앱 다운로드
educalingo
misconosciuto

이탈리아어 사전에서 "misconosciuto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MISCONOSCIUTO 의 발음

mi · sco · no · sciu · to


MISCONOSCIUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

MISCONOSCIUTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

cocciuto · compiaciuto · conosciuto · corpacciuto · cresciuto · disconosciuto · dispiaciuto · illustre sconosciuto · linguacciuto · nociuto · panciuto · pasciuto · piaciuto · ricciuto · riconosciuto · rincresciuto · sconosciuto · sottaciuto · spiaciuto · taciuto

MISCONOSCIUTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

miscelazione · miscellanea · miscellaneo · mischia · mischiamento · mischiare · mischiarsi · mischiata · mischiato · mischio · miscibile · miscibilità · miscidare · misconoscente · misconoscere · misconoscimento · miscredente · miscredenza · miscredere · miscuglio

MISCONOSCIUTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adempiuto · aiuto · capacciuto · carnacciuto · cicciuto · cociuto · codacciuto · compiuto · dipiaciuto · fiuto · incompiuto · inconosciuto · liuto · nasciuto · occhiuto · polpacciuto · reciuto · rifiuto · rincreciuto · sacciuto

이탈리아어 사전에서 misconosciuto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MISCONOSCIUTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «misconosciuto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «misconosciuto» 번역

번역기

MISCONOSCIUTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 misconosciuto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 misconosciuto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «misconosciuto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

误解
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

malinterpretado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

misunderstood
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गलत समझा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يساء فهمه
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неправильно
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

incompreendido
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনেকেই ভুল বুঝে ভাবেন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mal compris
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

salah faham
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

verkannt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

誤解
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

오해
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

misunderstood
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hiểu lầm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தவறாக புரிந்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गैरसमज
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yanlış
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

misconosciuto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

źle
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

неправильно
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

înțeles greșit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παρεξηγηθεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

misverstaan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

missförstås
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

misforstått
화자 5 x 백만 명

misconosciuto 의 사용 경향

경향

«MISCONOSCIUTO» 의 용어 사용 경향

misconosciuto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «misconosciuto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

misconosciuto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISCONOSCIUTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 misconosciuto 의 용법을 확인하세요. misconosciuto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le provenienze dell'amore. Vita, morte e postmorte di Nick ...
È la storia della fragilità di un'ispirazione poetica, messa a repentaglio dall' incalzare delle vicende mondane. Ed è un'indagine sul più misconosciuto autore di canzoni contemporaneo, così delicato da rischiare di sparire per sempre e invece, ...
Stefano Pistolini, 2005
2
Stato canaglia. La follia dell'unilateralismo americano
2. L'impero. misconosciuto. Noi americani siamo il Popolo Eletto - l'Israele del nostro tempo. Portiamo l'arca delle libertà del mondo. ... la vista migliore della Casa Bianca, dal parco a lui intitolato che si stende 2. L'impero misconosciuto ...
Clyde Prestowitz, 2003
3
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Passato abbia misconosciuto abbia misconosciuto abbia misconosciuto abbiamo misconosciuto abbiate misconosciuto abbiano misconosciuto Trapassato avessi misconosciuto avessi misconosciuto avesse ...
Antonino Sferrazzo, 1961
4
La mummia della Repubblica
Una brillante incursione nell'Italia minoritaria e anticonformista di fine Ottocento: repubblicana, massonica, laica, positivista, percorsa da imbalsamatori, da fautori della cremazione e da costruttori di mausolei.
Sergio Luzzatto, 2011
5
Alfredo Frassati un conservatore illuminato: aspetti ...
Voglio che l'Italia conosca l'uomo che è misconosciuto come fino a ieri è stato misconosciuto il politico; il secondo - questo poi non l'indovina proprio - su una nuovissima mia interpretazione del carattere di Amleto, interpretazione non solo in ...
Elisabetta De Biasio, 2006
6
Inghilterra. Galles
ll Galles è misconosciuto e vittima di numerosi cliché. Al contrario, avete fatto bene a scegliere questa destinazione: ne sarete piacevolmente sorpresi. Mare, monti e castelli: ecco ciò che troverete. Bellissime spiagge di sabbia a sud e a ovest; ...
‎2003
7
Spezzare l'assedio e altre storie
grande e misconosciuto pittore Marcello Muccini Marcello è un ricordo incancellabile: alto, curvo, scheletrico, scendeva al centro di Roma con i suoi amici del gruppo di Portonaccio: abitavano in quella periferia, e i loro disegni e quadri ...
Luca Canali, 1991
8
Il povero Piero
Ma la sua sgangherata vicenda offre ad Achille Campanile l’occasione per alcune serissime considerazioni e ipotesi sull’assurdità dei comportamenti umani, e per alcuni ritratti graffianti sotto l’apparente svagatezza.
Achille Campanile, 2013
9
Folia medica: periodico di patologia e clinica medica
Così fu per il nostro grande Maestro, perchè uguale sorte ebbero le sue fatiche, come fu vana tutta la sua vita ; misconosciuto sempre ; misconosciuto negli sforzi delle aspirazioni verso il bene ed il vero; misconosciuto in tutto ciò che si stacca ...
‎1917
10
L'arte: rivista di storia dell'arte
UN. DISEGNO. MISCONOSCIUTO. DI. MICHELANGELO. Fra i disegni raccolti da Sir Robert Witt, fondatore della grande biblioteca fotografica per lo studio della storia della pittura, ve n'è uno di Michelangelo, già pubblicato dal Tolnai,1 il ...
‎1928

«MISCONOSCIUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 misconosciuto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Fotografiamo l'iperattività" e... facciamo del bene
... l'ATTENTION DEFICIT HYPERACTIVITY DESORDER, disturbo che si presenta in molti bambini e che, proprio perché spesso misconosciuto, ... «TargatoCn.it, 7월 15»
2
Manuela Carmena: in Vaticano la sindaca di sinistra di Madrid
C'è un gran movimento nel mondo sull'economia della custodia, è un valore che fino ad oggi è stato misconosciuto, mentre se non ... «askanews, 7월 15»
3
Recensione Journey
... dalle riedizioni, su PlayStation 4, con un aggiornamento tecnico in verità piuttosto contenuto, curato dal misconosciuto team Twisted Pixel. «Everyeye.it, 7월 15»
4
La birra: una bevanda di salute
Si può dire a ragione, dunque, che la birra ha avuto un ruolo importante, ancorché misconosciuto, nella storia della medicina europea ed ... «Pazienti.it, 7월 15»
5
Assegnati i premi della quattordicesima edizione dell'Euganea Film …
"Il film tratteggia il ritratto di un artista tanto incredibile quanto misconosciuto e che sceglie di farlo attraversando temi come la civiltà contadina, ... «CinemaItaliano.Info, 7월 15»
6
Brunetta: Terrorismo, “Registriamo con favore decisione Renzi per …
... leale collaborazione sotto l'egida dell'articolo 52 della Costituzione, il più misconosciuto: 'La difesa della Patria è sacro dovere del cittadino'. «Free news online, 7월 15»
7
I tecnici di Tsipras, il macellaio dell'Isis e la riscoperta del Bronx. Di …
Slate è andato alla riscoperta del Bronx, il distretto (colpevolmente) misconosciuto di New York. Ed è persino affascinante. Un paese in rete. «Il Foglio, 7월 15»
8
Trucchi Recipe Rescue
Del resto Recipe Rescue rimane un titolo quasi misconosciuto e giocato da poche persone, che però si ritrovano con gli stessi problemi di chi ... «Giochi e Trucchi, 7월 15»
9
Azzurra Libertà Calabria organizza tavola rotonda a Soverato
... e attuano programmi sempre più aderenti a quelle che sono le esigenze di un mondo, quello giovanile, purtroppo spesso misconosciuto". «CN24TV, 7월 15»
10
Il segreto di Florence Nightingale
... mostrò quello che veramente era: un genio misconosciuto dell'organizzazione e della matematica. Infatti rivoluzionò il campo della moderna ... «La Stampa, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Misconosciuto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/misconosciuto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO