앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "intridersi di" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INTRIDERSI DI 의 발음

intridersi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRIDERSI DI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INTRIDERSI DI 운과 맞는 이탈리아어 단어


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

INTRIDERSI DI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

intricare
intricarsi
intricato
intrico
intridere
intrigante
intrigare
intrigarsi
intrigato
intrigo
intrigone
intrinsecamente
intrinsecare
intrinsechezza
intrinsecità
intrinseco
intrinsicare
intrinsichezza
intrinsico
intrippare

INTRIDERSI DI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
valersi di

이탈리아어 사전에서 intridersi di 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INTRIDERSI DI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «intridersi di» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
intridersi di 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «intridersi di» 번역

번역기
online translator

INTRIDERSI DI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 intridersi di25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intridersi di 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «intridersi di» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

吸收的混合物
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

absorber la mezcla de
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Intruder of
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

के मिश्रण को अवशोषित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

استيعاب خليط من
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

поглощают смесь
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

absorver a mistura de
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সংমিশ্রণ শুষে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

absorber le mélange de
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyerap campuran
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

absorbieren die Mischung aus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

の混合物を吸収
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

의 혼합물을 흡수
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nresep dicampur saka
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hấp thụ hỗn hợp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கலவையாகும் உறிஞ்சி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मिश्रण लक्ष वेधून घेणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

karışımını emer
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

intridersi di
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wchłonąć mieszaninę
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

поглинають суміш
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

absorbi amestecul de
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απορροφήσει το μίγμα της
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

absorbeer die mengsel van
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

absorbera blandningen av
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

absorbere blandingen av
화자 5 x 백만 명

intridersi di 의 사용 경향

경향

«INTRIDERSI DI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intridersi di» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intridersi di 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intridersi di» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTRIDERSI DI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «intridersi di» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «intridersi di» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

intridersi di 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRIDERSI DI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 intridersi di 의 용법을 확인하세요. intridersi di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 2
... e le norme forniteci dalla Meccanica (2): e stimiamo superfluo di aggiungere qui altre dilucidazioni su questo particolare. 5. 800. Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catra(l) Venturolì. - Nel luogo precitato.
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1869
2
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
Le funi destinate nella marina' al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a fine di renderle inaccessibili all'umido, e di preservarle cosi da quei pregiudizi, e da quel più sollecito deterioramento, cui sarebbero 'soggette, singolarmente ...
‎1851
3
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della Compagnia ...
Sotto pretesto di confeflàrsi ,come malata, una donna procace sollicitollo; ed egli con intridersi di materia sordida il volto , spense in quella sfacciata la fiamma impura: Esempio imitato poi nella Compagnia da più altri . V. Nell' anno 1554. sii  ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a tme di renderle inaccessibili all'umido , e di preservarle cosi da quei pregiudizi, e da quel più sollecito deterioramento , cui sarebbero soggette, singolarmente ...
‎1833
5
INSTITUZIONI DI ARQUITERTURA STATICA E IDRAULICA
Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a line di renderle inaccessibili all'umido , e di preservarle così da quei pregiudizi , e da quel più sollecito deterioramento , cui sarebbero soggette, singolarmente ...
Dr. NICCOLA CAVALIERI SAN-BERTOLO, 1833
6
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della compagnia ...
Sotto pretesto di consessàrsi , come malata, una donna procace sollicitollo; ed egli con intridersi di materia sordida il volto, spense in quella ssacciata la fiamma impura: Esem— pio imitato poi nella Compagnia da più altri . . ì V. Nell* anno ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
7
Il diavolo di porta romana
Sentiva la camicia intridersi di sangue caldo e la spalla dolorante sembrava non rispondere più ai suoi comandi. Il secondo lancio, invece, la colpì alla nuca. La vista le si offuscò a poco a poco. Con le ultime forze si passò le redini intorno al ...
Veronica Crippa, 2013
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
III'ACCIUC_ÀIISL v. neut. p. imbrattarsi, lordarsi , intridersi di Clitcchessia di trgnente e d' immondo. _-Îvt'o. add. Inalualtalo. vlslssraciùitzla. Lo s. e. luipuahwun. lmmnnon-ìns. v. a. Far pndimic'~ L. Domirtumfacere. Laforlùna per giuòco ...
‎1833
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... l'osservazioni e le norme forniteci dalla meccanica (1); e stimiamo superfluo di aggiungere qui altre di; lucidazioni su questo particolare. S. 800. Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a fine ...
‎1827
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... e stimiamo superQuo di aggiungere qui altre dilucidazioni su questo particolare . §. 800. Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a fine di renderle inaccessibili all'umido, e di preservarle ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1827

«INTRIDERSI DI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intridersi di 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il futuro del rugby è al Leone XIII
Per giocare serve un campo, quei cento metri con i pali a forma di H, destinati a intridersi di sudore. Ma al Leone un campo da rugby non c'era. Però lo stanno ... «il Giornale, 9월 13»
2
"Stoker" di Park Chan-wook, simpatia per lo sguardo di Satana
Il prologo di Stoker se ne va, tra close up sull'ambigua angelicità del viso di ... merlettato pronto ad intridersi di sangue; il dramma psicologico è tessuto con la ... «InfoOggi, 6월 13»
3
Muffx in concerto a Castro
Spiazzante il sound dei Muffx stordisce, colpisce dritto e trascina in un immaginario che parte dalle devianti atmosfere dello stoner rock, per intridersi di ... «Il tacco d'Italia, 8월 09»

참조
« EDUCALINGO. Intridersi di [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/intridersi-di> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z