앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "libito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LIBITO 의 발음

li · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LIBITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «libito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 libito 의 정의

사전에있는 성욕의 정의는 욕망, 변덕, 쾌락입니다.

La definizione di libito nel dizionario è voglia, capriccio, piacere.


이탈리아어 사전에서 «libito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIBITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abito
a·bi·to
addebito
ad·de·bi·to
adibito
adibito
allibito
al·li·bi·to
ambito
am·bi·to
assorbito
assorbito
cubito
cu·bi·to
debito
de·bi·to
decubito
de·cu·bi·to
disinibito
di·ʃi·ni·bi·to
esibito
esibito
forbito
for·bi·to
gombito
gombito
imbibito
imbibito
indebito
in·de·bi·to
inibito
i·ni·bi·to
miniabito
mi·ni·a·bi·to
obito
o·bi·to
proibito
proi·bi·to
subito
su·bi·to

LIBITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

libertinismo
libertino
liberto
liberty
libico
libidico
libidine
libidinosamente
libidinoso
libido
libra
libraccio
libraio
librale
libramento
librare
libraria
librario
libraro
librarsi

LIBITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accubito
arrivo subito
barbito
bicubito
bombito
cambiare abito
concubito
copriabito
ingobbito
insuperbito
microabito
pagare il debito
recubito
riassorbito
rimbambito
saldare il debito
sdebito
soprabito
sottabito
vengo subito

이탈리아어 사전에서 libito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «libito» 번역

번역기
online translator

LIBITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 libito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 libito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «libito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

libito
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

libido,
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

libito
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

libito
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

libito
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

libito
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

libito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

libito
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

libito
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

libito
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

libito
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

libito
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

libito
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

libito
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

libito
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

libito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

libito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

libito
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

libito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

libito
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

libito
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

libito
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

libito
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

libito
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

libito
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

libito
화자 5 x 백만 명

libito 의 사용 경향

경향

«LIBITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «libito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
libito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «libito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIBITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «libito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «libito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

libito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIBITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 libito 의 용법을 확인하세요. libito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
44. Il lcvistico, detto da Dioscoride ligustico, e da Galeno libistico, ci si porta oggi in buona copia. LIBITO. Piacere, Piacimento, Volontà. Lat.libitum. Gr. fie'knpnaa. Dant. Irg/I 5. A vizio di lussuria in si rotta, Che libito i'c licìto in sua legge. E Par.
‎1828
2
Prose
Che libito fé' licito in sua legge, Per torre il biasmo, in che era condotta. Ell'ò Semiramìs, di cui si legge, 58 Che succedette a Nino, e fu sua sposa: Tenne la terra, che 1 Soldan corregge. 56 Che libito ec. Costruz. Che in sua legge felicito libito ...
Dante Alighieri, 1830
3
Concordance of the Divina Commedia
LEVO 376 LIBITO Levò. Ella giunse e levò ambo le palme, Ficcando gli occhi . . Purg. viii. 10. la gran preda Levò a Dite del cerchio superno Inf. xii. 39. Nè... fece dimora, E come albero in nave si levò Inf. xxxi. 145. la coronata fiamma, Che si ...
4
Conradance of the Divina Commedia
LEVO 376 LIBITO Levò. Ella giunse e levò ambo le palme, Ficcando gli occhi . . Purg. viii. 10. la gran preda Levò a Dite del cerchio superno Inf. xii. 39. Nè... fece dimora, E come albero in nave si levò Inf. xxxi. 145. la coronata fiamma, Che si ...
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Che libito fe'licito in sua legge, Per torre il biasmo, in che era condotta. Ell'è Semiramis, di cui si legge, 58 Che succedette a Nino, e fu sua sposa: Terme la terra, che 'l Soldan corregge. 56 Che libito ec. Costruz. Che in sua legge fe'licito libito ...
‎1830
6
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Che libito fe'licito in sua legge, Per torre il biasmo, in che era condotta. Ell'è Semiramis, di cui si legge, 58 Che succedette a Nino, e fu sua sposa: Tenne la terra, che 'l Soldan corregge. 56 Che libito ec. Costrnz. Che in sua legge fe'licito libito ...
Baldassare Lombardi, 1830
7
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Civibus, et habitaloribus tam Mediolani, quam aliunde subditis prefati Domini Ducis Mediolani pro libito suo ire, et miltere cum suis rebus, et bonis, et bestiis quibuscumq. ad terras predictas, et ad quaslibet alias partes Ducatus, ac colere,  ...
conte Giorgio Giulini, 1857
8
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Civibus, et liabitatoribus tam Mediolani , quam aliunde subditis prefati Domini Ducis Mediolani pro libito suo ire, et mittere eum suis rebus, et bonis, et bestiis quibuscumq. ad terras predictas, et ad quaslibet alias partes Ducatus, ac colere , et ...
Giorgio Giulini, 1857
9
La divina commedia, novamente corretta, spiegata, difesa da ...
55 A vizio eli lussuria fii sì rotta, Che libito fé' licito in sua legge , Per torre il biasmo , in che era condotta . 58 EU' è Semiramis, di cui si legge, Che succèdette a Nino , e fu sua sposa : Tenne la terra che '1 Soldan corregge . 61 L' altra è colei, ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1791
10
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Che libito fe'licito in sua legge, Per torre il biasmo, in che era condotta. Ell'è Semiramis, di cui si legge, 58 Che succedette a Nino, e fu sua sposa: Tenne la terra, che 'l Soldan corregge. 56 Che libito cc. Costruz. Che in sua leggefe'licito libito, ...
‎1822

«LIBITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 libito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Appunti sul contenuto del contratto
... aggiungendo che “il contenuto del contratto può essere fissato dalle parti a loro libito, ossia è autorizzata l'autodeterminazione delle singole ... «Magistra, 2월 15»
2
Bentornato al cardinale Ruini
Fare così – come scrive Dante – ''licito'' (nella legge) tutto ciò che è ''libito''. +++++. L'ex Cav. ha preso buona nota? Papa Francesco. PrevNext ... «Formiche.net, 10월 14»
3
La Mazzucco più scandalosa di Petronio e Dante? (riservato agli …
Dante poi nel XV dell'Inferno che è il canto dei sodomiti, e poi nel V quando scrive di Semiramide "a vizio di lussuria fi sì rotta che libito fè licito ... «L'Huffington Post, 5월 14»
4
Sant'Agnello la riqualificazione della Piazza vista da Tonino De …
... l'aggiunta delle somme dilapidate una quindicina di anni fa, quando per la fantasia (o il libito) di un assessore ignorante venivano estirpate ... «Positanonews, 3월 14»
5
L'avvilente monotonia della vita… di Raffaele Siniscalchi
Chi deve decidere non può accettare che beni siano soltanto quelli che soddisfano il libito individuale, e ricchezza solo l'accumulamento dei ... «Quelli che... la Farmacia, 1월 13»
6
Torino iconoclasta. Case con alberi in acciaio, sparirà la prima Fiat
E allora il libito diventa licito. Se però gli alberi di ferro che avvolgono una casa come fossimo nella giungla della Cambogia possono essere ... «Blitz quotidiano, 3월 12»
7
Gli amori impossibili della bella Semiramide
«Semiramìs che libito fe' licito in sua legge». La Semiramide è l'ultima delle opere scritte da Rossini per il teatro San Carlo di Napoli. «Corriere della Sera, 11월 11»
8
LETTURE/ Da Pericle a Kennedy, la storia smentisce i predicatori …
Nel favoloso Oriente divenne famosa Semiramide, così lussuriosa che libito fè licito in sua legge - come dice Dante - per torre il biasmo in che ... «Il Sussidiario.net, 1월 11»
9
Francesca e l'amore Passione infernale
Semiramide, la famigerata regina degli Assiri che «A vizio di lussuria fu sì rotta, / che libito fé licito in sua legge»; Didone, la regina di Cartagine ... «La Provincia di Como, 10월 10»
10
Gratuito patrocinio esercitabile anche da avvocati iscritti da meno di …
... stessa, e ben potendo, peraltro, il titolare del beneficio, comunque, sostituire a suo libito e illimitatamente, il proprio difensore di fiducia;. «Altalex, 11월 03»

참조
« EDUCALINGO. Libito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/libito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z