앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "natare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NATARE 의 발음

na · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

NATARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acclimatare
ac·cli·ma·ta·re
affiatare
af·fia·ta·re
agguatare
ag·gua·ta·re
atare
atare
constatare
con·sta·ta·re
costatare
costatare
datare
da·ta·re
dilatare
di·la·ta·re
disidratare
di·ʃi·dra·ta·re
fatare
fa·ta·re
fiatare
fia·ta·re
idratare
i·dra·ta·re
impomatare
im·po·ma·ta·re
postdatare
post·da·ta·re
regatare
re·ga·ta·re
reidratare
re·i·dra·ta·re
rifiatare
ri·fia·ta·re
sfatare
sfa·ta·re
sfiatare
sfia·ta·re
solvatare
sol·va·ta·re

NATARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nata
natabile
natale
Natale
natali
natalista
natalità
natalizio
natante
natatoia
natatore
natatoria
natatorio
natazione
nati
natica
natiche
naticuto
natimortalità
natio

NATARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accomiatare
aguatare
antidatare
apostatare
calafatare
caratare
commiatare
controdatare
deidratare
guatare
mercatare
nitratare
non fiatare
posdatare
pressostatare
retrodatare
riacclimatare
scamatare
termostatare
traslatare

이탈리아어 사전에서 natare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «natare» 번역

번역기
online translator

NATARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 natare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 natare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «natare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

证性
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Natare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Natare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Natare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Natare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Natare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Natare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Natare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Natare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Natare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Natare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Natare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Natare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Natare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Natare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Natare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Natare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Natare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

natare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Natare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Natare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Natare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Natare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Natare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Natare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Natare
화자 5 x 백만 명

natare 의 사용 경향

경향

«NATARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «natare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
natare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «natare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NATARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «natare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «natare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

natare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NATARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 natare 의 용법을 확인하세요. natare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Adagi
Neque natare neque literas Mth vsiv ufus yoduuawr id est «Neque natare neque literas», subaudiendum novit. In eos dicitur, qui supra modum indocti sunt nihilque prorsus bonarum artium in pueritia didicerunt. Nam haec duo statim discebant ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
2
C. Svetonivs Tranqvillvs, ex recensione Joannis Georgii ...
Suetonius, Joannes Georgius Graevius, Isaac Casaubon, Laevinus Torrentius, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), Théodore Marcile, François Guyet, Matthias Bernegger. Nepotes & litteras & natare aliaque rudimenta per fe  ...
Suetonius, Joannes Georgius Graevius, Isaac Casaubon, 1672
3
Scritture Intorno I Galleggianti
La distinzione poi che fate' dei' due termini Natare e Supernatare, dicendo che Supernatare vuol dire fermarsi sopra ... senza discendere, e Natare viene usato per le cose che stanno non sopra ma dentro all' aria pur senza discendere; si che  ...
Lodovico Delle Colombe, Vincenzo Di Grazia, Benedetto Castelli, 1854
4
Le Opere di Galileo Galilei: Tomo XII
La distinzione poi che fate dei due termini Natare e Supernatare , dicendo che Supernatare vuol dire fermarsi sopra l'acqua, ... per- <hè egli usa Supernatare per le cose che stanno sopra l'acqua senza discendere, e Natare viene usato per le ...
Galileo Galilei, 1854
5
Scritti varii di Emmanuele Rocco ...
chè non imparate tutti a natare? Volete in ciò essere da meno di tutti gli altri animali , che tutti nuotano per naturale istinto , senza che abbiam preso lezione dal celebre Aueiello o da altro marinaio di Santa Lucia ? Uditemi adunque, voi tutti cui ...
Emmanuele Rocco, 1859
6
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
La distinzione poi che fate dei due termini Natare e Supernatare , dicendo che Supernatare vuol dire fermarsi sopra l'acqua, ma Natare s'intende di quei che lentamente discendono per l'aria, è totalmente vana e fuori di proposito; perchè egli ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1854
7
Le opere di Galileo Galilei: 12
La distinzione poi che fate dei due termini Natare e Supernatare, dicendo che Supernatare vuol dire fermarsi sopra ... che stanno sopra l'acqua senza discendere, e Natare viene usato per le cose che stanno non sopra ma dentro all' aria pur ...
‎1854
8
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
La distinzione poi che fate dei due termini Natare e Supernatare , dicendo che Supernatare vuol dire fermarsi sopra ... e Natare viene usato per le cose che stanno non sopra ma denteo all' aria pur senza discendere ; sì che la differenza di ...
G. Galilei, 1854
9
Lexicon militare
Redeo in circum , utque a Thracibus , atque adeo Cimbris ad Grœcorum inllzitutiones revolvar; plurimi Facicnda ей Solonis Athenienlium legisla- и boris authoritas , qui duo illa cives fuos prœcepit a pueritia addifcere , natare 8: literas;  ...
Carolus de Aquino, 1724
10
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
lÌiì2t! lare nissu' no per natare , nè lauare , se non portassero calzonetti , sotto pena di quattro tratti di corda all'lgnobile, et alll Nobili sotto pena reseruata ad arbitrio di detti Illustri Vicerè , In la quale pena di quattro tratti di corda douessero  ...
‎1804

«NATARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 natare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Santeramo: Cittadino messo alla porta durante l'ultimo consiglio …
Natare prosegue con dei piccoli suggerimenti ai “consiglieri di maggioranza, i quali oramai votano favorevolmente sotto diktat di D'Ambrosio e ... «SanteramoLive.it, 7월 15»
2
Gela, memorial Antonino Calabrese: alla piscina Natare, bella …
Natare GELA – Una bella giornata di sport alla piscina «Natare» dell'associazione Sporting Club Di Marca che ha ospitato il Memorial ... «il Fatto Nisseno, 3월 15»
3
"A settant'anni viviamo in una cantina: non dureremo molto, aiutateci"
pincopallo E' necessario serbare però, altrimenti ciassani in fassodoni si mette a natare, e di cappotto anche... Anzi, trenare il biliardo bitumata, ... «Today, 7월 14»
4
Eventi di Natale nel Comune di Forio d'Ischia
... 15,00 - P.zza Maltese - Villaggio di Babbo Natare: la tombola di pulciNello brindiamo insieme; Ore 19.00 - Chiesa di San Francesco d´Assisi: ... «ischiasky.it, 12월 12»
5
CALCIOMERCATO/ Inter, Pastore per liberare Sneijder: non …
D'altra parte in molti fanno natare che l'ingaggio di Pastore, di circa tre milioni di euro l'anno fino al 2016, è la metà di quello di Sneijder, ... «Il Sussidiario.net, 11월 12»
6
X Factor 6: terza puntata, le assegnazioni di categoria
Sono stati eliminati Francesco e la Bivone, per la gioia di Arisa che sin dalla prima puntata aveva implicitamente fatto natare la carenza ... «Excite Italia, 10월 12»
7
PIOMBINO: BOTTA E RISPOSTA SUI DOSSI STRADALI TRA PD E FI
... davanti al porto commerciale di Bastia in Corsica. Natare lo spazio lasciato per il passaggio dei ciclomotori nel mezzo alla carreggiata. «Corriere Etrusco, 8월 11»
8
Lezione di nuoto. Colette e Bertrand, estate 1920
La seconda è forse un corollario della prima? perché, parafrasando Plutarco, potremmo dire che natare necesse est, vivere non necesse. «Wuz. Cultura&Spettacolo, 10월 09»

참조
« EDUCALINGO. Natare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/natare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z