앱 다운로드
educalingo
gozzoviglia

이탈리아어 사전에서 "gozzoviglia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GOZZOVIGLIA 의 발음

goz · zo · vi · glia


GOZZOVIGLIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GOZZOVIGLIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 gozzoviglia 의 정의

사전에있는 "gozzoviglia"의 정의는 사람이 과장하여 큰 잔소리로 먹고 마시는 식사입니다. 음식에서 모든 자산을 처분하고 소비하십시오.


GOZZOVIGLIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

biglia · bottiglia · briglia · caviglia · chiglia · ciniglia · conchiglia · famiglia · figlia · ghiglia · graniglia · griglia · guerriglia · maniglia · maraviglia · meraviglia · pastiglia · sopracciglia · triglia · vaniglia

GOZZOVIGLIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

governare · governarsi · governativo · governato · governatorato · governatore · governatoriale · governatura · governime · governissimo · governo · governo del terreno · governo popolare · govone · gozzaia · gozzaniano · gozzo · gozzovigliare · gozzoviglie · gozzuto

GOZZOVIGLIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a meraviglia · bastiglia · capofamiglia · cocciniglia · coniglia · fanghiglia · flottiglia · giunchiglia · nome di famiglia · paccottiglia · parapiglia · pariglia · poltiglia · quadriglia · sottofamiglia · squadriglia · striglia · terziglia · verde bottiglia · viglia

이탈리아어 사전에서 gozzoviglia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GOZZOVIGLIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gozzoviglia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gozzoviglia» 번역

번역기

GOZZOVIGLIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gozzoviglia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gozzoviglia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gozzoviglia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

狂欢
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

jarana
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

revelry
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मद्यपान का उत्सव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

احتفالات
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

попойка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

folia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হুল্লোড়
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

réjouissance
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pesta sampean yg meriah
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schwelgerei
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

騒ぎ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

술마 시며 흥청 거리기
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

revelry
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự vui chơi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துய்ப்பிலும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मौज
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

alem
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

gozzoviglia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ucztowanie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пиятика
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

orgie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γλέντι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

joligheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

festande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

revelry
화자 5 x 백만 명

gozzoviglia 의 사용 경향

경향

«GOZZOVIGLIA» 의 용어 사용 경향

gozzoviglia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gozzoviglia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gozzoviglia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOZZOVIGLIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gozzoviglia 의 용법을 확인하세요. gozzoviglia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
GOZZOVIGLIA (gozzoviglia) nom. astr. Empimento di gozzo, Stravizzo, Bagordo, e simili. Si rappatumò con lui e più volte insieme Fecer poi gozzoviglia. Si trova volentieri a gozzoviglie, aba- gordi. In sul buono della gozzoviglia loro fur menati  ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Grand dictionnaire françois-italien composé sur les ...
Nuirej in; mu'u'llle ; {aire du mal; c'-' eduli" le o_si'e'r.' . ,' GOZZOVIGLIA, 3'- f. Gozz0viglio da gozzo: Emp1mento di gozm, stravizzo, manicainento in allegrezza, e in brigata, e pro riamente si dice di quello, che si.- fa dopo cena, altrimenti detto ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1811
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Gozzoviglia, Gozzoviglio, quasi dire Empimento di gozzo, lo slesso che Stravizzo , specialmente nel primo significato. Gozzovigliare, verb. neutr., Far gozzoviglio, Stare in gozzoviglia. Gozzovigliata, mangiamento in gozzoviglia. Simpòsio, voc.
Giacinto Carena, 1851
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
GOZZOVIGLIA, GOZZOVIGLIO, quasi dire Empimento di gozzo, lo stesso che Stravizzo, specialmente nel 1° significato. GOZZOVIGLIARE, verb. neutr. FAR GOZZO VIGLIO,STARE IN GOZZOVIGLIA. GOZZOVIGLIATA , mangiamento in ...
Giacinto Carena, 1859
5
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
GOZZOVIGLIA, GOZZOVIGLIO, quasi dire Empimento di gozzo, lo' stesso che Stravizzo, specialmente nel primo significato. GOZZOVIGLIARE, verb. neutr. FAR GOZZOVIGLIO, STARE IN GOZZOVIGLIA. GOZZOVIGLIATA, mangiamento in ...
Giacinto Carena, 1869
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano
3. Anche è util cosa che il cavallospes- samente mangi in terra allato ai piô d' innanzl, sicchèappenapossa la profenda e '1 fieno pigliar con bocea. GOZZOVIGLIA. sdít. femm. Slravizzo , Mangiare che si fa in allegrezza e in brigala. Gozzoviglia ...
Basilio Puoti, 1841
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
GOZZOVIGLIA, GOZZOVIGLIO, quasi dire Empimento di gozzo, lo stesso che Stravizzo, specialmente nel i." significato. GOZZOVIGLIARE, verb. nentr. FAR GOZZOVIGLIO, STARE IN GOZZOVIGLIA. GOZZOVIGLIATA, mangiamento in ...
Giacinto Carena, 1859
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
Gozzoviglia- ta,Gozzoviglia,Gozzoviglio,Stba- \mo.Lor.Med.Beon.2- l'iice molió a costui la malvagia Eritrovarsi in gozzoviglia e in tresca. Fir, As. 261. Ella lacea ogni di mille me- renduzze e mille stravizzi di na- scosto al ma rilo. SCIAMARRO  ...
Basilio Puoti, 1850
9
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Ufitatiffimo ancora troviamo nel Dialetto Veneziano GargoTgo. Nè altronde pare venuto Gargarifmo e Gargarizzare ; fe nonché troviamo nella Greca Lingua Gargariz^ein , lignificante il lavare la Gola coli' acqua. Gozzoviglia; e fa? Gozzovìglia .
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
10
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Gozzoviglia ; e far Gozzoviglia . Genio indulgere , о pure Convivari cum amias , Comejfatio , Compotatio nocturna . E' parola Fiorentina . Forfe da Gozzo , dice il Menagio . Anzi indubitatamente , aggiungo io . Aggiugne egli : Gozzo, Gozzovium ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755

«GOZZOVIGLIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gozzoviglia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I dieci comandamenti dell'Occidente civilizzato - il Lametino.it
Gozzoviglia, spreca, smargiassa più che puoi. 4 - Non occuparti dei tuoi cari. Se puoi, fotti anche loro. 5 - Non limitarti solo a competere. «Il Lametino, 7월 15»
2
Trash-chic, a villa Malaparte Gagosian imperatore per una notte …
... 60 placeé, guarda lo scoglio del Lumacone, la luna piena entra nel bicchiere con le bollicine mentre si gozzoviglia a carpaccio di pezzogna. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
3
E' tempo di "Gozzoviglia" a Locorotondo
LOCOROTONDO – Le antiche tradizioni non vanno mai dimenticate e meritano di essere rievocate almeno una volta l'anno. È per questo ... «Govalleditria.it, 7월 15»
4
Alberto Contri attacca: «Expo? Solo una Fiera»
Tutta l'iconografia è un continuo richiamo alla gozzoviglia. Altro che nutrire il mondo». Non si salva niente? Contri non dice questo: «Per ... «Corriere della Sera, 6월 15»
5
Bolivia, a La Paz dove il socialismo esiste ma solo dalle 9 alle 17
Qui gozzoviglia la Bolivia che conta, imprenditori e professionisti, tutti rigorosamente blancos. Di giorno, gli unici bianchi in giro sono i turisti, ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 15»
6
Il vero perche' della "Riforma" o meglio dello sfacelo della scuola …
... sua "Corte dei miracoli", che di giorno la critica e poi 'gozzoviglia' con lei regalandole una maggioranza alla Camera con oltre 300 voti! Il sig. «Orizzonte Scuola, 5월 15»
7
Un Vinitaly, tanti Vinitaly: storia di una passione eterna
Oppure nel trend della massa ignara che gozzoviglia e si diverte, a ragione, lasciando ai giornalisti e agli operatori le parole belle. C'è, invero ... «La Gazzetta di Lucca, 3월 15»
8
MasterChef 4, rassegna stampa: è come andare al cinema …
E magari buttarsi sulla goliardia e l'allegria, in fondo si gozzoviglia, facendo vincere il concorrente più simpatico, il battutaro del gruppo, pure ... «Reality Show, 3월 15»
9
Nel museo per creare la mostra: il vero site specific di Andrea …
... oltre l'ignorantissima gozzoviglia olandese: agguati, accoltellamenti a ripetizione a carico persino di famiglie inermi ed, in ultimo, purtroppo, ... «La Repubblica, 2월 15»
10
Ad Offida tornano i V'Lurd
Nel linguaggio moderno, col nome di bagordo è sinonimo di gozzoviglia, baldoria, con cui si concludevano, quasi sempre, quelle ... «Piceno Oggi, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Gozzoviglia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gozzoviglia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO