앱 다운로드
educalingo
impiantire

이탈리아어 사전에서 "impiantire" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IMPIANTIRE 의 발음

im · pian · ti · re


IMPIANTIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPIANTIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 impiantire 의 정의

사전에있는 임플란트의 정의는 바닥을 만들기 위해 타일 또는 기타로 덮는 것입니다. i. 복도.


IMPIANTIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a sentire · acconsentire · appesantire · assentire · consentire · dissentire · farsi sentire · garantire · garentire · guarentire · impuntire · ingigantire · mentire · modo di sentire · presentire · risentire · sentire · smentire · spazientire · stare a sentire

IMPIANTIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

impiagatura · impiallacciare · impiallacciatore · impiallacciatura · impianellare · impianellato · impiantabile · impiantare · impiantarsi · impianti igienici · impiantista · impiantistica · impiantistico · impiantito · impianto · impianto di illuminazione · impianto sportivo · impiastracarte · impiastrafogli · impiastramento

IMPIANTIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appuntire · arroventire · disconsentire · disentire · dismentire · far presentire · guarantire · impazientire · impedantire · impuzzolentire · infurfantire · insolentire · intontire · intormentire · retentire · riconsentire · rintontire · sconsentire · sementire · trasentire

이탈리아어 사전에서 impiantire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impiantire» 번역

번역기

IMPIANTIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 impiantire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impiantire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «impiantire» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

impiantire
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

impiantire
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

impiantire
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

impiantire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

impiantire
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

impiantire
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impiantire
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

impiantire
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

impiantire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

impiantire
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

impiantire
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

impiantire
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

impiantire
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

impiantire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

impiantire
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

impiantire
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

impiantire
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

impiantire
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

impiantire
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

impiantire
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

impiantire
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

impiantire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

impiantire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

impiantire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

impiantire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

impiantire
화자 5 x 백만 명

impiantire 의 사용 경향

경향

«IMPIANTIRE» 의 용어 사용 경향

impiantire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impiantire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impiantire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPIANTIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 impiantire 의 용법을 확인하세요. impiantire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gran dizionario piemontese-italiano
Impiantire (Lastri. Fir. Corso d'agricoltura pratica). Metter a piante un terreno. » Ranpiè su le piante. Inalberarsi. Salire, arrampicarsi su gli alberi. Pianta. Pianta ( T. d'archit.). Piano, disegno topografico o corografico. t — del pe. Pianta. Tuttala ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
2
Miscellanea di storia italiana
... rate)'icandoi precedenti statuti, due altri' riguardo all'impiantire di alberi in vicinanza tra possessore e possessore di poderi e all' obbligo di forestz'eri venuti ad abitar nella valle di Brosso di pagar tre fiorini annua!mente alla confraria di S.
‎1870
3
Memorie della terra di San Giovanni nel Val d'Arno superiore ...
A tal Oggetto (1 795) fece a proprie spese impiantire di marmo tutto quel tratto di pavimento che restava avanti e contornava 1' altare di S. Anna del quale era patrono. Tanto bastò per svegliare 1' emulazione dei devoti e degli operai dell' ...
Francesco Gherardi Dragomanni, 1834
4
Memorie della terra di San Giovanni nel val d'Arno ...
A tal oggetto (1 795) fece a proprie spese impiantire di marmo tutto quel tratto di pavimento che restava avanti e contor-nava l' altare di S. Anna del quale era patrono. Tanto bastò per svegliare l' emulazione dei devoti e degli operai dell' ...
Francesco Gherardi-Dragomanni, 1834
5
Della religiosa, civile e monumentale importanza de alcuni ...
... le delizie a queste regioni prodigate dalla natura. Chi lascia la città donna dell' universo per visitare i paesi del Lazio, dopo aver volto uno sguardo alle lunghe linee di acquedotti arcuati, che si distendono per le vaste -impiantire sparse delle  ...
Alessandro Chiari, 1863
6
Suppliminto a'vocabolarj italiani
-Se torni espediente l'impiantire un argine per difendere un piano dall' inondazione. Laitr. Agiie. 1, i3. |j. 1. Impiantito. Partic. §. 2. Impiantito, parlandosi di stanze, di case, vale II cui pavimento è di legno, intavolato, impalcato. Frane. Parqueté.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
IMPIANTIRE, mettere a piatile un terreno. - RIPIANTARE, di nuovo pian; tare, e per similitudine collocar di nuovo. -TRAPIANTARE, TRASPORRE, cavar la pianta da un luogo e collocarla in un altro : « I magliuoli talvolta si cavano dal vivaio, ...
Stefano Palma, 1870
8
Vocabolario milanese-italiano
Meini): Mezz-pont. Il mezzo punlo(Meini ivi). Scanlon. Punto a smerlo. "- Braga dc cnn se cred che ghe тешьbia on Pont, e glfen vœur dun. . . .y Nei calzoni le rammendature e le rattoppature ci piovono. ' ~ Сиз] а pont spess. Impiantire.
Francesco Cherubini, 1841
9
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Impiantire(Last. Op. I, 25). Mettere a piante un terreno, un ciglione. un argine, ecc . Ona pianta (le per, dc scires, de mareun e sim. Un pero, un ciliegio, ecc. Rampegà su per i piant. Inalbemrsi. Innlberarc. lnnalberanc. Salire sugli alberi.
‎1841
10
Memorie della terra di San Giovanni nel Val d'Arno Superiore
A tal oggetto (1 795) fece a proprie spese impiantire di marmo tutto quel tratto di pavimento che restava avanti e contornava 1' altare di S. Anna del quale era patrono. Tanto bastò per svegliare 1' emulazione dei devoti e degli operai dell' ...
Francesco Gherardi-Dragomanni, 1834
참조
« EDUCALINGO. Impiantire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/impiantire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO