' Acarisio,, Malige sono le cipolle piccole fresche di maggio„. (a) Scalogno : spezie di cipolla , che nasce a cespi , e produce le radici sottili. (3) Rimorchiare: dolersi, dir villania ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1827
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
A colali scorreoze delle miouge molto giovano le foglie dello gnafalio colle in vino verdetto. f GNAFFE. Specie di giuramentoj ed r lo stesso, che Affé j modo basso. Lat. mehercule , medinsfidius , ardepol. Gr. Vt;' tov ypoLxléa.. Bocc nov. i- a5.
Accademia della Crusca, 1836
6
La vita di San Tomaso d'Aquino
... per chiarella . dico che non prima uicommciò à parlare', che la uirtu laqualegli fculpì nel cuore le uoci de la carta ttigoÙata,gli fece recitare l'Aue maria fen^a che altri glieno vnft*. gnaffe. gnaffe con la frequenta dtl replicargliene . tal che una.
Pietro Aretino, 1543
7
Memorie istoriche della pontificia cittá di Benevento dal ...
... fufle fpp- gliata dagli Arcivefcovi in pena di gravuTimo delitto ; e perché di quel tempo vi era nel moniftero di S. Pietro una forella del reo , quindi ad eifa fi afTe-. G. g. 2. gnaffe. gnaffe una porzione della Terra, della quale fu poi erede. DELLA.
Stefano Borgia, 1764
8
Scelta di lettere familiari degli autori piu celebri
Gnaffe (2), signor Lorenzo mio, io dico da vero e non burlo , ma però un Alcibiade che potea, al par de' Sòcrati , de' Platoni e di quant' altri s'allacciarono la giornea filosofica , Seder tra filosofica famiglia. Gnaffe signor Lorenzo , io dico da vero ...
Leonardo Nardini, 1824
9
Opere de Francesco Redi
'Gnaffe Sig. Lorenzo mio io dico da vero, e non burlo , ina però un Àlcibia- de, che poteo, al par de' Socrati, de' Pia- toni , e di quant* altri sj allacciarono * la, giornea filofofica , ...,....,; Seder tra filofofica famìglia . v, ..^ Gnaffe Signor Lorenzo , io ...
Francesco Redi, 1728
10
Satire
Gnaffe , tu dici il vero ì io m'era av vifto, Come neflun di Voi mai guarda in faccia Chi non fa far del Vello d'oro acquifto . Ond' 10, che verrei fu con la bifaccia Piena d'Erudizion Tofca, e Latina , Di mille andrei coglionature in traccia • Che tra Voi ...
Benedetto Menzini, 1718
참조
« EDUCALINGO. Gnaffe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gnaffe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO