앱 다운로드
educalingo
promulgazione

이탈리아어 사전에서 "promulgazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PROMULGAZIONE 의 발음

pro · mul · ga · zio · ne


PROMULGAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PROMULGAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

공포

공포는 국가 원수가 타당하고 효과적인 규범 적 행동을 선언하는 공식적인 행동입니다.

이탈리아어 사전에서 promulgazione 의 정의

사전에서의 공포의 정의는 법률이 공식적으로 타당하게 선언되어 공화국의 대통령에 의해 운영되고 공표 및 준수를 명령하는 행위이다. 법의 공포는 또한 보급, 보급이다 : p. 새로운 교리의

PROMULGAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PROMULGAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

promittente · promo · promontorio · promoredazionale · promosso · promoter · promotion · promotore · promovendo · promovere · promovimento · promovitore · promozionale · promozione · prompt · promulgamento · promulgare · promulgativo · promulgatore · promuovere

PROMULGAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 promulgazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PROMULGAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «promulgazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «promulgazione» 번역

번역기

PROMULGAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 promulgazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 promulgazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «promulgazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

设定
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

promulgación
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

promulgation
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कानून
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تشريع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

принятие
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

decreto
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আইন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

promulgation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

enakmen
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Erlass
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

制定
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

제정
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

enactment
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ban hành
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அரங்கேற்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कायदा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yürürlüğe girmesi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

promulgazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wydanie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

прийняття
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

punere în scenă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

θέσπιση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

enactment
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

enactment
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lovfesting
화자 5 x 백만 명

promulgazione 의 사용 경향

경향

«PROMULGAZIONE» 의 용어 사용 경향

promulgazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «promulgazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

promulgazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROMULGAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 promulgazione 의 용법을 확인하세요. promulgazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia d'Italia dal 1815 fino alla promulgazione del Regno ...
1. Questo bando spedito subito nelle provincie e prima al campo di Monteforte e a Nola. impedì che le schiere dei sollevati fossero assalite dal Nugent che da sè stesso recatosi presso il Carrascosa, affine di trattare coi novatori, vedute inutili ...
‎1864
2
Promulgazione del santo Giubbileo accordato dal sommo ...
Pius 9.>, Giovanni Tommaso Ghilardi. PROMULGAZIONE DEL SANTO GIUBBILEO ACCORDATO DAL SOMMO PONTEFICE PIO IX PER L'ANNO 4865  ...
Pius 9.>, Giovanni Tommaso Ghilardi, 1865
3
Lettera pastorale del vescovo di Mondovì per la ...
... '\Î_( _ ,, 5 LETTERA PASTÙBALE 1 <°' . % DEL VESCOVO DI MONDOVI g % PER LA PROMULGAZIONE à % DELLA DEFINIZIONE DOMMA'I'ICA 2; (E) è i SULL'IMMAGOLA'I'0 GGNCEPIMEN'I'O E DI MARIA SANTISSIMA. ; I (i; a» % é) « a ...
Giovanni Tommaso Ghilardi, 1855
4
Relazione delle feste celebrate in Trani per la ...
5,. ria della VERGINE madre pietosa dei fedeli, col fermare del suggello apostolico il più augusto de' dommi. E perché massimi fummo i mali sofferti , era della GIUSTIZIA ETERNA compensarli con la massima fra le grazie celesti. Il sommo ...
Lorenzo Festa Campanile, Borbone di Napoli casa, 1855
5
Per l'anniversario della promulgazione del riscatto ...
letto nell'oratorio Israeltico di saluzzo il 29 marzo 1850 e per cura dell' Amministrazione locale pubblicato Samuel Ghiron. n ;,ÉI ; Î . ; _r; ' fì - ' '. -----.v.-..... v__v-v._,_ -. , - , ~ }\||IW\IHI|HH|HHIWIlHIW ' ' . _ v . A 000 002 _èjîfiîflf. ' __' ' . 0 -"' 7 ' .
Samuel Ghiron, 1850
6
Della prima promulgazione de'libri in Firenze lezione istorica
Domenico Maria Manni. τ·1)ττ' Επι” το Ρτττττοτε. - ε· Γε, τ:σοτε Κσοτε,(.Τοττεοσ 8νἱνεγοεἱοτ, εο ΑτοοΙοσ Ρεοοεττε: ΤεοεΓοΙτἱ; ο ΙΙννετσ εΙΙε ΡιτἱΓε ο ΜἱΙεοσ, οἱ εοοετεε2ετε Αοτσοἱο Ζετσττσ οἱ Ρεττττε; σ Ροτε οσοτε Ττενἱοἱ, οἱτε εοτ:σΙίε ...
Domenico Maria Manni, 1761
7
Della storia del Probabilismo, e del Rigorismo: ...
E'vero, che la noti- zia de' privati fi fuole aile volte enlamare promulgazione ; ma quefta è una promulgazione impropria , e verbale , che non contribuifee alcun vigore alla legge, ma prefüppone adequatamen- te , e perfettamente la effenza , e ...
Daniele Concina, 1748
8
Della storia del probabilismo e del rigorismo: dissertazioni ...
E' vero, che la notizia de' privati fi fuo- le alle volte chiamare promulgazione ; ma quefta è una promulgazione impropria, e verbale , che non contribuifee alcun vigore alla legge, ma prefuppone adequatamente , e perfettamente la effenza , e  ...
Daniele Concina ((O.P.)), Simone Occhi ((Venecia)), 1743
9
Diritto costituzionale
Il procedimento di formazione della legge ordinaria: C) la promulgazione. — La legge approvata da ambedue le Camere viene trasmessa, a cura del Presidente della Camera che l'ha ap- provata per ultima, al Presidente della Repubblica per  ...
Temistocle Martines, 2010
10
Codice di Napolione il Grande; traduzione ufficiale. Colle ...
ARTICOLO I. I_»e leggi hanno esecuzione in tutto il territorio italiano in forza della promulgazione fatta dal Re . Sono osservate in qualunque parte del Regno dal momento in cui può esserne conosciuta la promulgazione . La promulgazione ...
France, 1809

«PROMULGAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 promulgazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Francia, luce verde al "Patriot Act"
PARIGI - Era l'ultimo ostacolo prima della sua definitiva promulgazione: la Corte costituzionale di Parigi ha dato il proprio via libera alla ... «Corriere del Ticino, 7월 15»
2
Roma, in arrivo incentivi per impianti centralizzati, antenne …
... contributi che arriveranno con il regolamento attuativo, di imminente promulgazione. Storno, in favore degli stessi proprietari e condomìni, ... «Qualenergia.it, 7월 15»
3
“Concorrenza sleale” di Ettore Scola venerdì 31 luglio alle 21.10
Il loro pessimo rapporto subisce un cambiamento improvviso, dopo la promulgazione delle leggi razziali in Italia. Nel mezzo la grande amicizia ... «TV2000, 7월 15»
4
OFFENSIVA TURCA
... ridotto ulteriormente i margini di libertà con la promulgazione di leggi che riducono non solo la libertà di stampa ma concedono anche ampie ... «Avanti!, 7월 15»
5
Quando la malvagità esplose a Padova: un racconto ancora attuale
Racconta dei suoi lontani parenti venuti dall'antica Ragusa (ora Dubrovnik), di ciò che accadde nel 1938 con la promulgazione delle leggi razziali, fino al 1945, ... «Padova24ore.it, 7월 15»
6
Business news: Romania, presidente Iohannis ratifica Codice di …
Bucarest, 25 lug 10:00 - (Agenzia Nova) - Il presidente della Romania, Klaus Iohannis ha firmato il decreto per la promulgazione della legge riguardante il ... «Agenzia Nova, 7월 15»
7
Candida – Al via la I° Edizione della ” Filangeria-Assalto al Castello”
“La Filangeria” rappresenta il racconto scenografico di una drammatica vicenda storica strettamente connessa alla promulgazione di una legge ... «Irpinia24, 7월 15»
8
L'abolizione del principio “un'azione - un voto”. Analisi comparata di …
Ad una prima stretta dell'autorità garante, mediante la promulgazione nel 1988 della Rule 19c-4, era poi seguita una pronuncia sulla libertà di ... «Filodiritto, 7월 15»
9
Dal fascismo a Umbria Jazz, una lunga storia di musica e cultura
Da parte sua Mussolini prima della promulgazione delle leggi razziali, dichiarava di «non avere antipatia per il jazz», (o meglio per il gez) ... «Giornale dell'Umbria, 7월 15»
10
Violenza di genere, il Messico esce allo scoperto?
Eppure, dal momento della promulgazione ad oggi, solamente sette Stati hanno portato avanti le iniziative previste: Colima, Distrito Federal, ... «Ghigliottina, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Promulgazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/promulgazione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO