앱 다운로드
educalingo
raggrinzare

이탈리아어 사전에서 "raggrinzare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RAGGRINZARE 의 발음

rag · grin · za · re


RAGGRINZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAGGRINZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 raggrinzare 의 정의

사전에 주름을 정의하는 것은 주름을 만들고 주름을 만드는 것입니다. 주름, 프릴 : r. 입술, 이마. 주름에 주름이 생겨 주름이 생기기도합니다. 주름, 리플.


RAGGRINZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbronzare · avanzare · bronzare · cadenzare · cessare di avanzare · comenzare · danzare · fidanzare · ganzare · gironzare · influenzare · pinzare · pranzare · quietanzare · rimpinzare · romanzare · ronzare · sobranzare · sopravanzare · urgenzare

RAGGRINZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

raggranchiare · raggranchire · raggranellare · raggrannellare · raggravare · raggricciare · raggrinzamento · raggrinzimento · raggrinzire · raggrinzirsi · raggrinzito · raggrottare · raggrovigliare · raggrumare · raggrumarsi · raggrumato · raggrumolare · raggruppamento · raggruppare · raggrupparsi

RAGGRINZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agenzare · aggrinzare · appinzare · arronzare · ballonzare · burbanzare · disavanzare · impinzare · incombenzare · lenzare · mordenzare · ponzare · realizzare · ripranzare · scadenzare · sopravvanzare · sovranzare · speranzare · utilizzare · visualizzare

이탈리아어 사전에서 raggrinzare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RAGGRINZARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «raggrinzare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «raggrinzare» 번역

번역기

RAGGRINZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 raggrinzare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raggrinzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «raggrinzare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

铁轨横穿
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cruce de tren
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

rail crossing
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रेल क्रॉसिंग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عبور سكة حديد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

железнодорожный переезд
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cruzamento ferroviário
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রেলক্রসিং
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

passage à niveau
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lintasan kereta api
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bahnübergang
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

踏切
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

철길 건널목
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyebrang ril
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đường xe lửa băng ngang
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ரயில் கடக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रेल्वे क्रॉसिंग
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

demiryolu geçidi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

raggrinzare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przejazd kolejowy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

залізничний переїзд
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trecere de cale ferată
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σιδηροδρομική διάβαση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spoor kruising
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

järnvägskorsning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

jernbaneovergang
화자 5 x 백만 명

raggrinzare 의 사용 경향

경향

«RAGGRINZARE» 의 용어 사용 경향

raggrinzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raggrinzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raggrinzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAGGRINZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 raggrinzare 의 용법을 확인하세요. raggrinzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana
RAGGRINZAMENTO, *"»., Il raggrinzare. "RAGGRINZANTE, p., Che raggrinza. RAGGRINZARE, tr.. Far grinze. Riempier di grinze: m«..= l'animo. Rattristarsi ; intr ., f np.. Riempirsi di grinze. Incresparsi ; — p., Raggrinzato. RAGGRINZIRE, tr. e ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
RAGGRINZARE , v. a. Far grinze, riempir di rinze . Framer, rider, lìner . 6. Raggrinzar e labbra, far greppo . aire le sul 4: poule . Q. Raggrinzare , v. n. e raggrinzarsi , n. p. ripiegarsi e riempirsi di grinze . Se rider, u plis-'U , se froncer, se r.ztarimr, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Fior. 4. 3. 167. E teneva dislesi e giunti insieme i due diti indici, e gli altri raggrinchia- ti. (N. S.) RAGGRINZAMENTO. // raggrinzare. Lat. contraclio, crispalio. Gr. ovoroXi), ouXuE/t;. folg. Mas. Opera in essi muscoli contrazione e raggrinzamento.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Raggrinzamento. Il raggrinzare . Raghinza're. Far grinzo , e riempier di grinze. L- cri/pare • crtfpum reddere . Cr. 5. 1. 11. Raggrinzarle foglie , e appallarle , e anche impedire il crefeimen- to dc'ramicelli; il che anche , ma più genericamente  ...
‎1729
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Il raggrinzare. R. A <; n i N z A'K E . Far grinzo , e riempier di grinze . L.frifpare , crifpitm nddert . C- 4- '• n. Raggrinzar le foglie, e appartarle, e anche impedire il crefcimen- tode'ramicelli: il che anche, ma più genericamente diremmo ...
‎1734
6
Dizionario della lingua italiana
RAGGRINZAMENTO. II raggrinzare. Lat. contraclin, crispalio. Gr. ouoroXiit ouXroaij. Volg. Mes. Opera in essi muscoli cuntrazione e razgrinzamento. RAGGRINZARE. Far grime, Riempier di grinze. E si usa nel signifícalo alt. neutr. e neutr. pass ...
‎1829
7
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Raggrinzamemo , il raggrinzare, contraäio. Raggrinzare, far gtinze, crifpari , crifpum reddere, cca~ trahere.J raggrinzarfi , contrant, crifpari. f per met. sbigotliifi, avvilirfi, animo cadert , aniaum abiieere. Raggrinzato, add. da raggrinzare , crifpatus ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
11 raggrinzare . 11 ACGR inza'h £ . Far grinzo, riempier di grinze . L. crifpare , crifpum redder e . Cr. 5. 1. j L»Raçgrinzarle fogüe, e ap- paflarJej e anche impedireiîcrefcimen- to de'ramicelli : il che anche , m« più genéricamente diremmo ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
RAGGRINZARE. Bidurre in grinze, increspare. CRESPOLA. mATIticALE , MATItIcARiA , AMAREGGIOLA. Matricaria parthcnium. Erba comune che si usa cavaiidone un' acqua che ha azione calmante, massime in casi di isterismo.. CRESS.
Carlo Gambini, 1850
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
:rire: Миг: . v. Schiomare , Scrinare . crine: шипе . v. Scarmigliare 5. rrìní: v. Cr'ine, e 5.1. Crino. идти“ . v. Capelluro, Crnito , Cri. nuto. тиши por... . v. Acreinriarura 5. I. :riß: ~ v. Crilî ._ сплин . Accrelpare , Increl'pate. Innanellare ‚ Raggrinzare ...
‎1763

«RAGGRINZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raggrinzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ginnastica Facciale, 5 minuti al giorno per il miglior Antirughe naturale
Raggrinzare le labbra e spingerle in avanti, un po' come si si volesse dare un bel sonoro bacio ad una persona, in questo caso invisibile, ... «Tutta Salute, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Raggrinzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/raggrinzare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO