앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "per bellezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PER BELLEZZA 의 발음

per bellezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PER BELLEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PER BELLEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
mutevolezza
mu·te·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

PER BELLEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

per accidente
per adesso
per altro
per aria
per avventura
per bene
per bocca
per caso
per certo
per che motivo
per combinazione
per contro
per cui
per cui non
per di più
per disgrazia
per entro a
per esempio
per estetica
per fortuna

PER BELLEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
pieghevolezza
pregevolezza
scambievolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

이탈리아어 사전에서 per bellezza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PER BELLEZZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «per bellezza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
per bellezza 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «per bellezza» 번역

번역기
online translator

PER BELLEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 per bellezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 per bellezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «per bellezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

美容
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

para la belleza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

For beauty
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सौंदर्य के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

للجمال
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

для красоты
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

para a beleza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সৌন্দর্যের জন্য
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pour la beauté
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

untuk kecantikan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

für die Schönheit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

美しさのため
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아름다움
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kanggo kaendahan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cho vẻ đẹp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அழகுக்காக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सौंदर्य साठी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

güzellik için
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

per bellezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dla urody
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

для краси
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pentru frumusete
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

για την ομορφιά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vir skoonheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

för skönhet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

for skjønnhet
화자 5 x 백만 명

per bellezza 의 사용 경향

경향

«PER BELLEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «per bellezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
per bellezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «per bellezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PER BELLEZZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «per bellezza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «per bellezza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

per bellezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PER BELLEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 per bellezza 의 용법을 확인하세요. per bellezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il problema della bellezza in Platone: analisi e ...
Non solo, ma gli attribuisce straordinaria bellezza, anzi afferma che «essa stessa (l'idea del Bene), per Bellezza, è al di sopra... (510 A) [della scienza e della verità ]». Il confine o, comunque, la distinzione tra Bellezza e Bene è volatile, nel ...
Maria Teresa Liminta, 1998
2
Dialogo Della Bellezza Detto Antos, Secondo la mente di ...
Attimo noliro da qualicofì: fia ,r_apito , per- Bellezza non ei'oro iflefl'o 8.!) che voliall'acquiilo della bellezza intellet- Bellezza non 3: l'elfer ianodi corpo.l'cfl'er ric - _ ìuale ' _ 16.a co,& l'elfer'honorato , , 9a Attimo noliro eompoilo,feeondo Platone ...
Niccolò Vito “di” Gozzi, 1581
3
L'estasi del bello nella sofiologia di S. N. Bulgakov
... alla bellezza intende sottolineare l'inscindibile unità della teologia e dell' estetica, come condizione della sua percezione. La nozione di Bellezza sofianica Cosa s'intende per Bellezza sofianica? Con tale espressione intendiamo qualificare ...
Luigi Razzano, 2006
4
Dizionario della lingua italiana
Fiore che le fanciulle mettono, per bellezza, a' e ipelli. Poem. Intell. Quella con li biondi cavedi inanellati La tien (d'una pietra preziosa, la corona) per bellezza. Per bellezza è talvolta il contrario di cosa necessaria o utile veramente. |t.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Discorsi del S. Alessandro Sardo Della bellezza. Della ...
La Nobilità dipende poi dalla Giustitia uir- 29 tu ciuile:per che dopo li militari uirtuoffime,& utilisfimefono le attioni ciuili:& per grandezza, & per bellezza uanno innanzi - a tutte le altre. Nafce quefia uirtù dalla Prudentia ciuileef'3o fendo Prudente ...
Alessandro Sardi, 1587
6
Irene, ouero della bellezza, dialogo del signor Michele ...
... dellaùqualfiiperate quelle f\fi9" fò dafl'homero 'vi Pendeflila fier'etra , 65' nella mano' de/lra tene/le l'arco d 'oro , ,69' neda/inifira alcuna fizce ;'-' Potrefie parer ' oe' ra Diana , che non men Per bellezza, che er cajiità fv'eqfembra ) i quali dico ...
Michele Monaldi, Marino Battitorre, 1604
7
L'analisi della bellezza scritta col disegno di fissar ...
_ Questo semplice esempio può servire per ispiegare quel che io voglio dire, per bellezza d'un comPo/la intrigo di forme; e come può dirsi, con proprietà, che guidi l' occhio a una specie di caccia. Ma i capelli sono un altro esempio assai ...
William Hogarth, Francesco Violanti, 1761
8
Dialoghi di Lodouico Zuccolo. De' saluti. Della eminenza ...
Lodovico Zuccolo. a «Lode älla Vergogna. í b Senocrarc cTimonc inimiciad a. more. е Donne celebrate per bellezza nel le antiche fa polo . niera al ragionamento principio . . с Seu. Piacciaui in corteßa, Signor Roherto , di ...
Lodovico Zuccolo, 1625
9
Il Goffredo, overo Gerusalemme liberata, col commento del Berni
Ma che fora se quel verso del Petrarca Forma parnon [ù mai dal di che .Adamo . Aperse gli occhi si prendesse per bellezza, quasi volesse dire che non si vide giamai bellezza eguale? Certamente Torquato il qual* [mirando questo-luogo cantò ...
Le Tasse, 1616
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fa el beli bellin : Far il bello bollino. — Bellezza, Bellezza. Ona gran bellezza: t'n occhio di sole. M. il. d.: « L'è la bellezza de rint'ann che nò se vedem » : « È la bellezza di ven- t' anni che non ci vediamo ». « L'emm miss fi per bellezza » : « Ci  ...
Cletto Arrighi, 1896

참조
« EDUCALINGO. Per bellezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/per-bellezza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z