앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ripopolazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIPOPOLAZIONE 의 발음

ri · po · po · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPOPOLAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIPOPOLAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ripopolazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ripopolazione 의 정의

사전에 재현의 정의는 다시 채워집니다.

La definizione di ripopolazione nel dizionario è ripopolamento.


이탈리아어 사전에서 «ripopolazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIPOPOLAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RIPOPOLAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ripolire
riponderare
ripopolamento
ripopolare
ripoppare
riporgere
riporre
riportabile
riportamento
riportante
riportare
riportare a
riportare a casa
riportare a galla
riportare alla calma
riportare alla luce
riportare in auge
riportare sulla retta via
riportarsi
riportato

RIPOPOLAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 ripopolazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ripopolazione» 번역

번역기
online translator

RIPOPOLAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ripopolazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ripopolazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ripopolazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

复育
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

repoblación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

repopulation
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

repopulation
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إعادة تعمير
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

репопуляция
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

repovoamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

repopulation
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

repopulation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

repopulation
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Neubesiedlung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

再増殖
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

다시 채우기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

repopulation
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

repopulation
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

repopulation
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

repopulation
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

repopulation
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ripopolazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zasiedlenie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

репопуляціі
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

repopularea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ανασύσταση του πληθυσμού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

repopulation
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

återinsättning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

repopulation
화자 5 x 백만 명

ripopolazione 의 사용 경향

경향

«RIPOPOLAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ripopolazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ripopolazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ripopolazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIPOPOLAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ripopolazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ripopolazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ripopolazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPOPOLAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ripopolazione 의 용법을 확인하세요. ripopolazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Radiobiologia e radioprotezione
... UV in animali nei quali la fotoreattivazione non compare (KUSEWITT, 1996). RIPARAZIONE A LIVELLO DI TESSUTO Riparazione per ripopolazione Ogni parte del corpo dei mammiferi è costituita da popolazioni cellulari eterogenee, ...
Carissimo Biagini, 1999
2
Della Chiesa di Ustica
Nel terzo Capitolo, che comprende l' epoca della ripopolazione, fu dimostrato, che essendosi da principio quella costituita d' indole tutta pagana, e l' isola senza fortificazioni , ne fu accordata la giurisdizione all' Arcivescovo di Palermo ...
‎1807
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Tre servigii può prestare la riserva degli allievi :ripopolazione o riproduzione del bosco : protezione del novellame o delle rivenute :somministrazione di legname più prezioso. Dei quali uftizii essa compie od un solo isolatamente, 0 due o tutti ...
‎1850
4
Storia civile della Toscana dal MDCCXXXVII al MDCCCXLVIII
Al num. VIl un progetto per distribuire la Maremma in signorie o feudi all'oggetto di tentarne la ripopolazione, stato già esaminato e gustato dal Ministero di Menna, come n' é informato pienamente detto Sig. Abate Bossi. E al num. Vili si di una ...
Antonio Zobi, 1850
5
Riace, il futuro è presente. Naturalizzare «il globale» tra ...
Decelerazioni programmatiche Educare all'intercultura nel segno della ripopolazione sembrerebbe vestirsi di un'importanza centrale all'interno del progetto legislativo. Eppure, nonostante l'intensità, direi persino l'attenta riflessività del ...
Mario Ricca, 2010
6
Aids 1998. Il contributo italiano
Questa teoria è stata recentemente criticata, e con buoni argomenti, perché si basa su presupposti non dimostrati. Infatti nelle fasi stazionarie dell'infezione per la maggior parte la ripopolazione linfocitaria avviene per reclutamento di cellule  ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
7
Esame Della Opinione Da'Moderni Millenarj Cattolici ; ...
caro. xi. > Ùontinuazione, della stessa materia. Ristringendomi quivi ad un breve epitome de' dodici ultimi capi dell'Opera del P. Lambert, Osservo in primo luo« go ch'egli nel cap. 9. si argomenta di provare, e vuol averne garanti Isaia ed.
Giuseppe Maria Pujati, 1814
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
vare in proposito, Io crederei quello di lasciar raccogliere le ghiande verso il principio di novembre, e di permettere l' introduzione dei majali soltanto nei casi allora che : od il tempo della ripopolazione del bosco sia ancora lontano di molto e ...
Francesco Agostino Gera, 1842
9
Della chiesa di Ustica e sua dipendenza dal cappellano ...
A ricapitolare questa Memoria, essa comprende due periodi di tempo, 1' uno anteriore alla ripopolazione, nel quale la Chiesa di Palermo non può produrre, che titoli dubbiosi ,ed incerti, un possesso brevissimo, e litigioso , e una giurisdizione ...
Rosario Gregorio, 1807
10
Storia civile della Toscana dal 1737 al 1848 di Antonio Zobi: 2
Al num. VII un progetto per distribuire la Maremma in signorie o feudi all'oggetto di tentarne la ripopolazione, stato già esaminato e gustato dal Ministero di Vienna, come n'è informato pienamente detto Sig. Abate Bossi. E al num. Viti si dà una ...
‎1850

«RIPOPOLAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ripopolazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Ztl aperta di notte e steward nei locali, solo così possiamo salvare il …
... competenti la possibilità di realizzazione di questo piano di azioni mirate alla ripopolazione del centro storico nelle ore serali, durante l'intero ... «PerugiaToday, 7월 15»
2
Ginocchia da sportivi
Uno di essi è stato inserito all'interno del gel con lo scopo di sollecitare una migrazione delle cellule e una loro ripopolazione. Il lavoro è stato ... «Milano Finanza, 7월 15»
3
Spigno Saturnia / Al via il progetto di ripopolamento della starna
... della zona di rispetto venatorio temporanea per la ripopolazione della starna – dichiara il Sindaco Salvatore Vento – Un'iniziativa importante ... «Temporeale Quotidiano, 7월 15»
4
Trentino, Forestale: "No a imbracciare i fucili contro l'orso"
"Grazie a un'operazione brillantemente riuscita di ripopolazione dell'orso sulle Alpi compiuta dai trentini nel 1999 con l'introduzione di 10 orsi ... «Adnkronos, 7월 15»
5
Migranti, la coop Agorà: “Creare rete per ripopolamento borghi”
Conclusioni: per un migliore sviluppo di politica di interazione si posso pensare alcune azioni specifiche quali: politiche di ripopolazione dei ... «CN24TV, 7월 15»
6
Mipaaf: firmato il decreto sul fermo pesca
... pescato sbarcato. Per agevolare la ripopolazione ittica particolari misure sono previste anche per l'area di tutela biologica di Fossa di Pomo. «Il Sostenibile, 7월 15»
7
MIPAAF, FIRMATO DECRETO SUL FERMO PESCA
Per agevolare la ripopolazione ittica particolari misure sono previste anche per l'area di tutela biologica di Fossa di Pomo. 10/07/2015 15:54 ... «AGG Globalpress, 7월 15»
8
Pesca: Mipaaf, firmato decreto sul fermo pesca (2)
... pescato sbarcato. Per agevolare la ripopolazione ittica particolari misure sono previste anche per l'area di tutela biologica di Fossa di Pomo. «ArezzoWeb.it, 7월 15»
9
WAYWARD PINES/ Anticipazioni puntata 2 luglio 2015: una bomba …
... il quale è stato il braccio destro del professore nel fare scomparire i prescelti per la ripopolazione della cittadina. Arnold, infatti, era in origine ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
10
Il Museo Atlántico di Lanzarote, il primo sottomarino in Europa
Le sculture sono realizzate con materiali che non solo non danneggiano l'ambiente ma, al contrario, favoriscono la ripopolazione animale e ... «Leggo Tenerife, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ripopolazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ripopolazione> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z