앱 다운로드
educalingo
grattapugia

이탈리아어 사전에서 "grattapugia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GRATTAPUGIA 의 발음

grat · ta · pu · gia


GRATTAPUGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRATTAPUGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 grattapugia 의 정의

사전에 스크래치 백의 정의는 금속을 닦고 연마하기 위해 장인이 사용하는 일종의 얇은 황동 또는 유리 브러시입니다.


GRATTAPUGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

bugia · calderugia · grattugia · minugia · taferugia · tafferugia

GRATTAPUGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gratta e vinci · grattacacio · grattacapi · grattacapo · grattacielo · grattalingua comune · grattalingua intermedia · grattalingua marocchina · grattamento · grattapugiare · grattare · grattarsi · grattarsi la pancia · grattata · grattaticcio · grattato · grattatore · grattatura · grattino · grattugia

GRATTAPUGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astrologia · biologia · chirurgia · cronologia · ecologia · energia · foggia · loggia · magia · metodologia · nostalgia · orgia · pedagogia · pioggia · psicologia · regia · spiaggia · strategia · tecnologia · tipologia

이탈리아어 사전에서 grattapugia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grattapugia» 번역

번역기

GRATTAPUGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 grattapugia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grattapugia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «grattapugia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

grattapugia
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

grattapugia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

grattapugia
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

grattapugia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

grattapugia
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

grattapugia
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

grattapugia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

grattapugia
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

grattapugia
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

grattapugia
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

grattapugia
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

grattapugia
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

grattapugia
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

grattapugia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

grattapugia
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

grattapugia
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

grattapugia
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

grattapugia
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

grattapugia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

grattapugia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

grattapugia
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

grattapugia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

grattapugia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

grattapugia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

grattapugia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

grattapugia
화자 5 x 백만 명

grattapugia 의 사용 경향

경향

«GRATTAPUGIA» 의 용어 사용 경향

grattapugia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grattapugia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grattapugia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRATTAPUGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 grattapugia 의 용법을 확인하세요. grattapugia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dialoghi e monologhi
Harold Pinter. WILLS - Eppure l'hanno preso in antipatia. FIBBS - Roba da pazzi! WILLS - E non è soltanto l'ugello di ottone, signor Fibbs. FIBBS - Cos'altro c'è? wiLLS - C'è il grattapugia. FIBBS - Il grattapugia? Ma dove si potrebbe trovare un  ...
Harold Pinter, 1992
2
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
199. Gratificarsi. Faríi cofa grata» Crufca in GratuÍrb. Gratisdato . Agaiunto dato ai doni di natura , e di íopra natura, che lo Spi- lito fanto divide a tutti , corne vuoie . ( Muff. frei. 1. ггб.) (Segntr.coneord.j. i.£ tri/, if. г. 8. 10. ) Grattabugia . Grattapugia ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
3
Vocabolario parmigiano-italiano
s. f. Grattapugia. Strumento di fila d'ottone a guisa di pennelletto per pulire lavori di metallo che si vogliono dorare a fuoco, o che abbiano perduto col tempo il primo colore. Grattabrus'ciar. att. Grattapugiare. Pulire colla grattapugia. Gr att ada.
Carlo Malaspina, 1858
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Avvivare, è il ripulire con Grattapugia, o raschiare con ferro tagliente, le superficie metalliche da saldarsi, rendendole vive e ben terse. Grattapugia, mazzetto di fila d'ottone, riunite e legate quasi a foggia di un pennello : serve a ripulire lavori di ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Avvivare, è il ripulire con Grattapugia, o raschiare con ferro tagliente, le superficie metalliche da saldarsi, rendendole vive e ben terse. Grattapugia, mazzetto di fila d'ottone, riunite e legate quasi a foggia di un pennello: serve a ripulire lavori di ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tuffansi le vecchie lime in una forte lisciva ben calda, e vi si lasciano alquanto, acciò si nettino dell' untume; quindi sciacquansi bene net tandole anche con la grattapugia se occorre, quindi si asciugano al fuoco con leggero calore. Bagnansi ...
‎1843
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
GUATARÓLA ed Arg.) Grattapugia. Mazzetto di fila d'ottone riunite e legate quasi a foggia di un pennello : serve a ripulire lavori di metallo. Gratabròscià Grattapugiarc , Pulire metalli colla grattapugia. Gratacó Grattacapo, Cura, Pensiero.
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Avv1vrms, è “ripulire con Grattapugia, o raschiare con ferro tagliente, le superficie metalliche da saldarsi, rendendole vive e ben terse. Gnurarueu, mazzetto di fila d'ottone, riunite e legate quasi a foggia di un pennello: serve a ripulire lavori di ...
Giacinto Carena, 1853
9
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
GRATTAPUGIA, arnese composto a foggia di pennello, di più fili d'ot Ione ; con essa si ripuliscono i punzoni, dopo data ad essi la tempra ; e serve ad allri simili usi di spannare fregando, e ripulire metalli. GRATTAPUGIARE.ripulirei punzoni, o ...
Giacinto Carena, 1859
10
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
GRATTAPUGIA , arnese composto a foggia di pennello, di più fili d'ottone : con essa si ripuliscono i punzoni, dopo data ad essi la tempera; e serve ad altri simili usi di spannare fregando, e ripulire i metalli. GRATTAPUGIARE, ripulire ipun zoni  ...
Giacinto Carena, 1859
참조
« EDUCALINGO. Grattapugia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/grattapugia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO