앱 다운로드
educalingo
non esserci più

이탈리아어 사전에서 "non esserci più" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NON ESSERCI PIÙ 의 발음

non esserci più


NON ESSERCI PIÙ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

NON ESSERCI PIÙ 운과 맞는 이탈리아어 단어

al più · andare nel mondo dei più · da più · di più · dire in più · durare di più · fare di più · fare il di più · i più · in più · mai più · mondo dei più · non avere più · non vederci più · per di più · per lo più · poco di più · poco più · se non di più · tutt´al più

NON ESSERCI PIÙ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

non e da escludersi · non e detto · non e detto che · non e escluso · non e impossibile · non e impossibile che · non e possibile · non e vero · non entrarci · non esattamente · non essere · non essere evidente · non expedit · non far parte di · non farcela · non fare caso · non fare nulla · non fare una grinza · non fare una piega · non farsi notare

NON ESSERCI PIÙ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a testa in giù · buttare giù · buttato giù · caucciù · chiù · dappiù · giù · laggiù · non capire più · non poterne più · non trovare più · non usare più · perlopiù · piu giù · più · quaggiù · soprappiù · sovrappiù · su per giù · viepiù

이탈리아어 사전에서 non esserci più 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «NON ESSERCI PIÙ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «non esserci più» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «non esserci più» 번역

번역기

NON ESSERCI PIÙ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 non esserci più25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 non esserci più 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «non esserci più» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

没有更多
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ser mayor
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

No longer
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हो कोई और अधिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يكون هناك أكثر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

быть не более
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

haver mais
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হতে আর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pas plus
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tidak lebih
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

nicht mehr sein
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

これ以上のことはありません
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

수 더 이상 없다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ora luwih
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không còn nữa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இனி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

असेल अधिक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

olmak artık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

non esserci più
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nie więcej
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бути не більше
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

să nu mai
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δεν είναι περισσότερο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nie meer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vara mer
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

være mer
화자 5 x 백만 명

non esserci più 의 사용 경향

경향

«NON ESSERCI PIÙ» 의 용어 사용 경향

non esserci più 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «non esserci più» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

non esserci più 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NON ESSERCI PIÙ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

non esserci più 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Leonardo Sciascia
La morte è terribile non per il non esserci più ma, al contrario, per l’esserci ancora e in balìa dei mutevoli ricordi, dei mutevoli sentimenti, dei mutevoli pensieri di coloro che restavano.

«NON ESSERCI PIÙ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 non esserci più 의 용법을 확인하세요. non esserci più 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La voce della coscienza. L'angoscia come via alla trascendenza
Il giungere alla fine da parte di un ente che è sempre un non-ancora-essente-alla -fine ha il carattere del non esserci più. Il giungere alla fine implica, per ciascun Esserci, un modo di essere in cui non è assolutamente possibile la sostituzione.
Lodovico E. Berra, 2004
2
Principia: La caduta delle certezze
Che deveessere chiaro, non èil non-esserci più,come accade fatalmente con la morte (almeno non-esserci più su questa città terrena), dopolaquale, comunque, c'èil ricordo checi sono stato,il ricordo che nellamente di qualche persona resiste  ...
Vittorino Andreoli, 2012
3
Incontri. Trame esistenziali dei mondi possibili dell'esserci
Voglio solo non esserci più.» Ludovica inizia a piangere. Singhiozza come una bambina e anche il suo corpo si mette in una posizione, che ricorda i fanciulli, quando sofferenti, non trovano un genitore pronto a consolarli, a rassicurarli, ...
Barbara Fabbroni, 2011
4
Finitezza e libertà: Heidegger interprete di Kant
... essere-nel- mondo, «nel momento preciso in cui l'esserci "esiste" in modo tale che in esso non manchi più nulla, esso è anche giunto al suo non-Esserci-più [...] Fin che l'Esserci è come ente, non ha ancora raggiunto la propria "totalità"; ma ...
Vittorio Perego, 2001
5
Tempo e racconto
Ma la difficoltà parrebbe soltanto spostata: infatti cosa significa non esserci più per il mondo? Non si è detto che « un mondo è solo secondo il modo dell'Esserci esistente, il quale, effettivamente, è come essere-nel-mondo » [380] (546)?
Paul Ricoeur, 1988
6
Filosofia ed etica
Qui però va detto che una cosa è non esserci, un'altra non esserci più. Perché questo non esserci più, nientifica l'esserci col torgliergli la stabilità, senza la quale non si dà senso nelle cose, se non molto parziale e indefinibile. Le cose sono e ...
Giuseppe Giordano, 2005
7
Il tempo del morire. Morte, speranza, emozioni, vita. ...
Il termine scomparire è spesso usato per definire la morte e il morire, esso indica il “non esserci più, non esistere” e appare come qualcosa di definitivo. Approfondendo etimologicamente il termine, si evince però come sia invece un incrocio ...
Marta Roncaglia, 2011
8
Agostino nella filosofia del Novecento: Esistenza e libertà
... propria possibilità, il suo «come» autentico, quale precorrimento del suo non esserci più; allora l'esserci temporalmente più proprio, più autentico, è il futuro. Quotidianamente l'esserci incontra le cose e se stesso nell'ora che ognora passa , ...
Luigi Alici, Remo Piccolomini, Antonio Pieretti, 2000
9
How to desappear completely: L'uomo che non c'era
CËera qualcosa di affascinante nello scomparire così e non esserci più, sfuggire a tutto, diventare nulla. Una volta però, trovandosi senza Ilenia sul bus affollato, aveva provato a sparire volontariamente, si era concentrato, ce lËavevamessa ...
Maria Cristina Strati, 2014
10
Machiavelli e il progresso
Nel momento preciso in cui l'Esserci “esiste” in modo tale che in esso non manchi più nulla, esso è anche giunto al suo non-Esserci-più. L'eliminazione della mancanza di essere importa l'annichilimento del suo essere. Fin che l' Esserci è ...
Giuseppe Potenza, 2014

«NON ESSERCI PIÙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 non esserci più 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atalanta, Marino: "Hamsik come Antognoni, ha bisogno di libertà …
Dispiace non esserci più". "Nella trasferta di Wolfsburg ... Il Napoli non deve commettere l'errore di pensare di essere già qualificato. Gli azzurri hanno il 99,99% ... «CalcioNapoli24, 4월 15»
2
Rischio estinzione Tigri, Panda e Rinoceronti a breve potrebbero …
Rischio estinzione Tigri, Panda e Rinoceronti a breve potrebbero non esserci più SI ... Secondo gli studiosi se l'uomo non cambierà il suo modo di approcciarsi ... «businessandtech.com, 1월 15»
3
Pippo Civati: "Il Pd di Renzi è ambiguo. Nasce una nuova sinistra"
Domanda: se Renzi continua nel solco del Jobs Act e guarda sempre più al centro, Civati e altri ... Potrebbe trasformarsi il Pd, potrebbe non esserci più. «Affaritaliani.it, 12월 14»
4
Presa Diretta: il made in Italy che rischia di non esserci più
La settimana scorsa Presa diretta si è occupata delle sofisticazioni alimentari spiegando come molte aziende usino il marchio made in Italy solo come ... «AgoraVox Italia, 3월 14»
5
Tra duecento anni potrebbero non esserci più ghiacciai in Islanda
Perché se è vero che di certo la collocazione geografica dell'isola non cambierà, ... entro due secoli in Islanda potrebbe non esserci più traccia di ghiaccio. «DirettaNews.it, 9월 12»
6
Turismo last century: 10 luoghi che potrebbero non esserci più
Ghiacciai che si sciolgono, mari che si alzano, deserti che si allargano: ce la faranno i nostri nipoti a visitare questi paesaggi prima che vengano stravolti dai ... «Wired.it, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Non esserci più [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/non-esserci-piu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO