앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "intrusività" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INTRUSIVITÀ 의 발음

in · tru · ʃi · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRUSIVITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INTRUSIVITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «intrusività» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 intrusività 의 정의

사전의 침입성에 대한 정의는 침입 성의 특성입니다.

La definizione di intrusività nel dizionario è carattere di ciò che è intrusivo.


이탈리아어 사전에서 «intrusività» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTRUSIVITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

INTRUSIVITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

introvabile
introvabilità
introversione
introverso
introvertere
introvertire
introvertito
intrudere
intrufolamento
intrufolare
intrufolarsi
intrugliare
intruglio
intruglione
intruppamento
intruppare
intrupparsi
intrusione
intrusivo
intruso

INTRUSIVITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

이탈리아어 사전에서 intrusività 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intrusività» 번역

번역기
online translator

INTRUSIVITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 intrusività25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intrusività 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «intrusività» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

侵扰
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

intrusión
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

intrusiveness
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दखलंदाजी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التدخل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

навязчивость
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

intrusiveness
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

intrusiveness এর
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

intrusif
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

campur tangan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zudringlichkeit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

立ち入り
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

넘음
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

intrusiveness
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xâm nhập
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

intrusiveness
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

intrusiveness
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

intrusiveness
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

intrusività
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wszechobecność konieczne
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нав´язливість
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

intrusive
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επεμβατικότης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

intrusiveness
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

intrång
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

intrusiveness
화자 5 x 백만 명

intrusività 의 사용 경향

경향

«INTRUSIVITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intrusività» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intrusività 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intrusività» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTRUSIVITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «intrusività» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «intrusività» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

intrusività 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRUSIVITÀ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

intrusività 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marco Revelli
All’identificazione tende a sostituirsi un senso di estraneità. Alla militanza la diffidenza: un sentimento misto di frustrazione per l’impotenza dei decisori e d’insofferenza per la loro intrusività.

«INTRUSIVITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 intrusività 의 용법을 확인하세요. intrusività 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Valutazione e partecipazione. Metodologia per una ricerca ...
Quindi già fin dall'inizio c'è intrusività (e quindi modificazione) nell'ambiente. Queste modificazioni iniziali hanno lo scopo di impedire successive selvagge modificazioni che avrebbero effetti ben più devastanti. Ma queste intrusioni ci sono da ...
Leonardo Altieri, 2009
2
Aiutare i neo-genitori in difficoltà. L'intervento di ...
3) La scala di non intrusività genitoriale (NINTR/G) è molto vicina alla precedente . L'intrusività si riferisce alle qualità di iperdirettività, ultrastimolazione, interferenza o iperprotettività; la non intrusività ottimale si riferisce alla qualità di essere ...
Miretta Prezza, 2006
3
Il suono della vita. Musicoterapia tra famiglia, scuola, società
... di Evelyn (R 0.08 %), Miriam (I 0.02 306. SSP - vmp / Punti z equivalenti Intrusività Contenimento Risonanza Presenza ALICE 0,96 -1,64 -0,33 0,72 Elisa 0,90 0,29 -0,33 0,30 Evelyn 0,91 0,61 -1,40 1,03 Simone -0,37 1,35 0,95 -0,67 Luca ...
Giulia Trovesi Cremaschi, Mauro Scardovelli, 2005
4
L'accoglienza. I primi momenti di una relazione psicoterapeutica
Sembra probabile che le caratteristiche reali della figura d'attaccamento abbiano qui un peso notevole; non tanto quelle della responsività, piuttosto quelle dell' intrusività e del control10: dalla sana anticipazione dei bisogni del bambino fino  ...
Edoardo Giusti, Randa Romero, 2005
5
Strumenti e strategie della ricerca sociale: ...
... in cui l'intrusività non viene demonizzata, anzi considerata costitutiva della ricerca stessa (come accade nell'etnometodologia o nell'esperimento). Naturalmente, il problema dell'intrusività si collega con l'orientamento epistemologico del ...
Mauro Palumbo, Elisabetta Garbarino, 2004
6
Come si fa a comunicare con la posta elettronica
Basso impatto e alta intrusività Dal punto di vista pubblicitario, la posta elettronica è un mezzo a basso impatto e alta intrusività. Entrambi sono punti di forza e di debolezza di cui è necessario essere consapevoli. Il vantaggio principale della ...
Gianni Lombardi, 2006
7
Iniziazione all'aura soma. Terapia di luce e colori
Il principio della non-intrusività L'Aura-Soma si autodefinisce una terapia della Nuova Era. Uno degli aspetti fondamentali di tutte le terapie della Nuova Era è la "non-intrusività". L'aspetto non-invadente della terapia. La "non-intrusività" è una  ...
Flammini/hasinger, Galaadriel Flammini, Robert Hasinger, 2000
8
Telemedicina: Approccio Multidisciplinare Alla Gestione Dei ...
basa sui principi di non intrusività, scalabilità, flessibilità e standardizzazione. La non intrusività va intesa come la possibilità di far dialogare tra loro due sistemi diversi senza alterarne le modalità di funzionamento di base. Ciascun sistema ...
Silvia Selvaggi, Vincenzo Sica, 2010
9
Le relazioni e la cura. Viaggio nel mondo della psicoterapia ...
Infine la tendenza all'intrusività, sia di tipo comunicativo che di tipo relazionale è un'altra caratteristica della famiglia invischiata che si ritrova molto frequentemente nella Anoressia. In base a studi più recenti si può affermare che quest'ultimo ...
Chianura, Schepisi, Dellarosa, Menafro, Peruzzi, 2008
10
Manuale di psicologia dinamica
La stessa intrusività sarà leggibile fino ai due mesi nel modo della madre di interferire con l'autoregolazione dell'appetito del bambino. Da zero a due mesi le finestre cliniche sono l'alimentazione, l'andare a dormire, gli episodi di pianto e ...
Giorgio Concato, 2006

«INTRUSIVITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intrusività 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Google+ compie quattro anni tra dubbi e perplessità
In moltissimi non hanno apprezzato la sempre crescente “intrusività” del social made in Google, mentre altri hanno saputo cogliere e sfruttare ... «Tutto Android, 6월 15»
2
Privacy al lavoro
Ecco, allora, che il “sesto potere- grande fratello” si dispiega con ben altra intrusività rispetto alle telecamere nelle strade o alle strisciate delle ... «articolo21, 6월 15»
3
'Goodfellas' e 'Birdman': quei bravi capolavori di ieri e di oggi in Blu …
Con il digitale l'intrusività degli obbiettivi prima e intorno al ciak è molto più avanzata di quella ai tempi di Goodfellas. In questi extra i dietro le ... «Il Fatto Quotidiano, 6월 15»
4
Freedom Act, passa la legge che limita la sorveglianza
... secondo cui c'è ancora troppa intrusività nella vita dei cittadini. Ma come scrive il New York Times, a distanza di 14 anni dall'11 settembre, ... «Wired.it, 6월 15»
5
Una riforma dell'euro targata Bce
Inoltre la critica all'intrusività di Bruxelles fa a pugni con la trattativa in corso tra le istituzioni europee ed Atene a cui viene invece richiesto di ... «Il Sole 24 Ore, 5월 15»
6
AdBlock Plus ritorna su Android
... ha una whitelisting che sblocca automaticamente tutti gli annunci su alcuni siti in base al soddisfacimento di alcuni criteri di non intrusività. «You-ng.it, 5월 15»
7
Acampora, quando la fotografia coglie l'attimo Grande successo per …
E questa passione – che come tutte le passioni ha un carattere anche ossessivo – è incontrollabile e incontrollata, sfiora l'intrusività, non ha ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 5월 15»
8
Genocidio armeno e negazionismo, una questione aperta. Parte …
Tragico sarà quindi il raccordo tra la disintegrazione della presenza ottomana nell'Europa balcanica, dopo il Congresso di Berlino e l'intrusività ... «Caratteri Liberi, 5월 15»
9
UE: sicurezza, terrorismo e le sfide del sistema Schengen
Le principali riguardano l'intrusività di questi sistemi e il rischio che la creazione di grandi banche dati biometriche possa costituire una ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, 4월 15»
10
Francia: ecco la scatola nera per il web. Le attività sul Internet …
... tre aspetti: l'ampiezza e l'indeterminatezza delle ragioni che possono far scattare le procedure di controllo, l'intrusività della sorveglianza e la ... «Overpress.it, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Intrusività [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/intrusivita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z