앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riconiugare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RICONIUGARE 의 발음

ri · co · niu · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICONIUGARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RICONIUGARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riconiugare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riconiugare 의 정의

사전에서 재구성의 정의는 다시 활용하기 위해 결합하는 것입니다.

La definizione di riconiugare nel dizionario è coniugare, coniugarsi di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «riconiugare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RICONIUGARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


asciugare
a·sciu·ga·re
centrifugare
cen·tri·fu·ga·re
coniugare
co·niu·ga·re
corrugare
cor·ru·ga·re
dissugare
dis·su·ga·re
frugare
fru·ga·re
fugare
fu·ga·re
gare
gare
grugare
gru·ga·re
ignifugare
i·gni·fu·ga·re
legare
le·ga·re
prosciugare
pro·sciu·ga·re
rasciugare
ra·sciu·ga·re
riasciugare
ria·sciu·ga·re
rifrugare
ri·fru·ga·re
rugare
ru·ga·re
sciugare
sciugare
sugare
su·ga·re
trafugare
tra·fu·ga·re
ultracentrifugare
ul·tra·cen·tri·fu·ga·re

RICONIUGARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ricongedare
ricongegnare
ricongelare
ricongiungere
ricongiungersi
ricongiungimento
ricongiunto
ricongiunzione
ricongregare
riconiare
riconnesso
riconnettere
riconoscente
riconoscenza
riconoscere
riconoscersi
riconoscibile
riconoscibilmente
riconoscimenti
riconoscimento

RICONIUGARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allargare
allegare
catalogare
collegare
delegare
derogare
fregare
indagare
interrogare
navigare
negare
obbligare
pagare
pregare
prorogare
segare
sfogare
spiegare
vagare
vulgare

이탈리아어 사전에서 riconiugare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riconiugare» 번역

번역기
online translator

RICONIUGARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riconiugare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riconiugare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riconiugare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

riconiugare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riconiugare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riconiugare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riconiugare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riconiugare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riconiugare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riconiugare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riconiugare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riconiugare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riconiugare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

riconiugare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

riconiugare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

riconiugare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riconiugare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riconiugare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riconiugare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riconiugare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

riconiugare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riconiugare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riconiugare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riconiugare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riconiugare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riconiugare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riconiugare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riconiugare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riconiugare
화자 5 x 백만 명

riconiugare 의 사용 경향

경향

«RICONIUGARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riconiugare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riconiugare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riconiugare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RICONIUGARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riconiugare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riconiugare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riconiugare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICONIUGARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riconiugare 의 용법을 확인하세요. riconiugare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Itatour. Accessibilità diffusa, spazi del tempo libero e ...
Riconiugare il paradigma stanzialità e nomadismo è necessario in una visone di modello “locaglo” perché il modello “glolocal” rischia di polverizzare la parte solida del territorio. Ho una proposta paradossale che serve per rappresentare il  ...
Leone, 2013
2
La trasmutazione dell'uomo in Cristo: nella mistica, nella ...
... chiostro medievale, un mondo le cui trame egli sa riconiugare e restituire facendoci ben intendere che un simile cosmo non è affatto perduto, nonostante l' odierna confusa, apparente, sopraffazione di immagini e parole che ad altro tende.
Manuel Insolera, 1996
3
L'uomo tra natura e grazia. Il diritto naturale e la legge ...
Una strada diversa rispetto ad Alfonso, un esito diverso, ma la stessa necessità di riconiugare fede e ragione, legge e grazia. Proprio all'interno di questa esigenza di una presentazione della legge morale più caratterizzata teologicamente ...
Angelo Panzetta, 2010
4
Cristo e la nuova era. Perché diventare cristiani proprio ora?
... e Tecnica, tra Cielo e Terra, o, se volete, tra autoguarigione individuale e politica. Dobbiamo perciò lavorare con grande impegno proprio per riconiugare a un livello nuovo e inaudito di radicatila la dinamica psichica trasformativa con. l2.
Marco Guzzi, 2000
5
Responsabilità sociale d'impresa e dottrina sociale della ...
... economie sono sempre più interdipendenti, diviene oggi imprescindibile al punto che i diritti e le conquiste di civiltà dell'epoca moderna possono essere mantenuti solo se si sapranno riconiugare su una scala quanto più possibile globale.
Alford, Rusconi, Monti, Helen Alford, Gianfranco Rusconi, 2009
6
Cirpit review (2013)
Prima di riconiugare ciò che oggi siamo soliti denominare teoria e prassi, infatti, egli ha ritenuto necessario rivedere criticamente sia la “teoria” che la “prassi”. A suo avviso, nonostante le differenze, esse sono intese tradizionalmente (almeno  ...
‎2013
7
Lavoro e società industriale. Da Adam Smith a Karl Polanyi
... diremmo noi) in grado di ricomprendere, riconiugare e comporre tutte le diverse esigenze che l'organizzazione lavorativa evidenziava ai suoi tempi. Da ultimo riteniamo che questo approccio avesse anche un 'effetto' non trascurabile di tipo ...
Michele La Rosa, La Rosa, Rizza, Zurla, Roberto Rizza, 2006
8
Lo spirito naturalizzato: la stagione pre-analitica del ...
... della religione, etc.256 La filosofia del “futuro” dovrà cercare allora, secondo Conger, di appianare questo contrasto, e dovrà farlo cercando sostanzialmente di riconiugare insieme la forma dell'epistemologia con i contenuti della metafisica .
Antonio-Maria Nunziante, 2012
9
Notai. Anche nel terzo millennio? Ovvero, quale notaio nello ...
Per gli economisti sperimentali della quasi-rational economics”89 occorre riconiugare psicologia ed economia nella loro cruciale relazione di complementarietà, per costruire modelli della decisione in grado di mediare tra le astratte funzioni ...
Cesare Licini, 2010
10
Inventarsi il futuro. Sogni, passioni, speranze dei giovani ...
È di questa accezione di animazione che penso dobbiamo riconiugare e declinare i processi più profondi ed interiori... Una animazione senza anima: spesso è questo il panorama delle pratiche animative che scorrono sotto i nostri occhi ...
V. Castelli, 2011

«RICONIUGARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riconiugare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TEMPO LIBERO – Omegna vuole ri-fiorire con "Omegna Estate …
Gli spettatori sono coinvolti direttamente e a più riprese nella vicenda Il risultato è una forma di spettacolo ibrido, capace di riconiugare la tradizione della ... «AsseSempione.info, 7월 15»
2
Lavoro, la sfida di Alfano a Renzi
... tank come Demos e Ippr seppe riconiugare il valore ortodosso della eguaglianza con quello post-revisionista della “autonomia personale”; ... «L'Occidentale, 12월 13»
3
"Premio Città di Livorno", ecco gli artisti che hanno vinto la kermesse …
... con le sue opere scultoree riesce a riconiugare i vari materiali sprecati da un consumismo sfrenato e disattento raggiungendo livelli artistici ... «La Nazione, 8월 13»
4
Il Centro Commerciale che cambia
E'opportuno pertanto per i Centri ridefinire mission, assets, leve e riposizionamento, per riconiugare il mix dei negozi, offerta, qualità, servizi e ... «mymarketing.it, 8월 06»

참조
« EDUCALINGO. Riconiugare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riconiugare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z