앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "malvolere a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MALVOLERE A 의 발음

malvolere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALVOLERE A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

MALVOLERE A 운과 맞는 이탈리아어 단어


adempiere a
adempiere a
appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far conoscere a
far conoscere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
rispondere a
rispondere a
scendere a
scendere a
sopravvivere a
sopravvivere a
succedere a
succedere a

MALVOLERE A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

malvogliente
malvoglienza
malvolente
malvolentieri
malvolere
malvolontieri
malvoluto
malvone
malvone bienne
malvone d´Agrigento
malvone delle rupi
malvone di Creta
malvone di Turingia
malvone maggiore
malvone perenne
malvone punteggiato
malvone reale
malvone roseo
malvone setoso
malvone trilobo

MALVOLERE A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
far sapere a
fare avere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
rompere a
spingere a
tendere a

이탈리아어 사전에서 malvolere a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MALVOLERE A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «malvolere a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
malvolere a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «malvolere a» 번역

번역기
online translator

MALVOLERE A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 malvolere a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malvolere a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «malvolere a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

生病意愿
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mala voluntad a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Malevolent a
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बीमार इच्छा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سوء النية ل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

недоброжелательность к
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

má vontade para
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অসুস্থ ইচ্ছা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

la mauvaise volonté de
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

benci untuk
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Böswilligkeit zu
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

病気の意志へ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에 악의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gerah ora kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ý chí yếu để
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

போதிய விருப்பத்திற்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आजारी इच्छा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

için kötü niyet
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

malvolere a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chory wola
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

недоброзичливість до
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rea voință de a
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κακή θέληση να
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

siek wil om
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

illvilja till
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vond vilje til
화자 5 x 백만 명

malvolere a 의 사용 경향

경향

«MALVOLERE A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malvolere a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malvolere a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malvolere a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MALVOLERE A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «malvolere a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «malvolere a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

malvolere a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALVOLERE A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 malvolere a 의 용법을 확인하세요. malvolere a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stephen King goes to the movies
... in malvolere a primavista, inprofondo malvolere, per nessun motivo che Bobby potessevedere o comprendere, e nonaveva avuto per lei una sola parola buona per tutto l'anno: la signora Evers si vestivada sciattona, la signora Evers si ...
Stephen King, 2014
2
Le Mie Confessioni a Silvio Pellico
... perir, nel fior degli anni, di dispetto e di malvolere a tutti gli uomini, io aveva demeritato la pace in questa vita e la beatitudine nell' altra. La reputazione di lei — rispetto meramente umano ! — mi si presentò necessità inevitabile a dettarmi  ...
Guido Sorelli, Silvio Pellico, 1836
3
Lettere a Maffeo Pantaleoni, 1890-1923: 1890-1896
Ma sono infiniti i fatti che dimostrano il malvolere a mio riguardo della camorra universitaria; ed è poi anche logico, e le cose non possono essere diversamente da quello che sono. Ma io rido, ed ora godo gli splendori dell'autunno sulle ...
Vilfredo Pareto, Gabriele De Rosa, 1960
4
Alimurgia osia modo di render meno gravi le Carestie per ...
Volete voi che per compiacere a tanti pochi, io mi facci malvolere a tanta moltitudine di Poveri ? Quello non farà mai vero, che io tolga loro quello che Dio loro ha dato; quello non farà mai con mio confentimento: feguite la Piazza al folito .
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1767
5
Opere di Giorgio Vasari pittore
... e parità, e poco lodava le cose d1 altri, cominciò a biasimare con gli altri scultori che v' erano l'opere di maestro Andrea, e dire che non aveva disegno; ed il simiglianlc diceva degli altri, intanto che in breve tempo si fece malvolere a tutti.
Giorgio Vasari, 1829
6
Biblioteca enciclopedica italiana
... e parità, e poco lodava le cose d'altri, cominciò a biasimare con gli altri scultori che v'erano l'opere di maestro Andrea, e dire rhe non aveva disegno; ed il si- migliante diceva degli altri, intanto rhe in breve trmpn si fece malvolere a tutti.
Achille Mauri, 1829
7
Vite de' piu' eccellenti pittori, scultori e architetti
... e parità e poco lodava le cose dîaltri, cominciò a biasimare con gli altri scultori che v' erano l' opere di maestro Andrea, e dire che non aveva disegno; ed il simigliante diceva degli altri, in tanto che in breve tempo si fece malvolere a tutti.
Giorgio Vasari, 1811
8
Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti
... e parità e poco lodava, le cose d' altri , cominciò a biasimare con gli altri scultori che v'erano 1' opere di maestro Andrea , e dire che non aveva disegno ; ed il simigliarne diceva degli altri, in tanto che in breve tempo si fece malvolere a tutti .
Giorgio Vasari, 1792
9
L' Ercolano dialogo di Benedetto Varchi dove si ragiona ...
V. Voi mi volele mettere alle mani, e in disgrazia di tutti gli amici miei. anzi farmi malvolere a tutlo il mondo, li Muzio la intende cosi per le ragioni che egli allega, e io I' intendo in un altro modo per le ragioni che io dil'.è nel suo luogo. C. Il terzo  ...
Benedetto Varchi, Girolamo Muzio, Giovanni Antonio Volpi, 1846
10
Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua, opera ...
... e parità, e poco lodava le cose d'altri, cominciò a biasimare con gli altri scultori, che v' erano, le opere di maestro Andrea , e dire, che non aveva disegno, ed il simigliante diceva degli altri, in tanto che in breve tempo si fece malvolere a tutti.
‎1814

참조
« EDUCALINGO. Malvolere a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/malvolere-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z