앱 다운로드
educalingo
incollerirsi

이탈리아어 사전에서 "incollerirsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INCOLLERIRSI 의 발음

incollerirsi


INCOLLERIRSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INCOLLERIRSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

aprirsi · chiarirsi · coprirsi · esaurirsi · ferirsi · impoverirsi · inasprirsi · indurirsi · inserirsi · nutrirsi · offrirsi · riaprirsi · ricoprirsi · riferirsi · sbizzarrirsi · schiarirsi · scolorirsi · scoprirsi · smarrirsi · trasferirsi

INCOLLERIRSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incollaggio · incollamento · incollare · incollarsi · incollarsi a · incollato · incollatore · incollatrice · incollatura · incollerire · incollerito · incollocabile · incollocato · incolmabile · incolmabilità · incolonnamento · incolonnare · incolonnatore · incolorare · incolore

INCOLLERIRSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alleggerirsi · annerirsi · colorirsi · imbarbarirsi · imbizzarrirsi · impaurirsi · impensierirsi · impigrirsi · incenerirsi · inferirsi · ingerirsi · insignorirsi · intenerirsi · intimorirsi · inviperirsi · rinvigorirsi · scaltrirsi · scurirsi · smagrirsi · svigorirsi

이탈리아어 사전에서 incollerirsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INCOLLERIRSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «incollerirsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incollerirsi» 번역

번역기

INCOLLERIRSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incollerirsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incollerirsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incollerirsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

incollerirsi
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

incollerirsi
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

incollerirsi
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

incollerirsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

incollerirsi
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

incollerirsi
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

incollerirsi
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

incollerirsi
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

incollerirsi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

incollerirsi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

incollerirsi
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

incollerirsi
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

incollerirsi
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

incollerirsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

incollerirsi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

incollerirsi
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

incollerirsi
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

incollerirsi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

incollerirsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

incollerirsi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

incollerirsi
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

incollerirsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

incollerirsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

incollerirsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

incollerirsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

incollerirsi
화자 5 x 백만 명

incollerirsi 의 사용 경향

경향

«INCOLLERIRSI» 의 용어 사용 경향

incollerirsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incollerirsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incollerirsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCOLLERIRSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incollerirsi 의 용법을 확인하세요. incollerirsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Incollerirsi direbbesi piú proprlamcnte di collera che uno prenda senza gran ragioni da- tegli di raorl, ma per disposizione collerica, o per proprio diretto (2). Avvi degli uomini che non vanno in collera se non provocati; awi dl quelli che, non si ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Avvi degli uomini che non vanno in collera se non provocati; avvi di quelli che, non si sa perché, hanno la smania d'incollerirsi contro il prossimo, e che tanto più s'incolleriscono, quanto meno riescono a far entrare in collera gli altri. Ve n'è ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Entrare, Andare, Essere in collera, Incollerirsi, Incollé:rire. Entrare dice non so che di più risoluto. S'entra in collera cosi di lancio; ci si va anch'a bell'agio. Entrare dice bene l'atto; andare, l'abito. D'un collerico si dirà: va sempre in collera , va in ...
‎1851
4
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
n. f Ira, collera, così delta dal tizzone infocato. L. Indignatio, ira. S'Per Inimicizia. § • Montar la stizza. V . Mot«T — are. S- Venire stizza , vale Incollerirsi, adirarsi. 5- Stizza , dicesi anche un Morbo proprio de'cani e de' lupi, il quale è una specie di  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
5
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Stiuůre, ani, prendere stizsn, incollerirsi, alirarsi, n. asiol. e pass. l conj. ( Frenzuola) зшшо , éta, da “Ним-е, incollerìto, adiтес, add. m. e t e а decl. “ Пайщиtile) Pl. iti, ate. Stinire,far pigliar conj. col t. Св. a. E in sign, n. assol. e push 'incollerirsi, ...
‎1826
6
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana
ig. incollerirsi infastidire Stizzire (pr. sco ec.), att. far Stomachévole, add. com. che pigliar la stizza a uno - n. perturba lo stomaco ass. e np. incollerirsi Stomaco, sm. (pLchi), memStizzo, sm. tizzone acceso brana interna del corpo aniStizzóso ...
Antonio Bazzarini, 1843
7
Lettera al maresciallo Keit sopra il vano timor della morte, ...
possa incollerirsi contro chi l' offende? (r) A buon conto supponete adunque ora contro vostra voglia, che Iddio possa restare offeso ,e perciò in tal caso,che più non ritrattate nè oltrepassare, chiedete, come egli possa incollerirsi contro i suoi.
Floriano Toselli, 1766
8
Il visconte di Bragelonne:
Se questonon servirà a nulla,mostrerà semprecheilre haavuto tortodi incollerirsi. » «Ha tortodi incollerirsi?», urlò il re freneticamente. «Forse ilre mio padre, forse mio nonnononsi incollerivano mai?» «Il re vostro padre, ilrevostro nonno nonsi ...
Alexandre Dumas, 2014
9
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Ciapè fogb, Pigliare, Prendere Juoco. Co- minciare ad arderé, e fig. Incollerirsi, Adirarsi. Ccvèh e FOGH, Covar la cenere. Starsi con- tinuameute al fuoco. DÈ роен, Appiccare, Appicciare, Dar Juoco. Arderé, Abbruciare. Der e fogb, Incendere, ...
Antonio Morri, 1840
10
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Anporlesse , v. n. p. infuriare , aizzarsi ,' incollerire, incollerirsi, istizzirsi , adirarsi, uscir dai gangheri , andar fuori di sè. Testo del Saggio. — Anporlesse, v. n. p. infuriare, aizzarsi, incollerire, incollerirsi, istizzirsi, adirarsi, uscir dai gangheri, ...
Michele Ponza, 1837

«INCOLLERIRSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incollerirsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Come farsi rispettare dai figli: consigli pratici
A queste manifestazioni del bambino, il consiglio è quello di non spazientirsi e incollerirsi; meglio restare calmi per evitare di far passare al bambino il ... «NanoPress Donna, 2월 14»
2
Blitz artistico a Salerno, nella notte 'spuntano' le opere di Gerico in …
Continuando il giro , una figura che fa 'marameo' sembra scherzare su temi seri, un modo semplice per non incollerirsi, un invito a prendersi anche un pò in giro ... «Metropolis Web, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Incollerirsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/incollerirsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO