앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rimestio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIMESTIO 의 발음

ri · me · sti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMESTIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIMESTIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rimestio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rimestio 의 정의

사전에있는 양심의 가책의 정의는 계속해서 움직입니다. 나는 리믹스 할거야.

La definizione di rimestio nel dizionario è un rimestare continuato; rimenio, rimescolio.


이탈리아어 사전에서 «rimestio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIMESTIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


astio
a·stio
balaustio
ba·la·u·stio
calpestio
cal·pe·sti·o
endostio
en·do·stio
mastio
mastio
mustio
mustio
ostio
o·stio
periostio
pe·ri·o·stio
pestio
pe·sti·o
restio
re·sti·o
rovistio
ro·vi·sti·o
tempestio
tem·pe·sti·o
trambustio
tram·bu·sti·o
tramestio
tra·me·sti·o
trapestio
trapestio
trepestio
tre·pe·sti·o
verbasco barbarastio
verbasco barbarastio
vexata quaestio
vexata quaestio

RIMESTIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rimescolamento
rimescolanza
rimescolare
rimescolarsi
rimescolata
rimescolio
rimescolo
rimessa
rimessaggio
rimessibile
rimessione
rimessiticcio
rimesso
rimesso insieme
rimesta
rimestamento
rimestare
rimestatore
rimestatura
rimettaggio

RIMESTIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cinguettio
crepitio
emendatio
extrema ratio
fellatio
imatio
inventio
lectio
litio
natio
paese natio
paratio
patio
pratio
ratio
solatio
stantio
ticchettio
tritio
ultima ratio

이탈리아어 사전에서 rimestio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rimestio» 번역

번역기
online translator

RIMESTIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rimestio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rimestio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rimestio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

精研
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lamiendo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lapping
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

lapping
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اللف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

доводочные
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lambendo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lapping
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

clapotis
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memukul
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Plätschern
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ラッピング
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

래핑
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lapping
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vỗ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அணைவு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lapping
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

alıştırma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rimestio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

docierania
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

доводочниє
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lepuit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λείανση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gekabbel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

läppning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lapping
화자 5 x 백만 명

rimestio 의 사용 경향

경향

«RIMESTIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rimestio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rimestio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rimestio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIMESTIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rimestio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rimestio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rimestio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIMESTIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rimestio 의 용법을 확인하세요. rimestio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La formazione delle parole in italiano
Basi verbali selezionate da questo suffisso comprendono inoltre verbi prefissati con ri- (riballio, rigirio, rimenio, rimescolio, rimestio, rivoltolio), s- «intensificativo» (sballottio, sbatacchio, scampanio, scarrucolio, scolio, sfavillio, sghignazzio, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
La Civiltà cattolica
Tutto codesto rimestio di cariche e di stipendii può appagare alcune ambizioni e rifornire alcune borse; ma i popoli ne staranno meglio? 8. La mala riuscita del Ricasoli ne' suoi disegni di conciliazione della sua Italia col Santo Padre, non ha  ...
‎1862
3
La cinegetica e l'alieutica, o sia La caccia e la pesca ...
... che dei denti ati'reni La forza distruttiva, e l'intervallo Chiuda fra quelle punte , e molti sono' Cerchietti ad impedir che il rimestio Dei denti non travolga , o rompa il freno Bagnato del suo sangue , allorché acuti Gli spasmi il cruccian si , che lo ...
Oppianus : Anazarbensis, Urbano Lampredi, 1835
4
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
In Milano questa mercatura si fa nel Broletto, ove siede la prima magistratura civica, dove un frastuono di genti affollate , e di grida indiscreto turba la quiete degli uflizi, dove un confuso rimestio d' uomini , di carri e di cavalli, chiusi in angusto ...
Davide Bertolotti, 1833
5
Storia degli italiani per Cesare Cantù
Federico vide non riuscirebbe ad alcun pro fra tanto rimestio; e dill'ereudo a miglior tempo il cingere la corona di ferro, scese verso il mezzodì. Il nuovo papa Onorio III dei Savelli era stato ricevuto dai Romani con tripudj, quali niuno ricordava ...
‎1854
6
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
... svincolarsi da lui. _ Sentite che avventura gli sopravvenne mentr' era in questo martirio. In un angolo della stiva udì un leggero rimestio, come se qualche cadavere tornasse in vita, e volgendo a quella parte gli occhi, vide che non errava, ...
‎1847
7
Tradizioni Italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
... svincolarsi da lui. .. ' Sentite che avventura gli sopravvenne mentr'era in questo martirio. In un angolo della stiva udì un leggero rimestio, come se qualche cadavere tornasse in vita, e volgendo a quella parte gli occhi, vide che non errava, ...
Angelo Brofferio, 1846
8
Storia dei papi da San Pietro a Pio 9. di Aurelio ...
Infatti ella eccitò uno scalpore, un rimestio, una indignazione indescrivibile. Ma la frase più irritante che metteva sossopra tutta la corte, e per cui i Francesi non sapevano frenare la collera, era quella ove si diceva che il re di Francia anche nel ...
‎1871
9
Notizie edite ed inedite della vita e delle opere di ...
Svegliatili tutti, e messa in salvo la consorte, cercò tra il rimestio degli accorsi, e il terrore delle rapide, e divoratrici fiamme di salvare quello, che poté di più pregio , e massimamente le carte, che qua, e colà sparse avea per la casa (1).
Gaetano Atti, 1847
10
Gli eretici d'Italia: discorsi storici
Alessandro VI moriva, non colle circostanze date da diarj d'allora e da romanzi d' oggi (l), pure inaspettatamente, nel rimestio delle ambizioni, colle quali preparavasi a fare suo figlio principe della Romagna, delle Marche e delPUmbria , ...
Cesare Cantù, 1865

«RIMESTIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rimestio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La strada stretta del made in Italy agricolo
Insomma, dall'Expo non aspettiamoci sorprese, né una nuova rivoluzione verde e nemmeno il rimestio planetario prodotto dagli Ogm. Anzi, ... «Avvenire.it, 10월 14»
2
L'incredibile, travolgente Gabbiano che arriva dalla Serbia
... l'aplomb di scrittore di “successo” di Trigorin con il suo “soggetto per un racconto breve”: tutto finisce nel rimestio spudoratamente squallidino ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, 5월 14»
3
Tor Pignattara. Cantiere Via Giovannoli. Il buco nero della legalità
Si affaccia l'anno nuovo e si vede un gran rimestio di calce e cemento, si sente il rumore insopportabile del martello pneumatico, si spianano ... «Romanotizie, 4월 14»
4
I due minuti dell'odio per Stefano Rodotà
Grillo era il rinnegato. Durante il suo secondo minuto, l'Odio arrivò fino al delirio. La gente si levava e si rimetteva a sedere con gran rimestio, ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 13»
5
Grillo: "Il simbolo è mio qualcuno vuole eliminarmi"
Grillo era il rinnegato. Durante il suo secondo minuto, l'Odio arrivò fino al delirio. La gente si levava e si rimetteva a sedere con gran rimestio, ... «La Repubblica, 9월 12»
6
Cacciatore di farfalle e di dettagli
La grande casa di Pietroburgo, i genitori e gli zii, la biblioteca paterna e i colori cangianti della campagna; e, poi, in un rimestio di piccole onde ... «Il Sole 24 Ore, 1월 11»
7
Mazzano Romano: Una passeggiata serale e solitaria nel borgo antico
... e solo adesso si sente distintamente il fragore del Treja nella sua discesa lungo “la legata”, il precipitare nella riforta e il rimestio delle acque. «Blogolandia, 1월 10»

참조
« EDUCALINGO. Rimestio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rimestio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z