앱 다운로드
educalingo
minestrone

이탈리아어 사전에서 "minestrone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MINESTRONE 의 발음

mi · ne · stro · ne


MINESTRONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MINESTRONE 의 뜻은 무엇인가요?

미네 스트로 네

미네 스트로 네는 야채가 많은 특별 스프 스프입니다. 그것은 파스타 또는 밥으로 완료 될 수있다. 가장 흔한 성분은 콩, 양파, 당근, 셀러리, 감자 및 토마토입니다. 미네 스트로 네는 지역과 계절에 따라 그것이 불가능 고유 레시피를 정의 할 수있게 많은 변화 하락 달라 접시입니다. 일반적인 준비는 더 많거나 적은 미세 조각으로 잘라, 그 후 야채의 선택에 합류하는에 튀긴 양파와 당근의 건설을 포함하고, 이는 야채가 다음 천천히 불 이상 구워하는 종기에 마지막으로 물이나 국물을 추가해야 . 성분, 준비, 질감, 심지어 길의 방법은 다른 조리법이 속해있는 곳의 전통에 따라 달라질 소비합니다. 전통적으로 그것은 당신도 오래 조리하지 않고 신선한 있지만, 특히 매우 소화하지하지 않은 자들을 소비 할 수 있도록 시간에 부엌에서 사용할 수있는 야채와 함께 준비 하였다. 따라서이 Italian 국가 요리의 철학을 구현 가난한 요리 뛰어나게 중 하나 간주됩니다.

이탈리아어 사전에서 minestrone 의 정의

사전에서 minestrone의 첫 번째 정의는 다음과 같습니다. 의 "minèstra". minestrone의 또 다른 정의는 향기로운 지방 야채의 혼합물을 기본으로 사용하는 야채 또는 콩과 파스타 또는 쌀 수프입니다. Minestrone은 또한 혼란, 사람 또는 유사하거나 이질적인 것들의 혼합 : m. 아이디어.

MINESTRONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

bevatrone · castrone · cialtrone · ciclotrone · elettrone · entrone · estrone · lastrone · mesotrone · negatrone · neutrone · piastrone · pietrone · poltrone · positrone · protosincrotrone · quercitrone · sincrociclotrone · sincrotrone · vetrone

MINESTRONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

minera · minerale · mineralista · mineralizzare · mineralizzatore · mineralizzazione · mineralogia · mineralogico · mineralogista · mineralogo · minerario · minerogenesi · minerva · minestra · minestraio · minestrare · minestrello · minestriere · minestrina · mingere

MINESTRONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antielettrone · antineutrone · balestrone · barone · betatrone · calutrone · coltrone · cosmotrone · drone · erba medica arborea: Ginestrone · fitotrone · ginestrone · girone · ignitrone · marrone · padrone · progesterone · termoelettrone · testosterone · voltelettrone

이탈리아어 사전에서 minestrone 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MINESTRONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «minestrone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «minestrone» 번역

번역기

MINESTRONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 minestrone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 minestrone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «minestrone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

通心粉
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

minestrone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

vegetable soup
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

minestrone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الشوربة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мясной или куриный суп с овощами
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

minestrone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

minestrone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

minestrone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

minestrone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Minestrone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ミネストローネ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

미네 스트로 네
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

minestrone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Minestrone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

minestrone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

minestrone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

etli ve sebzeli italyan çorbası
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

minestrone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

minestrone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

м´ясної або курячий суп з овочами
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

minestrone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μινεστρόνε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

minestrone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

minestrone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

minestrone
화자 5 x 백만 명

minestrone 의 사용 경향

경향

«MINESTRONE» 의 용어 사용 경향

minestrone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «minestrone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

minestrone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINESTRONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 minestrone 의 용법을 확인하세요. minestrone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
... Minestrone all'uso inglese, 202 Minestrone buonissimo in dieci minuti, 199 Minestrone di cavolfiore, 201 Minestrone di cavolfiore con riso, 201 Minestrone di fresche verdure nel bollito, 201 Minestrone di Genova, 202 Minestrone di Milano,  ...
Marinella Penta de Peppo
2
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
Una riflessione, ad esempio, sulla occorrenza della parola minestrone, antecedente nella frase relativa riportata in (3) (da L ıanlro dei filosofi, di Giorgio Scerbanenco, Palermo, Sellerio, 2010, p. 218): (3) hanno intorno un minestrone di ...
Emili Casanova, Cesáreo CALVO, 2013
3
Senza glutine. Cucina naturale per celiaci
Minestrone. di. cereali. e. legumi. lngredienti per 4 persone: 50 g di piselli. 50 g di fagioli borioni. 50 g di ceci. 50 g di grano saraceno. 100 g di riso intregrale. 100 g di cipolla. 1 00 g di carote fresche. 1 50 g di patate. 20 g di olio extravergine di ...
Nicola Michieletto, 2000
4
Ricettario italiano
MINESTRONE. DI. RISO. 1 kg di verdure fresche di stagione tra cui fagioli borlotti e verza, 2 spicchi d'aglio, 100 g di riso, parmigiano grattugiato, 50 g di lardo, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Pulite e lavate le verdure, tagliatele a pezzetti ...
‎2002
5
Diete. Quale scegliere?
Dieta. del. minestrone. Ideale. per. perdere. dai. 5. ai. 7. chili. in. poco. tempo. La regola fondamentale di questa dieta è quella della durata: 7 giorni. Farla solo per due o tre giorni sarebbe del tutto inutile. Oltre al minestrone, vanno bene anche ...
Silvana Bevilacqua Calzolari, 2001
6
Le ricette di mio padre -
3.8.8. Minestrone. genovese. La caratteristicadiquesto minestroneè quelladiprevedere un soffrittodi cipolla oscalognoe l'immancabilebasilico. Ingredienti: א50grdilardo א 1 spicchio d'aglio א 1 cipolla o 1 scalogno א 2 patate א 100grdifagioli ...
ROBERT MARCHESE, 2013
7
Congelare e surgelare i cibi
u 200 g di fagioli borlotti, 700 g di piselli, 300 g di pomodori, 3 patate, 1 kg di verdure di stagione (o 1 confezione di verdure per minestrone), 2 carote, 1 cipolla, 1 spicchio d'aglio, sedano, prezzemolo, 100 g di pancetta, olio extravergine di ...
Alice Sassi, 2002
8
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
Qualora il minestrone nel corso della cottura diventasse troppo denso, si dovrà avere cura di aggiungere un mestolo d'acqua bollente ogni tanto; 20 minuti prima di spegnere versate il riso; servite con un filo d'olio e parmigiano grattugiato.
P. Scolari, 1998
9
Antologia delle Diete - Salute naturale
La dieta del minestrone è un regime alimentare adatto solo a chi è in sovrappeso di almeno 7-8 kg; non è perciò consigliabile a chi ha solo qualche chilo di troppo. Prevede la presenza quotidiana del minestrone come pasto principale e come ...
Edizioni Del Baldo
10
La cucina del Bel Paese
... 352 155 Minestrone, Toscana - 353 155 Minestrone col pesto, Liguria - 354 156 Minestrone d'orzo e patate, Friuli-Venezia Giulia - 355 156 Minestrone dauno, Puglia - 356 156 Minestrone di ceci e costine, Piemonte - 357 157 Minestrone di ...
TOURING CLUB

«MINESTRONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 minestrone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tanti auguri Massimo Boldi: l'attore festeggia 70 anni
La fama la deve a personaggi passati alla storia come il bambino Cipollino e Mario Vigorone che prepara il minestrone. Ai più giovani è noto, ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
2
Marta Grassi, dalla scuola alla cucina
Ombrina e vegetali carote, broccoli, patate viola, minestrone di verdure. E per chi ama la carne: Culatta di vitella caponèt di verdure, chutney ... «La Stampa, 7월 15»
3
Nutrameal, dieta mediterranea take away
Il più ricco è l'estratto del minestrone di verdure: ha i carotenoidi del Pomodoro San Marzano e le antocianine e i polifenoli della Patata Nera ... «Tiscali, 7월 15»
4
ULTIMO EPISODIO 5x05 "A Novel Approach" il 20/07/2015
Peccato che sto minestrone non sia all'altezza del vostro lavoro. :) ... scritto da tunas74, 22/07/15 alle 13:59. Grazie! ... scritto da sleepless ... «Itasa Blog, 7월 15»
5
Festa della Sanità a Savigliano: si torna alla tradizione agricola
Considerando poi il successo dello scorso anno, non potrà mancare “Il minestrone della Biova” in conclusione alla manifestazione il 23 agosto. «TargatoCn.it, 7월 15»
6
Caldo, il minestrone re della giusta a prova d'afa. Consigliato anche …
Il classico minestrone alla genovese, con poca pasta o riso, da consumarsi rigorosamente freddo ma non ghiacciato per non creare un ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
7
Da uomo a donna senza operazione
... compimento con la propria particolarità assumendosi la responsabilità di essa, ma rimescolamento in un minestrone insipido dove si accetta ... «Il Tempo, 7월 15»
8
Ma la tragedia è davvero ineluttabile?
... più Alfano e qualche altro eroe dei nostri tempi, in un minestrone ultra-centrista il cui unico collante era e sarà sempre la difesa della poltrona ... «articolo21, 7월 15»
9
Renzi smentito dal governo Renzi: tagliare le tasse di 45 mld è …
Un minestrone di annunci su qualsiasi cosa immaginabile: Imu, Ires, Irap, Irpef e persino pensioni. Un incontrollato attacco maniacale di ... «Newspedia, 7월 15»
10
Ho fatto tredici (e io pago...)
Gli sprechi in alcuni Comuni continuano (e non è che conta il colore politico, è un po' tutto un minestrone) mentre anche per le spese nelle ... «La Nazione, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Minestrone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/minestrone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO