이탈리아어에서 RECLAMARE 의 뜻은 무엇인가요?
주장
소유권 주장은 갈등 경주의 범주를 나타 내기 위해 하이픈에 사용되는 용어입니다. Races to Claim은 판매와 함께 갤럽 레이스 중 가장 낮은 카테고리입니다. 마지막 기간에 사물을 위해 아직까지 가능한 높은 수준을 표현할 수 없었던 경력이 시작될 때 중요한 승리 또는 배치 또는 말을 얻지 못한 겸손하고 겸손한 말의 말이 있습니다. 청구 할 경주에서 경주 후 모든 말은 매립 절차에 의해 구입할 수 있습니다. 우승자 - 또는 우승자 -를 경매하는 경매에서 경매가 진행되며 나머지는 매립을 통해 구매할 수 있습니다.
이탈리아어 사전에서 reclamare 의 정의
사전에 불평하는 첫 번째 정의는 불평하는 것, 정의, 조치, 구제 조치를 통해 항의하는 것입니다. 나는 등록 편지의 분실을 우체국에 청구 할 것입니다. R. 유료. 주장 할 또 다른 정의는 요구하기 위해 항의하는 것입니다 : r. 정의; R. 연체료의 반환. 요구하는 것은 필요로하고, 요구하기를 원한다 :이 불안정한 상황은 조항을 요구한다. 복수를 요구하는 것은 범죄입니다.
이탈리아어 동사 RECLAMARE 의 활용형
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io reclamo
tu reclami
egli reclama
noi reclamiamo
voi reclamate
essi reclamano
Imperfetto
io reclamavo
tu reclamavi
egli reclamava
noi reclamavamo
voi reclamavate
essi reclamavano
Futuro semplice
io reclamerò
tu reclamerai
egli reclamerà
noi reclameremo
voi reclamerete
essi reclameranno
Passato remoto
io reclamai
tu reclamasti
egli reclamò
noi reclamammo
voi reclamaste
essi reclamarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho reclamato
tu hai reclamato
egli ha reclamato
noi abbiamo reclamato
voi avete reclamato
essi hanno reclamato
Trapassato prossimo
io avevo reclamato
tu avevi reclamato
egli aveva reclamato
noi avevamo reclamato
voi avevate reclamato
essi avevano reclamato
Futuro anteriore
io avrò reclamato
tu avrai reclamato
egli avrà reclamato
noi avremo reclamato
voi avrete reclamato
essi avranno reclamato
Trapassato remoto
io ebbi reclamato
tu avesti reclamato
egli ebbe reclamato
noi avemmo reclamato
voi aveste reclamato
essi ebbero reclamato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io reclami
che tu reclami
che egli reclami
che noi reclamiamo
che voi reclamiate
che essi reclamino
Imperfetto
che io reclamassi
che tu reclamassi
che egli reclamasse
che noi reclamassimo
che voi reclamaste
che essi reclamassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia reclamato
che tu abbia reclamato
che egli abbia reclamato
che noi abbiamo reclamato
che voi abbiate reclamato
che essi abbiano reclamato
Trapassato
che io avessi reclamato
che tu avessi reclamato
che egli avesse reclamato
che noi avessimo reclamato
che voi aveste reclamato
che essi avessero reclamato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io reclamerei
tu reclameresti
egli reclamerebbe
noi reclameremmo
voi reclamereste
essi reclamerebbero
Passato
io avrei reclamato
tu avresti reclamato
egli avrebbe reclamato
noi avremmo reclamato
voi avreste reclamato
essi avrebbero reclamato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
reclamare
infinito passato
aver reclamato
PARTICIPIO
participio presente
reclamante
participio passato
reclamato
GERUNDIO
gerundio presente
reclamando
gerundio passato
avendo reclamato
«RECLAMARE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문
reclamare 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
La storia di tutti i paesi attesta che la classe operaia colle sue sole forze è in grado di elaborare soltanto una coscienza tradunionista, cioè la convinzione della necessità di unirsi in sindacati, di condurre la lotta contro i padroni, di reclamare dal governo questa o quella legge necessaria agli operai, ecc.
Ho sempre riconosciuto il potere che gli individui hanno di cambiare virtualmente ogni e qualsiasi cosa nelle loro vite in un istante. Ho imparato che le risorse di cui abbiamo bisogno per trasformare i nostri sogni in realtà solo dentro di noi, ed aspettano soltanto il giorno in cui decideremo di svegliarci e reclamare il nostro diritto di nascita.
Alla fine, noi abbiamo solo un dovere morale: reclamare larghe aree di pace in noi stessi, più e più pace, e di rifletterle verso gli altri. E più pace c’è in noi, più pace ci sarà nel nostro mondo turbolento.
«RECLAMARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
reclamare 의 용법을 확인하세요.
reclamare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Pandette di Giustiniano
Abbiamo veduto che a coloro i quali si sono lasciali vendere, è negata la facoltà
di reclamare la libertà. Si domanda se questi Scnatoconsulti risguardino anche i
figli nati dalle donne che si sono lasciate vendere? Non si può dubitare che la ...
Robert Joseph Pothier,
1835
2
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
RECLAMARE. « Questo verbo ha le sue proprie significazioni ; ma in quelle d'
Invocare, Implorare, Dimandare , Esigere, ecc. ne pare un censurabile gallicismo
. Perciò, in luogo di reclamare V autorità delle leggi — reclamare la giustìzia del ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche,
1844
3
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Vi sono però due cause per le quali si può diventar veramente schiavo di propria
volontà, di maniera che non si passa più reclamare la libertà,- la prima è quella
di cui Alessandro parla per incidenza _; cioè, quando un maggiore di anni venti ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier,
1842
4
*Cours de code civil: 3
In seguito di tali principj si osserva che nell' indicata ipotesi la successione dcll'
usufruttuario non avrebbe avuta alcuna cosa da reclamare sul prezzo del fitto
dell' ultima annata , poiché noi supponiamo cln' egli sia morto il 30 giugno , e che
la ...
5
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
Cl! Ci“ ha a no il diritto di reclamare la libertà. (Lib. 4o, tit. 15,) Qui si tratta dcll'
individuo al quale nello stato di servitù in cui si trova cof stituito , è o no permesso
di reclamare le libertà coll' azione di stato. Art. 1.' I e a. Di coloro che non sono ...
J. L. Moureau de Montalin, Angelo Lanzellotti, Robert Joseph Pothier,
1833
6
Digestorum Seu Pandectarum Lib. XXVI, Tit. I - Digestorum ...
I maggiori di venti anni non possono reclamare la libertà, se a colui che furono
venduti penenne il prezzo della vendita. Negli altri casi, bem-hb il maggiore di
venti anni si sin lasciato vendere, tuttavia gli è lecito di realemare lu libertà. g I. Al
...
7
*Diritto civile francese: 3
Passaggio al diritto che ha l'erede dt reclamare in certi casi contro la sua
accettazione. 5 IV. Della rivocazione dell'accettazione o del richiamo dell'erede
in alcuni casi dalla legge determinati. 449. Testo dell'art. 783 (I). 450. Il minore
avrebbe ...
8
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 3
Vi sono però due corrse per le quali si può diventar veramente schiava di propria
volontà, di maniera che non si possa più reclamare la liberiii.' la prima è quella di
cui Alessandro parla per ingirlenaa ; cioè, quando un maggiore di anni venti ...
9
Corpo del diritto civile in cui si contengono le ...
I. Uarmro, lib. a dells oflicio del Proconsole. lmaggiori di venti anni non ponono
reclamare la libertà, se a colui che furono venduti pervenne il prezzo della
vendita. Negli altri casi, benché il maggiore di venti anni si sia lascialo vendere ...
10
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Chi oserebbe sostenere , per esempio , che l' attore succumbente nel reclamo di
summa da lui pretesa, come dovutagli a titolo qualunque , potesse reclamare in
seguito per uno stesso titolo summa più considerevo e , e rimuovere l' autorità ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro),
1827
«RECLAMARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
reclamare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Cassazione: «Le scuole religiose dovranno pagare l'Ici»
E forse anche di più visto che la Commissione tributaria di Livorno si starebbe preparando a reclamare anche gli importi dovuti per le annualità ... «Online-News, 7월 15»
No alle vongolare nell'Area Marina Protetta del Cerrano …
... cioè risarcimenti e demolizioni. Se così non sarà avvieremo proteste pacifiche per reclamare il nostro diritto al lavoro”, conclude Squeo. «CityRumors.it, 7월 15»
All-New All-Different Marvel: Tante nuove serie in arrivo entro febbraio
Ad affiancarlo, in sostituzione del classico Moon-Boy, una fanciulla che potrebbe reclamare il titolo di Moon Girl. spidey marvel comics ... «C4Comic, 7월 15»
Unione europea, la crescita dei nazionalismi
Mentre il referendum greco fa traballare le fondamenta dell'Europa, gli stati membri cominciano a reclamare sempre maggiore autonomia. «LUCIDAMENTE, 7월 15»
Firenze, Musei a rischio: tagli e spettanze non pagate
Il presidio fiorentino fa parte di un'iniziativa di protesta lanciata a livello nazionale dai sindacati di categoria per “reclamare rispetto e ... «Nove da Firenze, 7월 15»
Blocco contratti nella pubblica amministrazione - Illegittimo - Viola la …
È palese l'interesse delle organizzazioni ricorrenti a reclamare l'effettiva tutela di prerogative costituzionali, ad esse riconoscibili, che si ritiene siano messe a ... «Diritto & Diritti, 7월 15»
Grecia, Unione Europea: le vere prospettive del dramma che stiamo …
... mentre in realtà scivoliamo lentamente in una povertà conclamata, la cui morsa renderà sempre più impossibile reclamare i propri diritti. «Pressenza, 7월 15»
PIEDIMONTE MATESE – Sarro e Ferraiuolo, accuse simili ei …
Privilegi che ci riportano al medioevo quando ai principi e ai Re era concesso ogni cosa, anche il diritto di reclamare la moglie di un qualsiasi ... «Paesenews, 7월 15»
Pincio, panorama sul futuro con l'incubo della webcam accesa
... Stupenda, era diventato un gigantesco best-seller e un caso letterario, con l'autrice irrintracciabile, mai comparsa a reclamare gloria e diritti. «La Stampa, 7월 15»
DELLA CRISI RUSSO-UCRAINA, DELLA CORRENTE …
Lasciamo perdere, ancora, la bizzarra pretesa di reclamare dalla Federazione Russa la rinuncia al suo status di Grande Potenza eurasiatica, ... «Corriere della Sera, 7월 15»