앱 다운로드
educalingo
polemico

이탈리아어 사전에서 "polemico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 POLEMICO 의 발음

po · le · mi · co


POLEMICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POLEMICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 polemico 의 정의

사전에있는 논쟁의 첫 번째 정의는 논쟁의 여지가있다. 싸우다, 공격적, pugnacious : 작가, 기자 p. 기질 p. 논증의 또 다른 정의는 논쟁의 특징이다 : 톤 p. 폴레 미코 (Polemico)는 또한 적극적이고 도발적인 음색으로 자신의 의견을 고집적으로지지하거나 모순의 정신만으로 완강히지지하려는 자연스러운 투쟁 적 사람이기도합니다.


POLEMICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accademico · alchemico · anemico · antianemico · emico · endemico · epidemico · epistemico · glicemico · iperglicemico · ischemico · nemico · pandemico · passare al nemico · racemico · remico · semico · sistemico · totemico · uremico

POLEMICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pole dance · pole position · poledro · poleggio selvatico · polemarco · polemica · polemicamente · polemicità · polemista · polemizzare · polemizzare con · polemizzare contro · polemologia · polemologico · polemologo · polena · polenda · polenta · polentaio · polentata

POLEMICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antiaccademico · bisemico · ecdemico · enantiosemico · eufemico · iperemico · ipoglicemico · leucemico · lipemico · monosemico · morfemico · neoaccademico · oligoemico · piemico · polisemico · setticemico · tagmemico · talassemico · tossiemico · uricemico

이탈리아어 사전에서 polemico 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «POLEMICO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «polemico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «POLEMICO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «polemico» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «polemico» 번역

번역기

POLEMICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 polemico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polemico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «polemico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

争议
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

contencioso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

polemical
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विवादास्पद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مثير للنزاع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сварливый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

contencioso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কুস্বভাব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

querelleur
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perbalahan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

strittig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

論争
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

다투기 좋아하는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

srakah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cãi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சர்ச்சைக்குரிய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वादग्रस्त
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

çekişmeli
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

polemico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sporny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сварливий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

litigios
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντιδικία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

omstrede
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

omtvistad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

omstridte
화자 5 x 백만 명

polemico 의 사용 경향

경향

«POLEMICO» 의 용어 사용 경향

polemico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polemico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polemico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLEMICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 polemico 의 용법을 확인하세요. polemico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dissertazione polemico-critica sopra due dubbj di coscienza ...
POLEMICO-CRITICA. SOPRA DUE DUBB] DI COSCIENZA CONCERNENTI GLI ARMENI CATTOLICI 'SUDDITI DELL' IMPERO OTTOMANO PR E SE'N TA TA ALLA SACRA CONGREGAZIONE D E P R O P A G A N D A DAL MARCHESE ...
Giovanni Marchese de Serpos, 1783
2
Dell'anno santo trattato storico, ceremoniale, morale e ...
'"_"h\Î DELL' ANNO SANTÎ) STORICO , CEREMONIALE , MORALE E POLEMICO D I _ FB AN CESCAN TONIO ZACCARIA CON UNA PRATICA. II'I'RUZIONE PIR GUADAG NARE IL SANTO GIUBILEO un AGGIUNTE . -. PARTE I. STORICA, E ...
‎1824
3
Giorgio De Chirico. L'uomo, l'artista, il polemico. Guide ...
Mario Ursino. GIORGIODECHIRICO L'UOMO, L'ARTISTA, IL POLEMICO Guida alle interviste 1938-1978 Sommario Presentazione Maurizio Calvcsi Premessa Mario Ursino Prima sezione Le. a cura di Mario Ursino presentazione di Maurizio  ...
Mario Ursino, 2013
4
Lettera ad un amico ossia Scritto polemico in risposta alle ...
f\ , .,, go LETTERA AD UN AMICO hà 08 S [A SCRITTO POLEMICO' INRISPOSTA ALLE OSSERVAZIONI SOPRA D'ORIGINE ULTIMAMENTE ATTRIBUITA ALI." ANFITEATRO DI VERONA . v A«fiî __.__.____T_î____, _,__ f , v E R 0- N A. PER  ...
Alessandro Carli, 1786
5
Dissertazione polemico-critica sopra due dubbi di coscienza ...
Avendo veduto per la Fede di Revisione , ed Approvazione del P. F. Gio: Tommaso Mascberoni Inquisitor General del Santo Oflizio di Venezia nel Libro intitolato Dissertazione Polemico-Critica sopra due dubbj di Coscienza, concernenti gli ...
Giovanni De Serpos, Josè Maria Fonseca de Evora, 1783
6
Quadro storico polemico delle osservanze e dei Riti del ...
Giuseppe Mennini. _4u àqioue l. DEI RITI SAGRAMENTALI E IN PRIMO LUOGO DI.
Giuseppe Mennini, 1845
7
Dottrina cristiana ovvero catechismo polemico con cui ogni ...
Giovanni Deliegis. w... “e _óñ -ñ ...—.ñ-ññ—-ññó—--ñ Im. La materia di questo sagramento è' l' aglio? Cat. Oglio d'olivo consagrato con particolare benediLione. * "' Bret. Calvino deride questa benedizione, e la chiama magica superstizione.
Giovanni Deliegis, 1764
8
La faconda Repubblica: la lingua della politica in Italia ...
II.4 Discorso politico «polemico» e discorso politico «didattico» «Polemico» e « didattico» sono due macro-categorie del discorso politico, individuate da Paola Desideri, distinte in base alle procedure di generazione del discorso stesso e ...
Riccardo Gualdo, 2004
9
Dell' Anno Santo Trattato: Opera Divisa In Quattro Libri. ...
Opera Divisa In Quattro Libri. Storico l'uno, l'altro Ceremoniale, il terzo Morale, l' ultimo Polemico. ... Parte, Che contiene gli altri due Libri Morale, e Polemico Francesco Antonio Zaccaria. I bocca, perche appunto prefò da'Oiuochi Se» Scolari; ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1775
10
Institutiones Universae Theologiae ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph Widmann, 2011

«POLEMICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polemico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Uomini e Donne Gossip: post polemico con dichiarazione d'amore …
Dichiarazione d'amore con nota polemica quella che Nicole Mazzocato ha postato su Instagram. L'ex corteggiatrice di Uomini e Donne ha ... «UrbanPost, 7월 15»
2
Hitzfeld polemico: "Troppi stranieri, al Bayern si parla solo spagnolo"
Ottmar Hitzfeld non approva la nuova 'linea aziendale' del Bayern. In un'intervista a Kicker, l'ex allenatore di Bayern, Borussia e della ... «Sportevai, 7월 15»
3
Taylor Swift vs Camilla Belle: Joe Jonas colpisce ancora!
Tutto era nato dalle nomination degli MTV Video Music Awards: Tay ha risposto ad un tweet polemico di Nicki Minaj, credendo che si riferisse a ... «meltyfan.it, 7월 15»
4
Maurizio Gasparri: "Ma 'ndo va Denis? È senza prospettive, una …
Per Civati, Fassina, Landini e Vendola: avranno un argomento polemico molto forte. E lo stesso vale per la sinistra del Pd, che già immagino ... «La Repubblica, 7월 15»
5
Un'altra Terra? Se da lassù ci stanno guardando...
Il mantra ora polemico, ora pragmatico, di quelli che amano tenere i piedi per terra, più che viaggiare nello spa zio. E le tasse? E lo scudetto? «Il Tirreno, 7월 15»
6
Enrico Letta, Camera approva dimissioni. Standing ovation di Pd …
Polemico anche il capogruppo di Forza Italia Renato Brunetta: “Al di là dell'ipocrisia e degli applausi meritati, questo è un momento doloroso ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
7
Sesto, ovvero lo stato del Pd
Ebbene, mentre la discussione tra i dirigenti si svolgeva in tono aspramente polemico ma in forme civili, è stato drammatico assistere agli ... «il manifesto, 7월 15»
8
SANITA': DE MATTEIS, ''SCHIAFFO CORTE DEI CONTI MAI VISTO …
... l'auspicio polemico dell'ex vice presidente del Consiglio - A breve, dall'applicazione del decreto Lorenzin, all'utilizzo dei fondi Horizon 2020, ... «Abruzzoweb.it, 7월 15»
9
Fontanelle, uno stagno e puzza di fogna nel sottopasso chiuso da …
Il post polemico è stato pubblicato nella tarda mattinata di oggi e sta facendo il tam-tam tra chi vive nei pressi della ferrovia: tutto a causa di un ... «CityRumors.it, 7월 15»
10
Rai, quale futuro per Lorella Cuccarini? Quasi 50 anni e tanta classe
Intorno all'episodio si scatenò un caso mediatico, alimentato dal disappunto espresso via web dalla stessa Cuccarini con un intreccio polemico ... «Cinque Quotidiano, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Polemico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/polemico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO