앱 다운로드
educalingo
polacca

이탈리아어 사전에서 "polacca" 뜻

사전

이탈리아어 에서 POLACCA 의 발음

po · lac · ca


POLACCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POLACCA 의 뜻은 무엇인가요?

폴로네즈

폴로 네이즈 (Polonaise)는 3/4의 중간 정도의 시간과 리듬으로 춤을 추며, 위풍 당당한 위풍 당당한 리듬을 특징으로합니다. 그것은 XVII 세기부터 유럽에서 17 세기부터 순환하고 고전 시대에 콘서트 무대로 사용 된 대중적이고 의식적인 기원의 폴란드 민족 무용으로 태어났습니다. 유럽 ​​음악 문화에서 그것은 주로 1817 년 폴로 나제 (Polonaise)와 작곡가로 데뷔 한 쇼팽 (Chopin)의 이름과 관련이 있으며,이 형태로 수많은 자치권을 썼다. 19 세기를 아주 좋아해 그는 폴란드 음악 문화에서 살아 남았습니다.

이탈리아어 사전에서 polacca 의 정의

사전에 폴란드어의 첫 번째 정의는 폴란드 국립 무용, 삼중 리듬 및 온건하고 엄숙한 운동입니다. 폴란드어의 또 다른 정의는 18 세기 후반과 19 세기 초반 사이에 리본과 모피로 장식 된 여성용 드레스입니다. 폴라 카 (Polacca)는 또한 높은 무릎 높이와 앞 레이싱을하는 여성용 신발입니다.

POLACCA 운과 맞는 이탈리아어 단어

acca · alpacca · bacca · baracca · cacca · casacca · ceralacca · fiacca · fitolacca · giacca · gommalacca · lacca · macca · malacca · patacca · placca · sacca · salacca · scilacca · vacca

POLACCA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pola · polacchino · polacco · polaccone · polanisia · polare · polarimetria · polarimetrico · polarimetro · polariscopio · polarità · polarizzare · polarizzato · polarizzatore · polarizzazione · polarografia · polaroid · polaroide · polca · polcinella

POLACCA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baldracca · battere la fiacca · battifiacca · biacca · boiacca · caracca · fare la cacca · fuciacca · fusciacca · guarnacca · pacca · risacca · sandracca · saracca · sopragiacca · stracca · tacca · taccamacca · trabacca · zambracca

이탈리아어 사전에서 polacca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polacca» 번역

번역기

POLACCA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 polacca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polacca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «polacca» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

波兰语
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

polaco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Polish
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पोलिश
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

البولندية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

полировать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

polonês
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পোলিশ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

polonais
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Poland
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

polnisch
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ポーランド語
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

폴란드어
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Polish
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đánh bóng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

போலிஷ்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पोलिश
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Polonya
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

polacca
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

polski
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

полірувати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

polonez
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Πολωνός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Pools
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

polska
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

polsk
화자 5 x 백만 명

polacca 의 사용 경향

경향

«POLACCA» 의 용어 사용 경향

polacca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polacca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polacca 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLACCA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 polacca 의 용법을 확인하세요. polacca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giungla polacca
Questi reportage polacchi di Kapuściński hanno tutti per oggetto campagne, cittadine, piccoli villaggi a casa del diavolo.
Ryszard Kapuściński, 2010
2
La lingua polacca:
DECLINAZIONE POLACCA SOSTANTIVI I. NOMI MASCHILI a) nomlnativo sg In consonante dura: 19. CASI: Nominativo (N) - Mianownik (M) Genitivo (G) - Dopelniacz (D) Dativo (D) - Celownik (C) Accusativo (A) - Biernik (B) Vocativo (V)  ...
Rosa Liotta, 1992
3
Il ragionamento per analogia nella filosofia analitica polacca
3 Breve storia della filosofia analitica polacca Avendo limitato negativamente il termine «filosofia analitica polacca», cioè escludendo gli altri termini, possiamo analizzare il suo contenuto. Per intenderla bene è necessaria una breve ...
‎1998
4
La polacca statua del prof. Angelo Bienaimé [don A. Atti]
ANGELO. BIENAIMÈ. A chi non è nota la Capanna degli esuli Polacchi sui deserti di lschim? Chi non conosce la sventurata famiglia di Stanislao Potowski crudelmente confinata tra le orride foreste di Tobolsk tra le squallide steppe della  ...
A. Atti, 1866
5
Soluzione delle quatro quistioni politiche Romana, ...
DELLE Ol'ATRO QUISTIONI POLITIGHE RUMANA.0RIENTALE.I\GLESE E POLACCA DI I. ZAGCHERONI (PITTORE) /( _.__- ., .\n .y< \/.- _' PARIGI IL LIBRAJU EDITORE, n. sm. DENTL' .\° 17, 11| GAI.F.III\ D'URI.E\.\"S, |»\|.\710 nr;u.r : 1867 tu!
J. ZACCHERONI, 1867
6
L'Italia e l'insurrezione polacca: la politica estera e ...
polacchi e filastrocche di carattere popolare, come, per un solo esempio, « La Falce Polacca », apparsa su « Lo Zenzero » del 15 aprile. La stessa composizione ci offre l'occasione per ricordare le numerose opere musicali composte in Italia ...
L. Elda Funaro, 1964
7
C. Corso completo di programmazione
Gli Esercizi 12.12e12.13 hanno presentato l'algoritmo di conversione dalla notazione infissa a quella polacca inversa, e l'algoritmo di valutazione usato dai compilatori per valutare le espressioni in notazione polacca inversa. Prima di ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
8
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Lingua Polacca. La lingua Polacca sorella della Russa , della Boema e degli altri idiomi Slavi, si accosta però più da vicino alla Boema, delia quale conserva le consonanti accumulate ed i Buoni fischiami, mai in onta di queste forme esterne  ...
D. G. Ferrario, 1831
9
Londra
V. Il personale di questo locale un po' demodé è orgoglioso della cucina della casa, che produce specialità quali anatra à la polonaise, latke di patate e torta di formaggio alla polacca. La sala è arredata in maniera decisamente eccentrica, ...
Will Fulford-Jones, 2003
10
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Lingua Polacca. La lingua Polacca sorella della Russa , della Boema e degli altri idiomi Slavi, si accosta però più da vicino alla Boema, della quale conserva le consonanti accumulate ed i suoni fischiauti , ma m onta di queste forme esterne ...
Giulio Ferrario, 1831

«POLACCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polacca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Venice Days – Giornate degli Autori, ecco gli undici film in concorso …
... cilena (La memoria de l'agua di Matias Bize), franco-tunisina (A peine j'ouvre les yeux di Leyla Bouzid), polacca (Klezmer di Piotr Chrzan), ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
Calciomercato Roma, c'è Salah con Dzeko. Inter: si stringe per …
Mentre sempre dall'Inghilterra, dall'Arsenal, è arrivato in prestito Wojciech Szczsesny, portiere della nazionale polacca che dovrebbe risolvere ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
3
Caldo torrido, scoppio nel motore di un Tir: 3 feriti, ustionata una …
Dentro si trovava una famiglia polacca: padre camionista di 36 anni, madre di 34 e una ragazzina di 15 anni. I liquidi bollenti hanno provocato ... «CesenaToday, 7월 15»
4
Sara Errani soffre ma approda in semifinale a Bad Gastein. La …
Nel set d'apertura, la bulgara brekka subito l'avversaria portandosi sul 2-0, ma è solo un fuoco di paglia perché la bionda polacca infila una ... «Tennis Circus, 7월 15»
5
La Nato si avvicina alla Moldova
Coinvolgono un numero limitato di militari, circa 800 di nazionalità statunitense, polacca, rumena e greca, oltre ovviamente a personale ... «L'Indro, 7월 15»
6
Seta compra 10 bus in Polonia, sui viali saranno estese le corsie …
Ad aggiudicarsi la gara - indetta dall'azienda pubblico-privata che gestisce i trasporti di Reggio Modena e Piacenza - è stata l'azienda polacca ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
7
"Trionfo del Mare" ad Acquaviva Picena
... della XXVIII edizione di Sponsalia realizzato dall'artista Ewa Maria Hamczyk di origine Polacca ma vive e lavora a San Benedetto del Tronto. «Riviera Oggi, 7월 15»
8
Calciomercato Roma/ News, Sfuma Baba a un passo dal Chelsea …
L'estremo difensore della nazionale polacca gioca a Londra, fra le fila dell'Arsenal, e l'intesa fra i due club è vicina. Se tutto andrà come ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
9
Europei O'pen Bic al Circolo Vela Arco
... federico Zampiccoli è stato decisamente alterno: è quarto con parziali incostanti 2-10-1-14. prima delle femmine la polacca Natalia Kuczys, ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
10
Astaldi: nuovo contratto stradale in Polonia pari 242 mln di euro
Committente dell'iniziativa è la direzione generale per le Strade e Autostrade polacca (GDDKiA) e le opere saranno finanziate con il contributo ... «Finanzaonline.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Polacca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/polacca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO