앱 다운로드
educalingo
recotto

이탈리아어 사전에서 "recotto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RECOTTO 의 발음

re · cot · to


RECOTTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RECOTTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 recotto 의 정의

사전에있는 recotto의 정의는 번데기를 포위하고 고치 풀기 후에 남아있는 필라멘트에서 얻어진 실크 폐기물이다.


RECOTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

agrocotto · bazzicotto · biscotto · bracotto · concotto · cotto · cruscotto · decotto · incotto · manicotto · marzacotto · pancotto · pizzicotto · precotto · ricotto · scotto · semicotto · sorcotto · stracotto · zuccotto

RECOTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

reclutatore · recognizione · recolendo · recondito · reconditorio · reconvenzione · record · recordare · recordista · recordman · recovery · recreare · recriminante · recriminare · recriminatore · recriminatorio · recriminazione · recrudescenza · recto · recto e verso

RECOTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al di sotto · biascicotto · botto · condotto · di sotto · grotto · introdotto · lotto · lunotto · motto · otto · piaccicotto · prodotto · qui sotto · ridotto · risotto · rotto · salotto · sotto · tradotto

이탈리아어 사전에서 recotto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «recotto» 번역

번역기

RECOTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 recotto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recotto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «recotto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

recotto
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

recotto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

recotto
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

recotto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

recotto
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

recotto
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

recotto
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

recotto
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

recotto
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

recotto
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

recotto
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

recotto
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

recotto
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

recotto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

recotto
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

recotto
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

recotto
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

recotto
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

recotto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

recotto
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

recotto
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

recotto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

recotto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

recotto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

recotto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

recotto
화자 5 x 백만 명

recotto 의 사용 경향

경향

«RECOTTO» 의 용어 사용 경향

recotto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «recotto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

recotto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECOTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 recotto 의 용법을 확인하세요. recotto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Agricoltura: giornale ed atti della Società agraria di ...
Quel filato detto recotto è una strusa grama , ma che pure a filanda compito dà. un discreto ricavo. Ma appunto per questo lucro niuno vuol sottomettersi al divieto del recotto 0 macerazione delle crisalidi, operazione che tramanda un fetore, ...
‎1865
2
Sindacato e corporazione: bollettino del lavoro e della ...
Kg. 38.704 bozzoli (reale-realina). » 10.838 seta ricavata. » 2.327 strusa. » It4 gallcttame. » 1.442 recotto. Salari pagati nel periodo L. 257.671. Giornate operai corrispondenti n. 44.419. .Produzione, media per bacine'la giornata grammi 605.
‎1924
3
Sacra rituum congregatione emo et rmo Domino Card. Alexandro ...
La morte accadde la 1|1 mattina stessa, come ho detto , e 1' acqua del pan Alias circumsinntia* recotto gli fu posta col dito, e non Col CUCchiarinO , sorrectionis p ;iliis sui perche questo non si potea introdurre, perchè iden- e'lls assi8,)at- ti ...
‎1864
4
Della limosina o vero opere che ci assicurano nel giorno del ...
... impetustorquetrzLanguidus.rursusñin fxminamîmucí'o " delabitur,~,&~quasì ferrum 'team timeret attingerflzcirca Demis* cem torpet innoxiumJtaque fui-ens,& anhelans liëtor paludañ mento in ceruicem recotto,dum totas exerit vires,libulam_ 'i.
Paolo : de Angeli, 1611
5
Il maggio romanesco ouero il palio conquistato poema ...
95 Tanto fracalïo dal Tribun (entiro , Fece tutti impiaпrar d'vn certo vnguento , Da lui recotto al Sol de Sego , e Luto , Ch'a le percoffe' ogni dolor fà fpento . Зри'fe poi Titra , e fù da ogn'vn creduto , ст Boui prefo hauean da fe fpauento , Е corti a  ...
Giovanni Camillo sec. 17 Peresio, 1688
6
Dizionariu sardu-italianu
Cotto, e recotto, beni pensao e azzaminao, cotto, e ricatto, ben pensato ed esaminato. Cotto a solta so cinixo, succenericcio. Cotto de soli, abbronzito. Cottixeddo-dda, dim.` (dd pron. ingl.) cotticcio, alquanto _cotto. Ро тево imbriago o ...
Vissentu Porru, 1866
7
Repertorio universale delle opere dell'Instituto archeologico
ler- recotto di -. ib. p. 28.41. distinte per l'arcaismo del loro disegno. ib. p. 43. Camarra. A. 1834. p. 122. С ambise, iscrizione cuneiforme del monumento di Sesostri,forse falta da -. B. 1834. p. 32. - forse rap- presentatovi. ib. p. 157. 1835. p. 21.
Deutsches Archäologisches Institut, 1848
8
I fatti di Enea estratti dalla Eneide di Virgilio e ridotti ...
Di ciò avvi fra i molti un esempio nelle vite dei Padri, ov'è detto: Allora si levò la madre, e andò per esso, e recotto nella camera, e teneva/o in collo ec. Vita S. Giov. Battista, T, III. rei tene* Cupidine io grembo, credendo che fosse Ascanio ...
Virgil, G. P., Basilio Puoti, 1854
9
Sulla competenza passiva del Comune nelle diverse spese di ...
... cioè della spesa di cura di Maria Farutlini: il dispaccio Ministeriale 21 Maggio 1870 N. 16138 Div. 3“ sentito il Consiglio di Stato, avrebbe ritenuto dovere il Comune di l'recotto essere obbligato a pagare la spesa perchè la Faruflini era a  ...
Milán (, 1872
10
Espositione De Gli Insomnii Secondo La Interpretatione De ...
Zäonjnoin [noeo :og-ufo e toten-Stk net/ee of _temyo Nox-tt'ntontjtate opattone/ite (WWF-Fete: of noneoßno [ce-'c .oeo eto neFetnjn-Mgmfica c't /jgnonexongt- egone Nee-otto in -B-ttäYt-,W men [t ten-yo :jet recotto ([8th 'nett-toto.. Lt *nntbox kt' - ...
'Abu Bakr Muhammad ibn Sirin al-Basri, Leone Toschano, Patrizio Tricasso, 1551
참조
« EDUCALINGO. Recotto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/recotto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO