앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "parlar bene di" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PARLAR BENE DI 의 발음

parlar bene di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLAR BENE DI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PARLAR BENE DI 운과 맞는 이탈리아어 단어


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
prima della fine di
prima della fine di

PARLAR BENE DI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

parlamentarismo
parlamentarista
parlamentaristico
parlamentatore
parlamentino
parlamento
Parlamento
parlante
parlantina
parlanza
parlar chiaro
parlar male di
parlare
parlare a vanvera
parlare con
parlare male
parlarne un´altra volta
parlarsi
parlascio
parlasia

PARLAR BENE DI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
nella funzione di
rendere ragione di
seguendo la direzione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

이탈리아어 사전에서 parlar bene di 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PARLAR BENE DI» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «parlar bene di» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
parlar bene di 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «parlar bene di» 번역

번역기
online translator

PARLAR BENE DI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 parlar bene di25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parlar bene di 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «parlar bene di» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

议会
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

parlamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Parliament
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संसद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

برلمان
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

парламент
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

parlamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সংসদ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

parlement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Parlimen
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Parlament
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

議会
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

의회
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Parlemen
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nghị viện
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாராளுமன்ற
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संसदेत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

parlamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

parlar bene di
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

parlament
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

парламент
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

parlament
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κοινοβούλιο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Parlement
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

parlamentet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Stortinget
화자 5 x 백만 명

parlar bene di 의 사용 경향

경향

«PARLAR BENE DI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «parlar bene di» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
parlar bene di 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parlar bene di» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARLAR BENE DI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «parlar bene di» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «parlar bene di» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

parlar bene di 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARLAR BENE DI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 parlar bene di 의 용법을 확인하세요. parlar bene di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Umano troppo umano, Così parlò Zarathustra, Al di là del ...
... testimone, quando volete parlar bene di voi;e quando l'avete sedottoa parlar bene di voi, pensate voi stessi bene divoi. Non mente soltanto chi parla contro ciò che sa, ma soprattutto chi parla contro quelloche non sa. E così voi parlate di voi ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2012
2
Esercizio di perfezione e di virtu cristiane del padre ...
S 3. E si ha questa a mostrare col parlar bene di tutti. Per dir di questo qualche cosa più in particolare, una delle cose nelle quali abbiamo da procurare di mostrar sempre che facciamo molta stima de' nostri fratelli, è il dire e parlar sempre ...
‎1849
3
Dizionario spirituale estratto dall'opera e dallo spirito di ...
desiderar tan— to di far molto. Legger molto libri spirituali sopra tutto quando son nuovi ; parlar bene di Dio, e di tutte le cose le più spirituali per eccitarci , diciamo noi, a divozione,- udire molto le predi~ che; sar conferenze ad ogni momento ...
‎1780
4
Dizionario spirituale estratto dall'opere et dallo spirito ...
Legger molto libri fpirituali fopra tutto quando fon nuovi ; parlar bene di Dio , e di tutte le cofe le più fpirituali per eccitarci , diciamo noi, a divozione; udire molto le prediche; fer conferenze ad ogni momento ; comunicarfi fpeffo ; confeftarli ancora  ...
‎1759
5
(La) rete apostolica nel mare del mondo, alla pesca dell' ...
per la tua saluie , e per condurti alla celclle beamudme , sempre ti stimula a parlar bene di tutti : perché beatut v:r , qui non ijì lapsut verbo ex ore suo . Di queflo lutio zelo per la tua dammone sei certo , che_» sempre ti sollecita a parlar maie ...
Bartolomeo di S. Francesco, 1710
6
Vita di Giesu Christo nostro Redentore scritta da Landolfo ...
Chie a[in che modo potete parlar cose buone se se te cattiui] quasi dicesse,`non potete parlar bene di me ,uietando ciò l'inuidia , perche essendo albero cattiuo non potrete far buon frutto. Possono fauel lar cose utili a li altri,ma nö meritorie a  ...
Ludolph : von Saxen, Francesco Sansovino, 1576
7
Oltre il nulla: Nietzsche, nichilismo e cristianesimo
Quando volete parlar bene di voi, vi procurate un testimonio; e quando l'avete sedotto a pensar bene di voi, allora anche voi pensate bene di voi stessi [...] Amici, non l'amore del prossimo vi consiglio: io vi consiglio l'amore del remoto» ( Così ...
Antonio Cecchini, 2004
8
Spiegazione pastorale ordinata degli evangelj
Un altro modo d' impiegare la lingua ncll'amore dei nemi. ci, egli e, come purè ci ordina Gesù Cristo, di parlar bene di loro: Benedicite maledicentibus vobis. Luc. 6. 28. Per parlar bene dei nostri Neluici, noi non dobbiamo già offendere la ...
Francesco Molena, 1823
9
Grammatica compita della lingua greca di Augusto Matthiæ ...
1retpa'tdapau come po.vs' io non saper tratlare col mio fratello, quando io so parlar bene di chi parla bene di me, e fin' bene a chi mi fa bene ? Ma uno, che prova di disgustarmi in parole ed in fiilti ,' io non potrei nè dirne bene, ne' fizrgli bene, ...
‎1823
10
Della suppellettile degli avvertimenti politici, morali, et ...
... ranno,m a di più sapranno anco parlar bene di quel- l'idiomajche è naturale al paese dou'egli si troua à negotia- re: già che questo è vn mezo da farsi amabile à coloro, co I quali ci conuien trattare :& in ristrerto pare,che all'inferiore stia ...
Bonifazio Vannozzi, 1610

«PARLAR BENE DI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 parlar bene di 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ritardi e multe, difficile parlar bene di Trenord
giustamente ci ha chiesto di non sparare sempre su Trenord e di assumere uno spirito collaborativo, visto che ci sono grandi difficolta' nel gestire flotte di treni, ... «Varese News, 2월 15»
2
Quei medici pagati per parlar bene di un farmaco (e che poi lo …
Pagamenti di tutti i tipi: rimborsi per partecipazione a congressi (dalle spese di ... «La gran parte dei dottori che fanno il maggior numero di prescrizioni di ... «HealthDesk, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Parlar bene di [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/parlar-bene-di> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z