앱 다운로드
educalingo
pulcellaggio

이탈리아어 사전에서 "pulcellaggio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PULCELLAGGIO 의 발음

pul · cel · lag · gio


PULCELLAGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PULCELLAGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 pulcellaggio 의 정의

사전에있는 pulcellaggio의 정의는 순결입니다.


PULCELLAGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

PULCELLAGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pula · pulca · pulce · pulce nell´orecchio · pulcella · pulcesecca · pulciaio · pulcinaio · pulcinella · pulcinellata · pulcinellesco · pulcino · pulcioso · pulcritudine · pulcro · puledra · puledraia · puledro · puleggia · puleggio

PULCELLAGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

이탈리아어 사전에서 pulcellaggio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pulcellaggio» 번역

번역기

PULCELLAGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pulcellaggio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pulcellaggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pulcellaggio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

pulcellaggio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pulcellaggio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pulcellaggio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pulcellaggio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pulcellaggio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pulcellaggio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pulcellaggio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pulcellaggio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pulcellaggio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pulcellaggio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

pulcellaggio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

pulcellaggio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

pulcellaggio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pulcellaggio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pulcellaggio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pulcellaggio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pulcellaggio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

pulcellaggio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pulcellaggio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pulcellaggio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pulcellaggio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pulcellaggio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pulcellaggio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pulcellaggio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pulcellaggio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pulcellaggio
화자 5 x 백만 명

pulcellaggio 의 사용 경향

경향

«PULCELLAGGIO» 의 용어 사용 경향

pulcellaggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pulcellaggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pulcellaggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PULCELLAGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pulcellaggio 의 용법을 확인하세요. pulcellaggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Pussiè , pussià (da puss, V.) , vezzeggiare, viziare, viziato. Pusstagi , pulcellaggio , vergi- nilà, guardare (conservare) ll suo pulcellaggio, Esp. P. N.; l' onore del suo pulcellaggio , Tav. R. ; « quelle ebbe ll mio pulcellaggio » Ov. P. Puslola fo cb.
Giovanni Pasquali, 1869
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lo primo stato si è di quclli , che sono interi di corpo , e hanno guárdalo 11 loro pulcellaggio . Ovid. Pist. Qoello Dio ebbe il mío pulcellaggio. Tav. Bit. Volse Г onore del suo pulcellaggio colla gran dolcezza d' amore . PULCELLONA . Pulcella ...
Paulo Costa, 1823
3
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
Egli è. padre, egli è governatore , e .provveditore , e ordinatore di sua famiglia. Pulcellaggio. V. A. P'trginìtà. Lo primo stato si è di quelli, che sono interi di corpo, e hanno guardato il loro pulcellaggio. 87 . . Puledro. Si dice al Cavallo, all' Asino,  ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Zucchero Bencivenni, Luigi Rigoli, 1828
4
Romeo e Giulietta, tragedia; trad. da Gaetano Barbieri. - ...
.SAN_SONE' « .. ,. , . r 0 sovr' esse o snl'lor pulcellaggio. Prendila poi nel senso che t'accomocla meglio. ' , caaeomo Quanto al senso, ci sentiranno esse. . ,,, SANSONE Seuliranno se so star fermo, edè. cosa ben conosciuta ch'io sono un.
William Shakespeare, 1831
5
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
Egli e padre, egli è goVernat0re e provveditore e ordinatore di sua famiglia, 24. Pulcellaggio.,V. A. Virginilà. Lo primo stato si è di quelli che sono interi di corpo, e hannoguardato il loro pulcellaggio, aoo. Puledro. 5 Si dice al Cavallo, all'Asino,  ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842
6
Volgarizzamento delle pistole d'Ovidio testo del buon secolo ...
90. Provario. Add. Garoso, Di sua opinione, che non si lascia persuadere, Ostinato, Caparbio, Capone. Certo tue allora, 0 provano, dormisti meco sforzatamente. pag. 187. Pulcellaggio. A. Virginità. Quello Dio ebbe il mio pulcellaggio. pag. 48.
Publius Ovidius Naso, Luigi Rigoli, 1819
7
La terra ritrovata. Ebreo e nazione nel romanzo italiano del ...
In La pulcella senza pulcellaggio (1925) avvicina il ghetto ebraico all'attività delle meretrici120. In La bella storia di Orlando innamorato e poi furioso (1933) ritorna il tema dell'ebreo diasporico truffaldino e antieroico121. In Legione decima ...
Vincenzo Pinto, 2012
8
La Pulzella d'Orléans (La Pucelle d'Orléans)
Assalta d'Orlean l'Anglo il castello: stanno i Franchi a consiglio, e inloroaita scende Dionigiacavalcion d'un raggio per cercar sulla terra un pulcellaggio. Io non son fatto per cantare i santi; fioco ho il limbello, ed anche unpo' profano; ma pur ...
Voltaire, 2013
9
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
.Pulcellaggio ,„ virginitä ‚ ища-пи ‚ ранить, virginal ридат flarimfmmrm, Cic. Ovidi torre il pulcellaggio . ad una., druirginarf „ догадки! ‚. дфоипмдштт› í. Petr. „шиш prllrrr ,4 immínune vimini). Phill'- ß'_gmrn frime vitrina ‚‚ ст t . P U t гимном i ...
‎1735
10
Volgarizzamento delle Pistole d'Ovidio
Provano . Add. Garoso , Di sua opinione , che non sì lascia persuadere, Ostinato, Caparbio, Capone . Certo tue allora , o provano , dormisti meco sforzatamele, pag. i87. Pulcellaggio . V. A. Virginità. Quello Dìo ebbe il mio pulcellaggio . pag.
Ovid, Luigi Rigoli, 1819
참조
« EDUCALINGO. Pulcellaggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pulcellaggio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO