앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "plagale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PLAGALE 의 발음

pla · ga · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAGALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PLAGALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «plagale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 plagale 의 정의

사전에있는 plagale의 정의는 그레고리 안 시스템의 방식 또는 톤에 있습니다.

La definizione di plagale nel dizionario è di modo o tono pari del sistema gregoriano.


이탈리아어 사전에서 «plagale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLAGALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
dogale
do·ga·le
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
extralegale
ex·tra·le·ga·le
faringale
fa·rin·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
gregale
gre·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
migale
mi·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
tergale
ter·ga·le
vagale
va·ga·le

PLAGALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

placito
Placofori
placoide
plaffonier
plafonatura
plafond
plafone
plafoniera
plafonnier
plaga
plagere
plagiabile
plagiare
plagiario
plagiato
plagiatore
plagio
plagiocefalia
plagioclasio
plagiotropismo

PLAGALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Digitale
centrale
digitale
estraconiugale
estralegale
finale
giogale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
postergale
sale
sinagogale
sociale
speciale
tale
togale
verdugale

이탈리아어 사전에서 plagale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «plagale» 번역

번역기
online translator

PLAGALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 plagale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plagale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «plagale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

变格
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

plagal
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

plagal
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

plagal
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

plagal
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

плагальный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

plagal
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

plagal
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

plagale
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

plagal
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

plagal
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

変格
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

plagal
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

plagal
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

plagal
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

plagal
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

plagal
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

plagal
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

plagale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

plagal
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

плагальний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

plagal
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Plagal
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Plagaal
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

plagal
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

plagal
화자 5 x 백만 명

plagale 의 사용 경향

경향

«PLAGALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «plagale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
plagale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plagale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PLAGALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «plagale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «plagale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

plagale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLAGALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 plagale 의 용법을 확인하세요. plagale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il tutto in poco, overo il segreto scoperto. Composto da ...
Vediamo benissimo , che il Primo Tuono Autentico vien formato dalla uarta Specie della Diapason D , 8C d , grave , 8c acuta 5 ma dalla stessa S cie d , 8c D , acuta , e grave , non si può formare il Secondo Tuono sno Collaterale , ò Plagale ...
Liborio Mauro Cizzardi, Antonio Francesco Sanvitale, 1711
2
Musica, storia, cultura ed educazione: riflessioni e ...
Un esempio: protus autentico è il modo con finalis Re e dominante La; protus plagale, il modo con finalis Re e dominante Fa. Questo lo schema riassuntivo degli otto modi: protus su Re, I (autentico: Re-La) e II (plagale: Re-Fa); deuterus su Mi, ...
Concetta Assenza, Benedetto Passannanti, 2001
3
La scuola del canto gregoriano ad uso de' seminarj vescovili ...
imperfetto d'una terza minore nella quarta ascendente: dicesi perciò tono Plagale perfetto, misto imperfettamente col suo Autentico. Nel parlare di mancanza di note nella quarta si faccia attenzione se il tono é Autentico, o Plagale; se é ...
‎1831
4
Istituzione teorico-pratica di canto fermo e fratto su ...
Che si I'Autentico, che il Plagale debbano avere l'estensione di un'0ttava, la quale se è completa darà l'autcntico o il lagale perfetto , se poi mancante di una o più note , darà l'Autentico o il plagalb imperfetto. 2. Che l'ottava debba contenere ...
Camillo Mollo, 1856
5
Storia della musica
La M. gregoriana si fonda su un sistema di 8 modi, classificati in 4 autentici e 4 plagali: ad ogni modo autentico corrisponde un plagale collocato ad un intervallo di quarta giusta sotto la scala relativa a cui è legato. Ciò che identifica le 8 scale,  ...
‎1995
6
Saggio storico teorico pratico del canto gregoriano o romano ...
Se poi la cantilena dalla base Be ascènderà verso la quinta La, e disc'enderà' verso la quarta, il -Torio sarà plagale e perciò Secondo. Ciò che si è detto del primo e del secondo, dicasi degli altri: e per maggiore intelligenza, osservisi ...
Pietro Alfieri, Nicola Valentano Lisini, 1835
7
Saggio storico teoretico pratico del canto Gregoriano o ...
Se poi la cantilena dalla base Re ascenderà verso la quinta Za, e discenderà verso la quarta, il Modo sarà plagale e perciò Secondo. Ciò che si è detto del primo e del secondo, dicasi degli altri : e per maggiore intelligenza, osservisi la ...
Pietro Alfieri, 1835
8
Manuale di armonia
218 abbiamo impiegato una cadenza plagale invece di una cadenza ordinaria. Questo caso si presenta spesso nei corali (v. l'es. 226 a, dove è necessario ricorrere alla cadenza plagale se il sol ha da essere terza di mi La cadenza plagale è, ...
Arnold Schönberg, L. Rognoni, 2008
9
La teoria della musica
(La nota in neretto corrisponde alla "finalis", in pratica la nostra tonica, e la nota sottolineata corrisponde alla "repercussio", ossia la dominante) Iautentico (dorico ) RE MI FA SOL Q SI DO RE 11 plagale (ipodorico) LA SI DO RE MI E SOL LA III  ...
Maria Elena Pigliapoco, 2014
10
Speculationi di musica di Pietro Mengoli dottor dell'vna, e ...
'a, 17 Sesquituono molle Cromatico, per vna modularione Cromatica plagale, sotto G, di 129, 136, tollerabile. 4 ñ ' " ... -- .- . Settimo, perSemiruonq duro Dinar- monica, r .. 5 Semituono molle morello, . ,1 › , - Sesquituono duro Cromatico, per  ...
Pietro Mengoli, 1670

«PLAGALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plagale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capolavori di canto gregoriano / L'introito di Pasqua
Infine lo stesso testo paolino, arricchito da un ulteriore versetto (1 Corinti 5, 7.8), viene fatto risuonare in tritus plagale, il sesto modo, ... «L'Espresso, 4월 14»
2
Capolavori di canto gregoriano / L'antifona del cieco nato
Il brano è sostenuto da un procedimento melodico in “tritus plagale” (sesto modo); ed è proprio l'ultimo decisivo inciso che, dopo l'apparente ... «L'Espresso, 3월 14»
3
Capolavori di canto gregoriano / "Ad te levavi"
... vaticana – la chiara appartenenza all'ottavo modo, il “tetrardus plagale” secondo la terminologia mutuata dall'antico sistema musicale greco. «L'Espresso, 11월 13»
4
Luigi Maiello, una "sfida" musicale
Il risultato è che nella mia musica si fondono una calma plagale sotto la quale ribolle un vulcano. La sua musica ha stretto un sodalizio con le ... «TGCOM, 10월 10»

참조
« EDUCALINGO. Plagale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/plagale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z