앱 다운로드
educalingo
pisolo

이탈리아어 사전에서 "pisolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PISOLO 의 발음

pi · ʃo · lo


PISOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PISOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 pisolo 의 정의

사전에있는 pisolo의 정의는 짧고 가벼운 수면입니다 : do, make a p.


PISOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a solo · anche solo · asolo · assolo · basolo · bissolo · bossolo · bussolo · consolo · lisolo · mussolo · non solo · pesolo · proconsolo · rosolo · sbrisolo · solo · star solo · torsolo · uno solo

PISOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pisellaio · pisellata · pisellina · pisello · pisello da caffè · pisello odoroso · pisellone · pisiforme · pisolare · pisolino · pispigliare · pispiglio · pispilloria · pispino · pispola · pispolare · pispolio · pispolone · pissetta · pissi pissi

PISOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angolo · arciconsolo · articolo · bolo · colo · cresolo · farsi giustizia da solo · fusolo · giocattolo · paolo · piccolo · polo · ruolo · singolo · spagnolo · spettacolo · tavolo · titolo · trovarsi solo · volo

이탈리아어 사전에서 pisolo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PISOLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pisolo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pisolo» 번역

번역기

PISOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pisolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pisolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pisolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

siesta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

nap
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

झपकी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قيلولة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вздремнуть
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sesta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তন্দ্রা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

somme
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tidur
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nickerchen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

昼寝
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

선잠
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

turu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nap
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தூக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

डुलकी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şekerleme
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pisolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

drzemka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

подрімати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pui de somn
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χνούδι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

middagslapie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nap
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lur
화자 5 x 백만 명

pisolo 의 사용 경향

경향

«PISOLO» 의 용어 사용 경향

pisolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pisolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pisolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pisolo 의 용법을 확인하세요. pisolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curare la relazione: saggi sulla psicoanalisi e la coppia
Trova il mammut e il dinosauro, ma non il terzo. «Eh... coso, non c'è Pisolo!». L' analista e Carlo lo trovano insieme. L'analista chiede se può aiutare Pisolo in questa lotta (Pisolo era il piccolo mostro che si trovava sempre nella mischia).
A. Nicolò Corigliano, 1996
2
Grida di Borsa: Urla di rabbia. Sussurri di potere
L'azione si svolge nel 2300 circa, il protagonista nato a Roma il 1/6/2242 è un Comandante intergalattico di prima classe, che diventa Agente di Cambio di Lunasei ed opera nella borsa delle grida, le grida infatti sono l'unico modo ammesso ...
Alberto Lapis, 2014
3
Margherita Dolcevita
A young adolescent girl, Margherita Dolcevita, lives a simple and happy existence until one day, a "black glass cube" appears next door, together with its inhabitants – the Del Bene family.
Stefano Benni, 2006
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
PISOLO, add. Che nonna gravità: contrario di Pesante. Leggiero , Leggieri , Leggiere. 5- Pisolo pisolo, us. anverb. e dice- si Pigliare , Portare , e simili , pisolo pisolo, e vale Torre, Portare alcuna cosa sopra le braccia , alto da terra. Pigliare ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Il Propugnatore
Quindi la parola appisolarsi potrebbe notarsi in vocabolario con questo duplice senso di dormicchiare e di arrampicarsi. V' ha pure pisolo pisolo ossia leggiero leggiero; onde nel volgo pigliar un oggetto pisolo pisolo significa pigliarlo colla ...
‎1869
6
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Quindi la parola appisolarsi potrebbe notarsi in vocabolario con questo duplice senso di dormicchiare e di arrampicarsi. V ha pure pisolo pisolo ossia leggiero leggiero; onde nel volgo pigliar un oggetto pisolo pisolo significa pigliarlo colla ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1869
7
Propugnatore
Quindi la parola appisolarsi potrebbe notarsi in vocabolario con questo duplice senso di dormicchiare e di arrampicarsi. V ha pure pisolo pisolo ossia leggiero leggiero; onde nel volgo pigliar un oggetto pisolo pisolo significa pigliarlo colla ...
‎1869
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Radice de' due verbi debb' essere per avventura Pisolo (che nelle montagne di Pisloja dicono Pisuro), voce pur essa comune a' Veneziani e Padovani, e, secondo dialetto, a' luoghi sopranotati. Il caso è che io trovo Pisolare e Appisolarsi ...
Prospero Viani, 1858
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
PISOLO, add. Che non ha gravità: contrario di Pesante. Leggiero, Leggieri, Leggiere. §. Pisolo pisolo, us. avverb., e dicesi Pigliare, Portare, e simili, pisolo, rìsolo, e vale Tórre, Portare — PITTURA alcuna cosa sopra le braccia, alto da terra.
Basilio Puoti, 1850
10
Versilia Rock City
Pisolo che guarda il legno nel vialetto e capisce che quello è un tavolo da ping pong. Una specie di sesto senso, gli animali ce l'hanno, quando arriva una cosa brutta loro si agitano un sacco di tempo prima. E allora Pisolo guarda il cancello,  ...
Fabio Genovesi, 2012

«PISOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pisolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La città spagnola in cui la siesta è obbligatoria (dalle 14 alle 17!)
Altri la chiamano pisolino, diminutivo di “pisolo”, dal vebo “pesulare” o “pensulare”, supposta forma coniata sul latino “pensilis” (= che pende) ... «Bergamo Post, 7월 15»
2
«Svuotare il palazzo comunale? Nooo»
Brontolo, Pisolo, Cucciolo, Dotto, Mammolo, Eolo, Gongolo sono qui che fremono di gioia. Non bastano i locali? Nessun problema: Brontolo ... «Valle Sabbia News, 7월 15»
3
“I tre pisoli del Comune di Parma sull'inceneritore”
2) il non spiegato “pisolo” al fine della concreta riscossione degli oneri di urbanizzazione. Il Comune infatti si è svegliato solo dopo essere stato ... «Il Mattino di Parma, 7월 15»
4
Niente servizio bus per la Mazzanta
Così, nei giorni in cui il comune di Cecina rilancia il trenino per il mare e Pisolo, il bus delle discoteche, dal Ctt Nord ed in particolare da ... «Il Tirreno, 7월 15»
5
Non solo Sesso: sulle strade reggiane si trova di tutto
Dotto, Cucciolo, Eolo, Pisolo, Brontolo, Gongolo e Mammolo li conosciamo tutti. Sette i nani? No, no. A Reggio e provincia no di sicuro, sono ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»
6
Trasporto pubblico, trenini per l'estate
... Castagneto Carducci, Donoratico e Marina), il trenino di Vada e infine Pisolo col servizio notturno per le discoteche dei comuni interessati. «Il Tirreno, 6월 15»
7
Juvemania: manca un vice Marchisio
La seconda: nel torpore di "Pisolo" Palazzi, anche le pietre avevano intuito cosa stesse accadendo a Catania. A volte i miracoli nello sport ... «Calciomercato.com, 6월 15»
8
Lions Amaranto Livorno: una stagione di crescita per tutte le …
... Vittorio Biagi (Pisolo), Gabriel Lenzi (Bomba), Tommaso Bertolini (Red), Niccolò Giaconi (Scheggia), Gabriele Archibusacci (Hamburger), ... «Dilettanti Toscana, 6월 15»
9
Le 7 professioni più bizzarre al mondo: ecco i mestieri che non …
Da piccoli vi chiamavano “Pisolo”? I dormiglioni professionisti non perdano l'occasione di candidarsi come tester di materassi: ai più fortunati ... «UrbanPost, 6월 15»
10
Da Mertens a Messi: è il momento dei piccoletti...
Champions in programma il 6 giugno a Berlino sarà ad altezza Pisolo. Il Barcellona ci arriva trascinato dal Messi(a), 168 centimetri (forse) di ... «Corriere dello Sport.it, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pisolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pisolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO