앱 다운로드
educalingo
marquise

이탈리아어 사전에서 "marquise" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MARQUISE 의 발음

marquise


MARQUISE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MARQUISE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 marquise 의 정의

사전에있는 후작의 첫 번째 정의는 18 세기의 깊고 패딩 처리 된 작은 안락 의자입니다. XVII, 두 사람을 수용 할 수 있습니다. 후작의 또 다른 정의는 귀중한 돌의 타원형 절단이며 끝 부분을 가리킨다. Marquise는 창 커튼 또는 롤러 블라인드입니다.


MARQUISE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assiette anglaise · assise · brunoise · cruise · expertise · gourmandise · mayonnaise · mise · poise · polonaise

MARQUISE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

marocca · marocchinare · marocchinatura · marocchino · marogna · marone · maronita · marosi · maroso · marpione · marquisette · marra · marrana · marrancio · marrano · marranzano · marrata · marritta · marritto · marrobbio

MARQUISE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

base · chinese · classe · coiffeuse · cose · dose · esse · fase · forse · imprese · interesse · mouse · nurse · of course · passe · release · risorse · se · solo se · spese

이탈리아어 사전에서 marquise 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marquise» 번역

번역기

MARQUISE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 marquise25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marquise 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «marquise» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

侯爵夫人
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

marquesa
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

marquise
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

marquise
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المركيزة زوجة المركيز
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

маркиза
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

marquesa
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বৃহৎ তাঁবু
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

marquise
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

marquise
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Marquise
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

マーキス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

외국의 후작 부인
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

marquise
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hầu tước phu nhân
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கோமாட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फ्रन्समध्ये उमरावची पत्नी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

markiz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

marquise
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

markiza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

маркіза
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

marchiză
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μαρκησία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Marquise
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

markis
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

marquise
화자 5 x 백만 명

marquise 의 사용 경향

경향

«MARQUISE» 의 용어 사용 경향

marquise 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marquise» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

marquise 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARQUISE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 marquise 의 용법을 확인하세요. marquise 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
profondità dalla tavola al fondo del padiglione (percentuale che comprende la cintura) angolo delle faccette della corona » » » del padiglione » » » della corona (verso la cintura] » » » del padiglione (idem). Taglio a « marquise » (fig. 309 a, b  ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Teatro
Je voudrais donc lui mettre dans un billet: Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour; mais je voudrais que cela fût mis d'une manière galante; que cela fût tourné gentiment. MAÎTRE DE PHILOSOPHIE.- Mettre que les feux de ...
Molière, Francesco Fiorentino, 2013
3
Correspondance d'Alfonse Emmanuel de Champromain, marquis de ...
wi'de Saint-susi: _ ”7" XXVIII. La Marquise de zuzigny a' flan' fils, _ 1091 XXIX. za Marquise à Madame de Sain-.susi, (son fil: :si parti pour Strasbourg), ”0 XXX. Hortcns; de Saint-susi a'sa mere , l lg XXXL La Marquise de Luïigny a' madame de ...
‎1789
4
La Civiltà cattolica
... Princesse Pignatelli Ruffo - Princesse Pignatelli née Pignatelli - Marquise de Dosaguas - Les Comtesses Scotti - Marquise Thérése Venuti - Marquise Venuti Pagliucchi - Marquise Forti - Marquise Imperiale Caracciolo d'Avellino - Marquise  ...
‎1871
5
Le vicende di Carlo di Simiane, Marchese di Livorno poi di ...
Mad.me la Marquise Ville (Villa). « Mad.me la Marquise de S. Germain. « Mad. me la Marquise de Pancalier. « Mad.me la Comtesse de Monestarol. « Mad.me la Comtesse de Druent. « Mad.me la Comtesse de Morette. « Mad.me la Marquise ...
Alberto Ferrero del La Marmora, 1862
6
LA CIVILTA CATTOLICA
... Princesse Pignatelli Ruffo - Princesse Pignatelli née Pignatelli - Marquise de Dosagnas - Les Comtesses Scotti - Marquise Thérése Venuti - Marquise Venuti Pagliucchi - Marquise Forti - Marquise Imperiale Caracciolo d'Avellino - Marquise  ...
‎1871
7
Dell'ingiuria: dei danni, del soddisfacimento e relative ...
La marquise de Tresnel et la marquise de Lian- a. court, sur la fin du siècle dernier (dix-septième), « se prirent de belle haine pour des rivalités des fem- « mes. Dans les compagnies où elles se rencontraient , « c'étoit un jeu pour elles à qui ...
Melchiorre Gioja, 1821
8
Opere principali: Dell'ingiuria dei danni del soddisfacimento
IV. ci La marquise de Tresnel et la marquise de Liancourt, su la fia « du siècle dernier ( dix-septième ), se prirent de belle haine pour des « rivalités des femmes . Dans les compagnies où elles se reocontroient, «c'était un jeu pour elles à qui se ...
Melchiorre Gioja, 1838
9
Melanconia e società
603; lettera di La Rochefoucauld alla Marquise de Sablé, op. cit., p. 612. 33 HESS, GERHARD: Zur Entstehung der 'Maximen La Rochefoucaulds, Kòln- Opladen 1957, p. 11. A proposito di una certa prevenzione contro teorie che vogliono ...
Wolf Lepenies, A. Masullo, 1985
10
Millecinquecento film da evitare. Dalla A alla Z, le ...
MARQUlSE 254 MARQUISE di Vera Belmant, con Saphie Marceau, Bernard Girau- deau, Patrick Timsit, Thierry Lhermitte, Lambert Wil- son, Rema Girone. Francia-Italia-Svizzera-Spogna, I 996 - Genere: drammatico - Durata: / .57 Lione, metà ...
Massimo Bertarelli, 2003

«MARQUISE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marquise 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La dura vita del polemico “costretto” a raccontar balle
migranti - Copia Il Polemico? E perché mai dovrei essere polemico, scusate? Tutto va bene, Madame La Marquise! In questo Paese benedetto ... «http://www.larassegna.it, 7월 15»
2
Piaget presenta la nuova collezione di alta gioielleria Secrets and …
Spazio anche alle pietre taglio marquise, che vengono utilizzate per impreziosire il collier con diamante a goccia, e diamanti anche per gli ... «My Luxury, 7월 15»
3
50 Cent tocca gli -anta: auguri a uno dei rapper più ricchi al mondo
... con la carriera da attore ed è diventato padre di due figli, Marquise Jackson e Sire Jackson rispettivamente avuti da due madri diverse. «LaPresse, 7월 15»
4
Gioielli e accessori delle Star, per un 2015 sotto i riflettori [FOTO]
... la vincitrice Julianne Moore ha indossato gioielli Chopard, sfoggiando un anello in oro bianco con diamante taglio marquise e orecchini in ... «My Luxury, 7월 15»
5
Vittorio Feltri sbotta in diretta tv su La7: “Già mi rompo le balle a …
Marquise !!!! Continua a leggere. Rispondi; RENATO DE ARCANGELIS | 30 giugno 2015 13:38. Dottor Feltri , lei è stato troppo educato verso ... «Oggi, 6월 15»
6
Cosa fare a Lione di sera
Frequentatissimo dagli studenti è anche La Marquise, caratteristico locale con una vasta programmazione di musica live di ogni genere. «Fidelity News, 6월 15»
7
Il vento di Eugene spinge i Trials
Il salto migliore con tutti i crismi è venuto da Jeff Henderson, 8,44 ,e si è rivisto, quarto con 8,37 ventoso, Marquise (con e finale) Goodwin che ... «Fidal, 6월 15»
8
E l'Isola de Li Galli conquistò il cuore del Tartaro volante
Immediato fu l'invito dell'International Ballet del Marquise de Cuevas ad entrare nelle sue fila: immediato fu il successo. Erano quelli gli anni di ... «La Citta di Salerno, 6월 15»
9
Oss protagonista al “Delfinato” «Sono già in forma per il Tour»
Sulla Cote de la Marquise, ultima salita di giornata, in particolare Oss si è lanciato in contropiede tentando di riprendere Tony Martin (Etixx ... «Alto Adige, 6월 15»
10
Giro del Delfinato Tappa 4 – imperioso bis di Bouhanni - VIDEO
Van der Sande rallenta sulla Côte de la Marquise (4ª cat., 1,3 km al 6,7%) ai -12 dal traguardo. Dal plotone si staccano Tim Wellens (Lotto ... «SuperNews, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Marquise [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/marquise> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO