앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "guarentire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GUARENTIRE 의 발음

gua · ren · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARENTIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GUARENTIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «guarentire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 guarentire 의 정의

사전에 치유의 정의는 보장하는 것입니다. 보증도 보장됩니다.

La definizione di guarentire nel dizionario è garantire. Guarentire è anche garantirsi.


이탈리아어 사전에서 «guarentire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUARENTIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a sentire
a sentire
acconsentire
ac·con·sen·ti·re
appesantire
ap·pe·san·ti·re
assentire
as·sen·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
dissentire
dis·sen·ti·re
farsi sentire
farsi sentire
garantire
ga·ran·ti·re
garentire
garentire
impuntire
im·pun·ti·re
ingigantire
in·gi·gan·ti·re
mentire
men·ti·re
modo di sentire
modo di sentire
presentire
pre·sen·ti·re
rintontire
rin·ton·ti·re
risentire
ri·sen·ti·re
sentire
sen·ti·re
smentire
ʃmen·ti·re
spazientire
spa·zien·ti·re
stare a sentire
stare a sentire

GUARENTIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

guardinfante
guardingamente
guardingo
guardiola
guardo
guardolo
guardone
guardonismo
guardrail
guarentigia
guari
guaribile
guarigione
guarire
guarito
guaritore
guarnacca
guarnello
guarnigione
guarnimento

GUARENTIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appuntire
arroventire
disconsentire
disentire
dismentire
far presentire
guarantire
impazientire
impedantire
impiantire
impuzzolentire
infurfantire
insolentire
intontire
intormentire
retentire
riconsentire
sconsentire
sementire
trasentire

이탈리아어 사전에서 guarentire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guarentire» 번역

번역기
online translator

GUARENTIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 guarentire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guarentire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «guarentire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

guarentire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

guarentire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

guarentire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

guarentire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

guarentire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

guarentire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

guarentire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

guarentire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

guarentire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

guarentire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

guarentire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

guarentire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

guarentire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

guarentire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

guarentire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

guarentire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

guarentire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

guarentire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

guarentire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

guarentire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

guarentire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

guarentire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

guarentire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

guarentire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

guarentire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

guarentire
화자 5 x 백만 명

guarentire 의 사용 경향

경향

«GUARENTIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guarentire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guarentire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guarentire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUARENTIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guarentire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «guarentire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guarentire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUARENTIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 guarentire 의 용법을 확인하세요. guarentire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biblioteca del diritto; o, Repertorio ragionato di ...
In generale si può guarentire ogni specie di obbligazione (*). Così si può guarentire una persona per un debito che è indeterminalo nell'atto, purché possa essere determinato dal titolo della gua- renzia. Così ancora si può guarentire il fatto ...
F. A. Sébire, Carteret, Adriano Rocca, 1849
2
Le Pandette di Giustiniano
... Lingua nuxccì-ata; quae Qui inficiatos esset, dupli poenam subiret: a Juriscousultis etiam reticentiae poena est constituta. Adunque la Legge Decemvirale nuli' altro richiedeva se non che si dovesse adempiere e guarentire ciò che nell' ...
Robert Joseph Pothier, 1836
3
Dizionario della lingua italiana
1”. lo troverò alcuno, che sappia il lìgliuolo cansare, e guarentire dalla crudelta del padne_. Trnll. pece. muri. Fuggouo nelle chiese , e ne' cimiteri per franchigia , o per guarentire lor 'vite. UUARENTISSIMO. Allinimo, e Acconcio a difera ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
ARTICOLO V.' Della obbligazione di gunrentire che lacosa non abbia que'difetti, per li quali sia impedita l'a'vcrla; come pure della obbligazione di non esercita-re quegli atti, che renderebbero inutile l'aVerla. s l. Il venditore dee guarentire che ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1825
5
Archivio giuridico
Del pari, non posso applaudire alla novità, tutt' adatto peculiare e nuovissima del progetto italiano, per cui si e voluto distinguere 1' avalla per l' accettazione dall' avalla per il pagamento. Guarentire soltanto 1' accettazione, quando questa ha ...
‎1871
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Gr. 1rpoc'rat'reiot, o'1repaa1rtquc'g. 'N' GUARENTIGGIARE. Lo stesso che Guarentire. Baldin. Dee. (A) GUARENTIGIA. Salvezza, Salvamento, Franchigia, Protezione, Promessa, L'autela. Lat. dcfensio, tutela. Gr. 1rpoa't'owai'aa~ G. V12. 16.
‎1828
7
Archivio giuridico
Guarentire soltanto l'accettazione, quando questa ha per iscopo di assicurare per la scadenza il pagamento della cambiale, è un garantire la garanzia , con quanto profitto del portatore e con quanto credito della cambiale non intendo.
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1871
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
C. Vili. . GUARENTIGGlARE , v. a. Lo (les- SO che Guarentire . Bi.'d. Dee. GUARENTIRE, GUARANTÌRE , v. a. Offendere. Difendere; Prote^gtre ; Salvare . Guirantire il faveto contro ai ritto, i il fievole contro al farti , perché il ferie no» lo fermanti .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Or tien púdica il gurdo in le raccolto, Or lo rivolge cupido , e va- ganre . GvarbntaRB. Guarentire . Lat. dejen iere , tuai . Guid. G. Contra li quali non fi potranno guarentare nulle difefc . Gvarbntia, Garentia, e Garantía. Lo l'effo, che Guarentigia. '.
‎1691
10
Della rabbia canina o idrofobïa: Trattato generale. Igiene ...
Igiene ossia istruzione popolare sul modo facile e sicuro di guarentire la società da questo terribile morbo Luigi Toffoli. Capitolo VI. Polizia sanitaria, ossia Proposta ai Governi ed alle popolazioni, agevole a porsi nell' uso comune, e diretta a ...
Luigi Toffoli, 1851

참조
« EDUCALINGO. Guarentire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/guarentire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z