앱 다운로드
educalingo
greppia

이탈리아어 사전에서 "greppia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GREPPIA 의 발음

grep · pia


GREPPIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GREPPIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 greppia 의 정의

사전에있는 유아용 침대의 첫번째 정의는 축사의 위에 둔 건초 또는 짚을 % s 나무로되는 선반, 축사에서이다. 유아용 침대의 또 다른 정의는 영양입니다. 유아용 침대는 또한 활동 또는 고용, spec이다. 공개적으로, 너무 많은 노력을 기울이지 않고도 당신이 아주 잘 버는 것을 허용합니다.


GREPPIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

bicoppia · cappia · cheppia · coppia · di coppia · doppia · far coppia · grippia · in coppia · nero di seppia · omocoppia · scappia · seppia · stoppia · termocoppia · zoppia

GREPPIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

grembiata · grembio · grembiulata · grembiule · grembo · gremio · gremire · gremirsi · gremito · gremlin · greppo · gres · grespignolo · grespino comune · grespino dei campi · grespino di palude · grespino marittimo · grespino sfrangiato · grespino spinoso · greto

GREPPIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aromaterapia · chemioterapia · copia · cornucopia · crioterapia · endoscopia · fare la spia · fisioterapia · fitoterapia · fotocopia · fototerapia · logoterapia · ozonoterapia · psicoterapia · radioterapia · rupia · sepia · spia · terapia · utopia

이탈리아어 사전에서 greppia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GREPPIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «greppia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «greppia» 번역

번역기

GREPPIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 greppia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 greppia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «greppia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

婴儿床
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cuna
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

crib
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पालना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الغش في الامتحانات
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шпаргалка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

berço
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ডাবা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lit d´enfant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tempat tidur bayi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Krippe
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ベビーベッド
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

어린이 침대
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

crib
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cũi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எடுக்காதே
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

घरकुल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

beşik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

greppia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

szopka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

шпаргалка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pat de copil
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κούνια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

krip
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

krubba
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

crib
화자 5 x 백만 명

greppia 의 사용 경향

경향

«GREPPIA» 의 용어 사용 경향

greppia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «greppia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

greppia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GREPPIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 greppia 의 용법을 확인하세요. greppia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Stallìo, add., dicesi di cavallo o d'altro animale tenuto inoperoso molto tempo nella stalla. Rastrelliera, specie di balaustrata di legno, simile a una scala a piuoli, fermata orizzontalmente contro il muro, un poco al di sopra della greppia , e colla ...
Giacinto Carena, 1846
2
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
cadrebbe se il fieno si ponesse nella greppia. GREPPIA, MANGIATOIA, specie di palchetto. lunghesso uno dei muri della stalla, con una spondii di assi, e serve a mettervi il mangiare innanzi alle bestie bovine, o cavalline, e a legarvele, quelle ...
Giacinto Carena, 1859
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Greppia (1), senz'esser defmita fu dalla Crusca dichiarata sinonimo di Mangiatoja, in vista di quest'unico esempio dalla medesima allegato : u E come il braccio alla u greppia distese, Bajardo lo ciuffo « come un mastino » t Morg. 5 , 46.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Greppia, recipiente appoggialo al muro nelle stalle de' cavalli e de' buoi, dove si pone il fieno, la paglia e simili: e dunque una specie di mangia toja. -Tra Greppia e Mangiatoia V uso del contado (lose.n,. i non pone differenza. Ben è diversa ...
Prospero Viani, 1860
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Greppia, recipiente appoggiato al muro nelle stalle de' cavalli e de' buoi, dove si pone il fieno, la paglia e simili: è dunque ina specie di mangiatoja.-Tra Greppia e Mangiatoia l'uso del contado ItaTM» I non pone differenza. Ben è diversa da ...
Prospero Viani, 1860
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Né vocabolari, Greppia , è definita per cesta da lieno , e le si dà anche la significazione di rastrelliera; ciò che contraddice all'uso vivente, il quale considera questa voce come puro sinonimo di mangiatoia. — LA BUONA GREPPIA FA LA ...
Stefano Palma, 1870
7
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
... un poco al diso- sie distanze tra il letto dei cavalli e pro della greppia. e colla necessaria la corsia. L'uso dei colonnini è di inclinazione . affinché contenga il limitare la larghezza delle poste, fieno che si dà a mangiare ai ca- di tener sospesa ...
Giacinto Carena, 1859
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
St all'io, add., dicesi di cavallo o d'altro animale tenuto inoperoso molto tempo nella stalla. Rastrelliera, specie di balaustrata di legno, simile a una scala a piuoli, fermata orizzontalmente contro il muro, un poco al di sopra della greppia, e colla ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Rastrelliera, specie di balaustrata di legno, simile a una scala a piuoli, fermata orizzontalmente contro il muro, un poco al di sopra della greppia, e colla necessaria inclinazione, affinchè • contenga il fieno che si dà a mangiare ai cavalli, ...
Giacinto Carena, 1851
10
Opere
Greppia (i), senz'esser definita fu dalla Crusca dichiarata sinonimo di Mangiatoja, in vista di quest'unico esempio dalla medesima allegato : « E come il braccio alla u greppia distese, Bajardo lo ciuffo « come un mastino » ( Morg. 5 , 46.) ...
Giovani Romani, 1825

«GREPPIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 greppia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Antiche e gustose storie pipidine – Zibaldone di Gianfranco Soldati
Parlo, ma la precisazione mi sembra superflua, tale essendo l'evidenza dei fatti, della greppia di Comano (meno lavoro e circa il 30% di soldi ... «ticinolive, 7월 15»
2
Roma e la finzione di House of Mafia
... dei partiti e delle associazioni che fino al giorno prima stavano con il muso nella greppia mafio-romanesca. Roma mafiosa è meglio di Roma ... «Il Foglio, 7월 15»
3
"Oxi", la grandezza tragica del no greco
Ci avevano detto che in Grecia il settore pubblico era una pletorica greppia di spreco? Falso: «è appena sopra la media dell'Eurozona, e sopra ... «Vvox, 7월 15»
4
Valli Aveto e Sturla: alla scoperta di testimonianze storiche e …
Dopodiché tutti a pranzo all'Osteria La Greppia, a Prato Sopralacroce, con una tavolata conviviale, per mangiare tutti insieme e fare ancora ... «Levante News, 7월 15»
5
Grexit: Che rottura di coglioni.
La Grecia in termini di bolla di sapone, sospesa in un'atmosfera ideologica e populista che mette il popolo nella greppia tra il bue e l'asinello. «MenteCritica, 7월 15»
6
Sconfitta della politica
È la politica sconfitta della politica cremasca: bastava avere un po' di coraggio e rinunciare alla greppia, sia dei partiti che delle società ... «Crem@ on line, 6월 15»
7
Marino in trincea: "Non mi cacciate neanche coi cannoni"
Me l'hanno chiesto in ginocchio, ora lo faccio e pazienza se gli dispiace perché non hanno biada nella greppia. Al governo Marino può contare ... «La Repubblica, 6월 15»
8
Enzo D'Amore: la vignetta satirica della “finta ripresa” del Paese
... stalle, ai terreni agricoli, ai risparmi bancari e postali, ai negozi, alle officine ed anche le piccole imprese divenute una greppia da mungere. «L'Impronta L'Aquila, 6월 15»
9
Le commissioni parlamentari e il ritorno dell'uso personale della …
... posizione dominante” subisse una propria metamorfosi, spostando il prezzo della personalizzazione dell'incarico dalla greppia all'immagine ... «Panorama, 6월 15»
10
Incendiati due escavatori a Montecchio
Poco prima delle 23.30 di ieri, infatti, due escavatori sono bruciati in via Gondar a Montecchio, poco distante dalla birreria La Greppia. Le due ... «Gazzetta di Reggio, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Greppia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/greppia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO