앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "salvagocce" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SALVAGOCCE 의 발음

sal · va · goc · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVAGOCCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SALVAGOCCE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «salvagocce» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 salvagocce 의 정의

사전에 물방울 방지의 정의는 액체가 쏟아져서 물방울이 목 아래로 흐르는 것을 막기 위해 병에 적용된 캡입니다. 로프 프로텍터도 모자입니다.

La definizione di salvagocce nel dizionario è tappo applicato alle bottiglie per impedire che, versando il liquido, le gocce scorrano lungo il collo. Salvagocce è anche tappo s.


이탈리아어 사전에서 «salvagocce» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SALVAGOCCE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bupleuro di rocce
bupleuro di rocce
cartacce
cartacce
cartucce
cartucce
contagocce
con·ta·goc·ce
fanciullacce
fanciullacce
far perdere le proprie tracce
far perdere le proprie tracce
minacce
minacce
paragocce
pa·ra·goc·ce
parolacce
parolacce
portaborracce
por·ta·bor·rac·ce
putoria delle rocce
putoria delle rocce
rivedere le bucce
rivedere le bucce
seguire le tracce
seguire le tracce
tracce
tracce

SALVAGOCCE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

salvabile
salvacondotto
salvadanaio
salvadeficit
salvadore
salvadoregno
salvafiaschi
salvagente
salvaggio
salvagione
salvagonna
salvaguardare
salvaguardarsi
salvaguardato
salvaguardia
salvamano
salvamaterasso
salvamente
salvamento
salvamotore

SALVAGOCCE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
e-commerce
face
force
intelligence
office
performance
piece
prince
reduce
service
vice

이탈리아어 사전에서 salvagocce 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salvagocce» 번역

번역기
online translator

SALVAGOCCE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 salvagocce25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salvagocce 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «salvagocce» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

捕集器
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

recogedor de goteo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

drip catcher
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ड्रिप पकड़ने वाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بالتنقيط الماسك
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

капельное зрелище
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

apanhador de gotejamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ড্রিপ পাখী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

receveur goutte à goutte
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

titisan Penangkap
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Tropfenfänger
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ドリップキャッチャー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

똑 포수
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

netes catcher
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

catcher nhỏ giọt
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சொட்டுநீர் பிடிப்பவன்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ठिबक catcher
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

damla yakalayıcı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

salvagocce
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kroplówka łapacz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

крапельне видовище
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Catcher picurare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στάγδην catcher
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

drip vanger
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

droppfångare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

drypp catcher
화자 5 x 백만 명

salvagocce 의 사용 경향

경향

«SALVAGOCCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «salvagocce» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
salvagocce 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salvagocce» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SALVAGOCCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «salvagocce» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «salvagocce» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

salvagocce 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALVAGOCCE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 salvagocce 의 용법을 확인하세요. salvagocce 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arrivano gli Gnummo Boys
LoGnummo Boy strillava con entusiasmo, declamando labontà assoluta della gnummospalma, daoggidisponibile anchenellaversione “tubo turbo”contappo salvagocce. «Gnummospalma da mangiare finoall'ultima goccia!» Gli veniva ...
Mario Rivelli, Otto Gabos, 2011
2
Case di campagna
"Mediterranea ", Arclinea, £.26.900.000 A fianco, piani in marmo bianco Carrara, con il bordo salvagocce. La cappa e lo scolapiatti in acciaio inox, le ante in laminato postformato. Ante scorrevoli, invece, per il pensile. "Sistema Artusi", Arclinea ...
Gjlla Giani, Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Paola D'Andrea, 1999
3
Un angolo di paradiso
jess alzò lo sguardo e vide che la proprietaria guardava in cagnesco il tavolo, pietrificata davanti al rubinetto della birra. la birra fuoriuscì dal boccale e finì nella vaschetta salvagocce. neanche lei riusciva a credere alle proprie orecchie e il ...
C.J. Box, 2012
4
La cucina della strega Eulusina. Antiche e magiche ricette ...
... e servite il liquore direttamente dalla noce, inserendovi magari un piccolo salvagocce. Fate attenzione a richiuderla bene con il suo tappo. Certamente questa è una maniera molto originale per servire un così delizioso liquore. Se volete ...
Annuphys, 2006
5
Compact Oxford Italian Dictionary
... per penna) top; infml (persona piccola) dwarf I tappo di bottiglia bottle top; tappo a corona crown cap; tappi per le orecchie pl earplugs; tappo salvagocce antiadrip top; tappo di scarico [della coppa] sump drain plug; tappo a strappo ring pull; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
6
Fare e decorare candele
... tecnica del biedermeier. larle di decorare gli oggetti con spezie e fari secchi La cena della vigilia di Natale, il cenone di Capodanno sono illuminati dalla luce delle candele. Utilizza le ghirlandine come salvagocce. •.latomIa. Siwa una mela.
‎2001
7
I segreti per organizzare il matrimonio perfetto
... una selezione delle loro canzoni più amate), quelle “verdi”(piantine grasse o aromi dell'orto, in vasettiditerracotta) oquelle “casalinghe” (salvagocce per bottiglie,divertenti presine, stampiper biscotti dalle forme curiose): anche inquesto caso, ...
Elisabetta Putini, 2013
8
Il sospetto
La cucinaeragrande eprofessionale, un'isola centraleconil piano di lavoro, fornelli multipli, cappa, pensili aperti e pentole appese, barre portaoggetti, bottiglie con salvagocce, grandipentole ammaccate. Julia si diresse verso un cassetto, ...
Chris Pavone, 2013
9
L'arte del Biedermeier
Ilaria Stradiotti. La cena della vigilia di Natale, il cenone di Capodanno sono illuminati dalla luce delle candele. Utilizza le ghirlandine Come SalvagOCCe. ( Creazione Cnstanini-Strabello) Un mazzo di candele rosse per un centrotavola ...
Ilaria Stradiotti, 2000
10
Il nuovo fare candele
Valorizza, poi l'insieme con una decorazione di fiori e nastri in tinta; se, poi, non hai proprio fantasia, si vendono dei salvagocce colorati di varie misure che servono ad arricchire la composizione. Fiori in ceramica singoli o a mazzetti, possono ...
Gina Cristanini Di Fidio, 2000

«SALVAGOCCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salvagocce 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zucchi presenta gli Oli aromatizzati
La linea si compone di 9 referenze – nel formato da 250 ml in bottiglia di vetro dotata di tappo salvagocce – che spaziano dagli accostamenti ... «Foodweb, 3월 15»
2
Nuova gamma "Oli aromatizzati" Zucchi: qualità, sapore e fantasia …
Proposti nel pratico formato da 250 ml, in bottiglia di vetro dotata di tappo salvagocce, gli “Oli Aromatizzati” Zucchi sono EVO arricchiti da erbe, ... «Italgrob.it, 2월 15»
3
Portaombrelli
Non manca di originalità anche il portaombrelli Basket in acciaio verniciato con vaschetta salvagocce in acciaio inox, realizzato dal designer Martin Streitenberg ... «Lavorincasa.it, 10월 14»
4
Cibi freschi più a lungo con Foodsaver e il sottovuoto
Il pratico vassoio salvagocce è lavabile in lavatrice e in dotazione viene fornito un tubo per creare il sottovuoto con i contenitori FoodSaver per biscotti e altri ... «DDay.it - Digital Day, 10월 14»
5
Le nuove macchine da caffè con capsule o cialde. Guarda i prezzi
Con serbatoio trasparente estraibile da 1,2 litri, cassetto salvagocce estraibile e griglia posizionabile su due altezze, funziona con capsule che ... «Cose di Casa, 9월 14»
6
The Good Wife | I gadget da regalare per Natale 2013
Chi preferisce il vino, potrà stappare una bottiglia con il kit apposito della serie (34,95 dollari), composto da salvagocce, tappo e cavatappi. «TVblog.it, 12월 13»
7
Ricevimento di nozze: Il tableau de mariage
Un salvagocce in argento? Scegliete i nomi de vini magari descrivendone le caratteristiche. Se il ricevimento si terrà in campagna potete ... «Style.it, 3월 13»
8
Il tableau de mariage
Un salvagocce in argento? Scegliete i nomi de vini magari descrivendone le caratteristiche. Se il ricevimento si terrà in campagna potete optare per i nomi delle ... «Style.it, 10월 12»
9
Lettera a Babbo Natale per i regali che non voglio
... magneti infernali, utensili da cucina per astronauti, salvagocce con cavatappi, appendi abiti borsa da scrivania, orologi parlanti e proiettanti, ... «06blog.it, 12월 11»
10
Anche i pasta-lover hanno i loro strumenti
Gli appassionati di vino ormai collezionano cantinette, salvagocce, termometri, decanter e tanti altri strumenti grandi e piccoli. Ma anche la pasta è ormai un ... «L'Espresso, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Salvagocce [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/salvagocce> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z