앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mantellato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MANTELLATO 의 발음

man · tel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTELLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANTELLATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mantellato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Mantellato

Mantellato

Mantellate는 heraldry에서 사용되는 용어입니다. 방패 머리의 절반에 두 개의 볼록 선이나 직선이있어 팁의 모서리 나 측면의 절반까지 내려 가서 망토를 그립니다. 비슷한, 그러나 작은 크기의 곶 모양이 발가락에 접목 될 때 팁으로 뒤집 힙니다. 무엇보다도 파티 쉴드 에서뿐만 아니라. 3 개의 필드가 서로 다른 법랑질 인 경우, 맨틀에 interlaced라는 용어가 선호된다. 중간층의 정의로부터 맨틀이라는 용어로 우리는 삼각형 공간을 감싸는 방패의 부분을 나타낼 수 있다고 결론 지을 수있다. 그 밑면은 방패의 아래쪽과 일치하고 꼭지점은 방패의 윗면 중앙에있다. 자체를 보호하십시오. 따라서, 상기 역전 된 삼각형 공간을 둘러싸는 실드 부와 구별되며, 상기 실드의 하측에 더 작은 치수의베이스를 구비하는 것을 특징으로한다. Mantellato è un termine usato in araldica. Si ha quando dalla metà del capo dello scudo dipartono due linee convesse o rette che scendono agli angoli della punta o alla metà dei fianchi e disegnano un mantello. Innestato in punta si ha quando una forma analoga di mantello, però di piccole dimensioni, è innestata in punta: per lo più, ma non solo, negli scudi partiti. Nel caso in cui i tre campi sono di smalti diversi, si preferisce il termine interzato in mantello. A partire dalla definizione dell'interzato, si può concludere che con il termine mantello possiamo indicare la parte di scudo che circonda lo spazio triangolare, la cui base coincide con il lato inferiore dello scudo ed il cui vertice si trova nel centro del lato superiore dello scudo stesso. È quindi distinto dalla parte di scudo che circonda lo spazio triangolare detto pila rovesciata, caratterizzato dall'avere la base di dimensioni minori del lato inferiore dello scudo.

이탈리아어 사전에서 mantellato 의 정의

사전에있는 만 텔러의 정의는 맨틀 (mantle)으로 덮여있다.

La definizione di mantellato nel dizionario è coperto con un mantello.

이탈리아어 사전에서 «mantellato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANTELLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

MANTELLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

manteau
manteca
mantecare
mantecato
mantella
mantellare
mantellata
mantelletta
mantelletto
mantellina
mantello
mantenente
mantenere
mantenere il controllo
mantenere il segreto
mantenere vivo
mantenersi
mantenersi in forze
mantenersi in vita
mantenibile

MANTELLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

이탈리아어 사전에서 mantellato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mantellato» 번역

번역기
online translator

MANTELLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mantellato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mantellato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mantellato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mantellato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mantellato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mantellato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mantellato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mantellato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mantellato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mantellato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mantellato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Mantellato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mantellato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Mantellato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mantellato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mantellato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mantellato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mantellato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mantellato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mantellato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mantellato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mantellato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mantellato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mantellato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mantellato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mantellato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mantellato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mantellato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mantellato
화자 5 x 백만 명

mantellato 의 사용 경향

경향

«MANTELLATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mantellato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mantellato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mantellato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANTELLATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mantellato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mantellato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mantellato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTELLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mantellato 의 용법을 확인하세요. mantellato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
MA1NARD1, Stirpe dei Signori di Bertinoro in Romagna , di rosso con tre Mani sinistre appalmate d' argento , 2. I., che nell' inghilterra diconsi, Maynard; onde da tale Insegna sorse ne derivò il cognome di questa Famiglia . '. MANTELLATO.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
2
Enciclopedia araldico cavalleresca: Prontuario nobiliare
Mansionnaire]. — Titolo che sotto la prima stirpe dei re di Francia portava il Maresciallo d'alloggio (2). V-q-n. • . MANTELLATO [fr. Mantelé; ing. Man- tled; sp. Amantado]. — Si dice dello scudo che s'apre a ino' di mantello dal mezzo della linea ...
Goffredo di Crollalanza, 1878
3
Ampelografia Italiana
soggetto alla sfioritura {couture dei francesi) ossia non allega le bacche. In tali sfavorevoli condizioni, il Catarratto mantellato, singolarmente se corrono primavere piovose ed umide, ingrossa pochi acini, e quasi tutto si riveste di aborti e di ...
‎1879
4
Interessati
... circondario dell' espansione dfldice dìsalveato, ove non sia rimesso nel proprio Alveo il detto Fiume o rialzato, e mantellato il detto Argine circondario ci eccita imponentemente ad implorare come ossequiosamente e fervidamente facciamo,  ...
‎1811
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Марши per Càppa e. per Tabàrr. V. Марши. МИЛО. Pelome. Colore del pelo delle bestie, ez spec. ile] cavallo ,- De шатен bai, ciar, pezzaa, een. Mantellato bajo, Mantellata di colori chiari , Mantellato oli'` colori diversi, ecc. lDe шатен brutt.
Francesco Cherubini, 1841
6
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
ENRIQUEZ nella S agna, ed in Napoli, porta nello Scudo d'argento il Leone rampante di ro o, armato, lampaíI'atO, e coronato d'oro, del Regno di Leone, mantellato di roffo, e caricato di due Caflelli, о Mafchj di Fortezza torricellati di tre pezzi ...
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
7
Storia di Milano di Pietro Verri: 1
... flanchitis cohopertam de sagia bruna, et... capellum meum grisum cohopertum de sagia nigra, et cohopertorium meum, et scradam seu diproidam meam... cappam meam blavetam... cappam meam de mantellato... quinque coclearia argenti, ...
‎1851
8
Vino & c. dalla a alla z
80%, Nerello Mantellato (Nerello Cappuccio) min.20% + eventuale aggiunta di altre uve non aromatiche tra quelle raccomandate e/o autorizzate; gradaz. min. 12,5°; zona di produzione alcuni territori della provincia di Catania. Etranger ...
Domenico Aragona, 2014
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
n. p. per Scusare. Per la (jual cosa fui gohfaloniere di giuslizia il sezza/o, evendo divieto; e per questo mi mAntellai di andaré in ambasciate. Cron. Veil. MANTELLATO, TA: add. da Manlella- re. Y- S. Mantellato: di Mantello , Che hi mantillo : e ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Istruzioni elementari per indirizzo de giovani allo studio ...
Quelle , che fatte similmente vengono da più linee, sono il Manicato , il Calzzsizto , il Mantellato , l' Incbiavato , il Grem&íato , il Fiancbéggiata , ed il Vestito . ` *ì Dádde/Zrato è formato da una linea perpendicolare , la Fix-zzqual resta a canto ...
Bernardo Antonio Vittone, 1760

«MANTELLATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mantellato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abbinamenti. Zuppa Mediterranea contro tutti
Poche emozioni con gli altri rosati: il Ripiddu 2013 Filippo Grasso da nerello mascalese con una piccola percentuale di nerello mantellato, ... «Gambero Rosso, 7월 15»
2
World League. 7rosa settimo a Shanghai
... Chiappini, Amanda Oliveira, Luiza Carvalho, Melani Dias 2, Flavia Fernandes, Mirella Coutinho, Gabriela Mantellato e Victoria Chamorro. «FIN - Federazione Italiana Nuoto, 6월 15»
3
Il Piccolo teatro festeggia 67 anni sulle punte
Oltre alle esibizioni degli allievi della scuola, sul palco si alterneranno anche, in qualità di ospiti e coreografi, Mattia Mantellato diplomato al ... «Il Friuli, 6월 15»
4
Ancona: assegnati 54 titoli Master
SF40: Atl. Santamonica Misano (Tiziana Alario Scarfogliero, Francesca Mantellato, Licia Pari, Monia Federici) 2:53.63; SF45: Atl. Insieme New ... «Fidal, 5월 15»
5
Ennio Masini presidente onorario dell'Ordine dei Commercialisti …
... Biagio Rossi, Italo Ricciotti, Giovanni Minguzzi, Giuliano Ioni, Luigi Gaia, Giosuè Boldrini, Giancarlo Mantellato, Pier Francesco Gamberini, ... «RiminiToday, 5월 15»
6
Banca Carim congela l'azione di responsabilità
Quindi Bruno Vernocchi, Gianluca Spigolon, Attilio Battarra, Alduino Di Angelo, Giancarlo Mantellato, Claudio Semprini Cesari, i due ... «Romagna Noi, 4월 15»
7
Il ristorante Ospitale ei sapori
... ma sono molti i piatti del menù che potrebbero essere stati un tempo assaggiati da qualche cavaliere mantellato, dopo aver sfidato le bufere ... «Corriere della Sera, 4월 15»
8
"Le Contrade dell'Etna", a Passopisciaro vini etnei in mostra …
... il "Nerello Mascalese" (il più diffuso, così detto perché originario del territorio di Mascali) e il "Nerello Cappuccio" o "Mantellato", e, fra quelli a ... «Oggimedia, 3월 15»
9
Batman Arkham Knight: Harley Quinn, giochiamo "da cattivi" nel DLC
L'attesa per i fan del joypad e dell'eroe "mantellato" di DC Comics è quasi giunta al termine. Batman Arkham Knight per PS4, Xbox One e PC ... «melty.it, 3월 15»
10
Banca Carim, ventisei gli indagati. La protesta dei piccoli azionisti
Fino ad arrivare a Giancarlo Mantellato, Marcello Pagliacci, Giuseppe Farneti, Massimo Conti, Riccardo Sora e Piernicola Carollo. Questi ultimi ... «La Piazza di Rimini e Pesaro-Urbino, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mantellato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mantellato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z