앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "incaparbire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INCAPARBIRE 의 발음

in · ca · par · bi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCAPARBIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INCAPARBIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «incaparbire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 incaparbire 의 정의

사전에 능력이 없다는 정의는 완고하고 완고하며 비틀 거리는 것입니다.

La definizione di incaparbire nel dizionario è diventare caparbio, ostinarsi, incaponirsi.


이탈리아어 사전에서 «incaparbire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCAPARBIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adibire
a·di·bi·re
adsorbire
ad·sor·bi·re
ambire
am·bi·re
assorbire
as·sor·bi·re
erbire
er·bi·re
esibire
e·ʃi·bi·re
forbire
for·bi·re
inacerbire
i·na·cer·bi·re
inerbire
i·ner·bi·re
infurbire
in·fur·bi·re
insuperbire
in·su·per·bi·re
riassorbire
rias·sor·bi·re
riforbire
ri·for·bi·re
rinacerbire
ri·na·cer·bi·re
rinfurbire
rin·fur·bi·re
rinsuperbire
rin·su·per·bi·re
risorbire
ri·sor·bi·re
sorbire
sor·bi·re
subire
su·bi·re
superbire
su·per·bi·re

INCAPARBIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incapace
incapacità
incapannare
incaparsi
incapatura
incapestrare
incapestratura
incapibile
incapiente
incapienza
incapocchiare
incapocchiatrice
incaponimento
incaponirsi
incaponito
incappare
incappare in
incappato
incappellaggio
incappellare

INCAPARBIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affaire
aggobbire
aire
allibire
bombire
chiarire
claire
desire
dire
disinibire
empire
far subire
imbibire
ingobbire
inibire
lambire
proibire
rimbambire
savoir faire
yorkshire

이탈리아어 사전에서 incaparbire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incaparbire» 번역

번역기
online translator

INCAPARBIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incaparbire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incaparbire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incaparbire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

incaparbire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

incaparbire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

incaparbire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

incaparbire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

incaparbire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

incaparbire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

incaparbire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

incaparbire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

incaparbire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

incaparbire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

incaparbire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

incaparbire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

incaparbire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

incaparbire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

incaparbire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

incaparbire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

incaparbire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

incaparbire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

incaparbire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

incaparbire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

incaparbire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

incaparbire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

incaparbire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

incaparbire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

incaparbire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

incaparbire
화자 5 x 백만 명

incaparbire 의 사용 경향

경향

«INCAPARBIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incaparbire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incaparbire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incaparbire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incaparbire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCAPARBIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incaparbire 의 용법을 확인하세요. incaparbire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Caparbiela , Ostinazionc. Incaparbire, - irsi , v. n. p. Log. ostinaresi , ar- rogantare. Мег. abbcttiai. Ponnersi in eonea. Incaparramento, sm Dial. Com. accaparramèntu. IncaparrAre, V. Caparrare. IncapArsi, np. V. Incaparbire. Incap. Ato, add.
Giovanni Spano, 1852
2
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) INCAPARBIRE. Inca/zare, Divenir caparbio, Essere eaparbio. Lat. olfirmari. Grec. Bwtfisfiattoz'iaìfou. Fr. Giord. Pred. Ìncaparè birouo nell' impresa , e vollero vederla terminata. INCAPARBITO. Ad1l~ Da Incaparbire. Lat. peruica1', pertinax  ...
‎1828
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
V. Incaparbire. IncapAto, add. Log. ostinadu. Mer. -eu. Sel.-aiu. IncapestrAre, att. L^g. incrabistarr. Mcr. - ai. Incapestratùra, sf. Dial. Com. incrabutadura. Signale qui laxat su crabistu. Incapitolare, att. Inscrire in sos capitules. Incapocchïrb, п.
Giovanni Spano, 1851
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
□ncapantento. i. m. Lo incaparsi, Caponaggine, Ostinazione. Sahin. Noi. Fior. incaparbire, o. intr. Perfidiare, Ostinarsi. Lo usò Fra Giordano; ed è vivo tuttora. P. pass. Incaparbito. □ncapare. v. att. Mettersi in capo, Deliberare. Giambuli. Appar.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... quasi sbalordire per la maraviglia Incapamento , ostinazione , capo- naggine, caparbietà Incaparbire, neutr., incapare. divenir caparbio Incapare, neutr. pass.. incaparbire=Per entrare in capo Incapocchire, ingrossarsi di testa, e stupidirsbE ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Incaparbire, dii/enire, o essere caparbio (0- stinato), n. assol. 3 conj. (b'ra Giordano) Var. (Ind.) Incaparbisce, isci, isce; arbiárao, He, íscono. (net Sogg.) i»c *> pl. iscano ec. IN С Incaparbíto , íta, da incaparbire, astinato, add. m.ef. 4 e 2 decl.
Antonio Bazzarini, 1824
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... meraviglia Incapamento , ostinazione , capi» naggine, cuparbietx_l , Incaparbire, neutr., mcapare, dr venir caparbio Incapare, neutr. Pau., ostinani , incaparbire:l'er entrare in capo lucapocchire, ingrossarsi di testa,l e stupidirsi:E. 786 UOMO.
‎1855
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
70; Incaparbire. Incapare, Divenir caparbio^ Eller caparbio . L. cbfirmari .. Gr. Sìx, 3iGcu-j- (TÒ-eu. Fr. Giord< Fred. Incaparbito . Add. da Incaparbire . L. per~ •vieax , pettina», cervicofus , nnimoobdr.ru- to . Gr. a-iAtiir; , JuaD-«7»y . Fr. Gicrd.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Frasologia italiana
Divenir canuto , Imbianca» il pelo naturalmente. A' più vecchi sì cominciano a incanutire I» tempie. Il capo gì' incanuti e noi seppe. Sono incanutiti in vrn- t' anni o prima. Si levava, radeva la incanutita barba. INCAPAKBIRE (incaparbire) intrans ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Incapacità. INCAPARBIRE. Incapare , divenir caparbio , erfer caparbio. ( Lat. obltinari.) S'okjtin r. INCAPARBITO, add. da incaparbire. (Latin, pcrvicax , pcrtinax , ccrvìcolus, animo obdurato. ) Qbfliné. INCAPARE , neut. pafl". Oftinarfi.
Annibale Antonini, 1770

참조
« EDUCALINGO. Incaparbire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/incaparbire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z