앱 다운로드
educalingo
primaticcio

이탈리아어 사전에서 "primaticcio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PRIMATICCIO 의 발음

pri · ma · tic · cio


PRIMATICCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PRIMATICCIO 의 뜻은 무엇인가요?

프란체스코 프리 마티시오

볼로냐 (Bologna)로 알려진 프란체스코 프리 마티 오 (Francesco Primaticcio)는 이탈리아 화가, 건축가 및 장식가였습니다.

이탈리아어 사전에서 primaticcio 의 정의

사전에있는 primaticcio의 정의는 같은 종의 다른 것들보다 먼저 익은 과일입니다 : 배, 초기 사과; 초기 무화과.

PRIMATICCIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

bisticcio · caporiccio · capriccio · chiacchiericcio · feticcio · graticcio · impiccio · massiccio · meticcio · miccio · nericcio · pasticcio · posticcio · raccapriccio · riccio · rossiccio · spiccio · terriccio · traliccio · viticcio

PRIMATICCIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

primaiola · primale · primalità · primamente · primanota · primariamente · primariato · primario · primate · Primati · primatista · primato · primatologia · primattore · primavera · primavera della vita · primavere · primaverile · primazia · primaziale

PRIMATICCIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acero riccio · alticcio · appiccicaticcio · arriccio · attaccaticcio · bianchiccio · biondiccio · bruciaticcio · canniccio · gialliccio · laniccio · liccio · malaticcio · molliccio · pagliericcio · pesticcio · scalpiccio · torticcio · umidiccio · unticcio

이탈리아어 사전에서 primaticcio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PRIMATICCIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «primaticcio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «PRIMATICCIO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «primaticcio» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «primaticcio» 번역

번역기

PRIMATICCIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 primaticcio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 primaticcio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «primaticcio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

primaticcio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

primaticcio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

early
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Primaticcio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

primaticcio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Приматиччо
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

primaticcio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

primaticcio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Primatice
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

primaticcio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Primaticcio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

プリマティッチオ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

primaticcio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Primaticcio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

primaticcio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

primaticcio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

primaticcio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Primaticcio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

primaticcio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

primaticcio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Пріматіччо
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Primaticcio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

primaticcio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

primaticcio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Primaticcio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Primaticcio
화자 5 x 백만 명

primaticcio 의 사용 경향

경향

«PRIMATICCIO» 의 용어 사용 경향

primaticcio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «primaticcio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

primaticcio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIMATICCIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 primaticcio 의 용법을 확인하세요. primaticcio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
Ma non tacerò che ebbe il Primaticcio, in fare le dette statue, maestri tanto eccellenti nelle cose del getto, che quel- l' opere vennero non pure sottili, ma con una pelle cosi gentile, che non bisognò quasi rinettarle. Ciò fatto, fu commesso al  ...
Giorgio Vasari, 1857
2
Laocoonte: alle origini dei Musei Vaticani
Inoltre, sempre secondo Rebaudo, la soluzione qui adottata di legare strutturalmente mediante le spire del serpente le braccia di Laocoonte e del figlio minore sarebbe di difficile realizzazione in marmo. PL 40 Francesco Primaticcio ( Bologna ...
Francesco Buranelli, Paolo Liverani, Arnold Nesselrath, 2006
3
Opere
Similmente Prospero Fontana, pittore bolognese, fu chiamato in Francia non ha molto dal Primaticcio, che disegnava servirsene ; ma essendovi, subito che fu giunto, ammalato con pericolo della vita, se ne tornò a Bologna4. E per vero dire,  ...
Giorgio Vasari, 1857
4
Il mito di Ulisse nella pittura a fresco del Cinquecento ...
Il disegno preparatorio del Primaticcio (Weimar, Schlossmuseum, inv. k 4930) fu ripreso fedelmente da quello del van Thulden (Vienna, Albertina, matita nera, mm. 230x332, inv. n. 8152) e poi impiegato per l'incisione e per l'Album di Palange ...
Marco Lorandi, Orietta Pinessi, 1996
5
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
... del Primaticcio . Di eflb parla il Vafari a c. 302. in quello tomo . 2 Ora pallata nella famiglia Fan- tuzzi , che il F. Orlandi chiamo Elefantuzzi nel fuo Abecedario , dove parla di Francefco Cacciani- mici . Vincenzio poi fu gentiluomo Bolognefe .
Giorgio Vasari, Giovanni Gaetano Bottari, 1759
6
Felsina pittrice, vite de'pittori bolognesi. Con aggiunte, ...
Cominciandomi dunque da Francesco Primaticcio (lì, per dir poi di Tiziano Vecello e Iacomo Sansovini, dico, che detto Francesco, essendo nato in Rologna della nobile famiglia de' Primaticci , molto celebrata da Fra Leandro Alberti e dal  ...
Carlo Cesare Malvasia (conte.), Giovanni Pietro Cavazzoni Zanotti, 1841
7
Vita di Benvenuto Cellini ... da lui medesimo scritta, ...
Battista da Bagnocavallo , Francesco d'Orleans, Simone da Parigi f Loren70 Picardo, Lionardo Fiammingo e molti altri, come può vedersi nel Vasari; ma il Primaticcio dovea meritamente far da maestro a tutti questi , poiché egli era andato in ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
8
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
(i) Scrive la vita del Primaticcio anche il Baldi- rmcci dee 3 del sec 4 a carr. 206 e lo fi scolare di Giulio Romano mi titolo iella vita, ma poi nella narriti vi di efld dice che pnma studiò sotto Innocenze (la linoli , e poi di Bai tolommeo di ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1793
9
Felsina pittrice, vite de pittori Bolognesi: Che contiente ...
molte cofe > e particolarmente i quadri del Bacco , e tenere ; di V fiche , e Cupido, nondi- meno i primi fìtte chi ,che fi fac efiero in Francia,& i primi lauori a frefeo di qualche conto 1 bebbero , fi dice , principio da l "Primaticcio , che lauot ò di ...
Carlo Cesare Malvasia, Luigi Crespi, 1678
10
Cosmorama pittorico
La scelta cadde naturalmente sul Primaticcio , siccome quello che alla bravura del dipingere univa certa cortesia di modi molto atta a renderlo accetto alla corte di si gran re. Ricusó questi sulle prime, ma sollecitato dal maestro e I,dal duca ...
‎1841

«PRIMATICCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 primaticcio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La street art padrona di casa a Milano
La prima area interessata è stata quella di Via Primaticcio, nei pressi della ricicleria Amsa, seguita da quella più interessante, tra Romolo, Via ... «MilanoFree, 7월 15»
2
Mantova, muore a una settimana dal bagno notturno
Secondo la ricostruzione della polizia locale intervenuta sul posto due di loro avevano scavalcato la recinzione in via Primaticcio e aperto il ... «Gazzetta di Mantova, 7월 15»
3
Milano, mostri azzurri, volti e lettering; i '100 muri' diventano una …
I muri più ambiti (e che sono stati scelti per primi) sono quelli in via Primaticcio, dove decine di writer hanno letteralmente ricoperto le pareti ... «La Repubblica, 7월 15»
4
Milano, via libera alle varianti per i cantieri di M4
Il Progetto Definitivo del 2013 infatti prevedeva la chiusura al traffico veicolare dell'intero tratto tra le intersezioni Lorenteggio-Primaticcio e ... «La Prima Pagina, 7월 15»
5
Linea 4, ok alle varianti: due talpe anziché una e alberi salvati
... traffico veicolare dell'intero tratto tra gli incroci Lorenteggio-Primaticcio e Foppa-Dezza, mentre le varianti consentiranno di mantenere aperta ... «Corriere della Sera, 7월 15»
6
Notte folle in piscina a Mantova:...
... di loro hanno scavalcato la recinzione dell'impianto in via Primaticcio e hanno poi aperto il cancello agli amici che attendevano all'esterno. «Gazzetta di Mantova, 7월 15»
7
Valentino: una serie di iniziative celebra Roma e la maison
Si passa al Galleria del Primaticcio, a Palazzo Firenze, nell'omonima piazza, decorata dal 'Bolognese', Prospero Fontana (1412-1597), che ... «Fashion Mag, 7월 15»
8
Affari di moda/ L'Orel chiude la sede di Torino e trasferisce i …
... faranno le valigie per trasferirsi nel quartier generale di Milano, in via Primaticcio (zona sud-ovest). Lo ha deciso la branch italiana di L'Oréal ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
9
Rivoluzione Atm dopo apertura M5 a San Siro: parziale marcia indietro
Nella tratta Primaticcio-Rubens, per esempio, insistono un asilo, una scuola elementare, due scuole medie e due chiese. E si tratta di una zona ... «MilanoToday, 7월 15»
10
Il Giro rosa domani farà l'inchino davanti a palazzo Te
Le atlete, infatti, una volta superato il sottopasso ferroviario dovranno compiere una svolta destra (in via Primaticcio) per portarsi a pochi passi ... «Gazzetta di Mantova, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Primaticcio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/primaticcio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO