앱 다운로드
educalingo
sbarramento

이탈리아어 사전에서 "sbarramento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SBARRAMENTO 의 발음

ʃbar · ra · men · to


SBARRAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBARRAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

댐은 인공 호수를 만드는 역할을하는 자연의 흐름에 대한 영구적 인 댐입니다. 건설에 사용되는 재료에 따라 댐은 콘크리트, 흙, 돌 또는 혼합 재료로 만들 수 있습니다. 콘크리트 장벽은 중력, 호 또는 혼합 유형이 될 수 있습니다. 이것은 토목 공학 분야의 설계 및 구현에있어 중요한 작업입니다.

이탈리아어 사전에서 sbarramento 의 정의

사전에있는 장벽의 첫 번째 정의는 barring 또는 bar로 닫는 행위입니다. 강물의 길; s의 코드. 경찰에 의해 형성. 장벽의 또 다른 정의는 통과를 막는 장애물입니다. 산사태를 통한 광선 시위대가 제기 한 도로 장벽. 바리케이드는 또한 지배적 인 강화와 영구적 인 통과 사양의 영구적 인 작품입니다. 산지에서.

SBARRAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SBARRAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbardare · sbardellare · sbardellatamente · sbardellato · sbardellatore · sbardellatura · sbarellamento · sbarellare · sbarello · sbarra · sbarrabile · sbarrare · sbarrare il passo · sbarrare il passo a · sbarrato · sbarratura · sbarre · sbarretta · sbarrista · sbarro

SBARRAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 sbarramento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SBARRAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sbarramento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sbarramento» 번역

번역기

SBARRAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbarramento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbarramento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbarramento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

屏障
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

barrera
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

barrier
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बैरियर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حاجز
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

барьер
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

barreira
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বাধা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

barrière
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

halangan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Barriere
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

バリア
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

장벽
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

alangi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rào chắn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தடை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अडथळा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bariyer
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sbarramento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bariera
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бар´єр
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

barieră
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φράγμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

versperring
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

barriär
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

barriere
화자 5 x 백만 명

sbarramento 의 사용 경향

경향

«SBARRAMENTO» 의 용어 사용 경향

sbarramento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbarramento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbarramento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBARRAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbarramento 의 용법을 확인하세요. sbarramento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I titoli di credito
Lo sbarramento puo` essere apposto sul titolo sia, all'origine, dal traente sia, in un momento successivo, da uno dei giranti (MOLLE, *10, 30; PELLIZZI, *6, 558). A differenza della clausola di « non trasferibilita` », la clausola di sbarramento ...
Giancarlo Laurini, 2009
2
Codice Antiriciclaggio. Normativa, Prassi, Giurisprudenza. ...
Lo sbarramento è fatto con due sbarre parallele opposte sulla faccia anteriore. Esso può essere generale o speciale. Lo sbarramento è generale se tra le due sbarre non vi è alcuna indicazione o vi è la semplice parola «banchiere» o altra ...
Fabrizio Buonadonna, Gennaro Tramontano, 2008
3
L'assegno e la cambiale. Con CD-ROM
Lo sbarramento generale Lo sbarramento speciale sbarramento è generale se tra le due sbarre non vi è alcuna indicazione o vi è la semplice parola “banchiere " o altra equivalente, mentre è speciale se tra le due sbarre è scritto il nome di un  ...
Bruno Cirillo, 2013
4
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
le opere di sbarramento, in base a rilievo diretto, topografico e geologico, della zona d'imposta dell'opera, ed a rilievo diretto, ma anche sommario, del territorio interessato dall'invaso, e devono essere corredati da una relazione geognostica  ...
Luigi Tramontano, 2006
5
L'assegno
Lo sbarramento e` fatto con due sbarre parallele opposte sulla faccia anteriore. Esso puo` essere generale o speciale. Lo sbarramento e` generale se tra le due sbarre non vi e` alcuna indicazione o vi e` la semplice parola «banchiere» o altra  ...
Antonio Segreto, Aldo Carrato, 2007
6
Codice civile 2006. Annotato con la giurisprudenza. Leggi ...
Lo sbarramento è fatto con due sbarre parallele opposte sulla faccia anteriore. Esso può essere generale o speciale. Lo sbarramento è generale se tra le due sbarre non vi è alcuna indicazione o vi è la semplice parola «banchiere» o altra ...
L. Tramontano, 2006
7
Codice civile e leggi complementari: con esplicitazione dei ...
Il traente o il portatore dell'assegno bancario puo` sbarrarlo con gli effetti indicati nell'articolo seguente. Lo sbarramento e` fatto con due sbarre parallele apposte sulla faccia anteriore. Esso puo` essere generale o speciale. Lo sbarramento e` ...
Franco Anelli, Carlo Granelli, 2008
8
Codice di procedura civile e leggi complementari. Con ...
Il traente o il portatore dell'assegno bancario puo` sbarrarlo con gli effetti indicati nell'articolo seguente. Lo sbarramento e` fatto con due sbarre parallele apposte sulla faccia anteriore. Esso puo` essere generale o speciale. Lo sbarramento e` ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2008
9
Danno non patrimoniale da inadempimenti di contratti e ...
a) della disponibilità, dal 31 marzo 2008, dello sbarramento selettivo di chiamata di cui alla delibera 418/07/CONS e della possibilità di scegliere tra le diverse opzioni previste o di rinunciare allo sbarramento; b) del fatto che agli abbonati che ...
Antonio I. Natali, Antonio I. Natali, Luca C. Natali, Giuseppe Cassano, Luca C. Natali, 2010
10
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
Lo sbarramento è fatto con due sbarre parallele apposte sulla faccia anteriore. Esso può essere generale o speciale. 3. Lo sbarramento è generale se tra le due sbarre non vi è alcuna indicazione o vi è la semplice parola "banchiere" o altra ...
A. Sironi, 2005

«SBARRAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sbarramento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parigi: auto non rispetta l'alt, la Polizia spara ma non la ferma
... l'ingresso dei Champs Elysées, mentre gli agenti allo sbarramento gli facevano cenno di fermarsi. L'uomo invece ha accelerato proprio nella ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Che cos'è l'Italicum? Urbino promossa a metà. Ecco come funziona …
Tra i temi più discussi, dentro e fuori dai partiti, ci sono appunto il premio, la soglia di sbarramento e le preferenze. La soglia prevista per ... «Il Ducato, 7월 15»
3
Surroga in Consiglio Regionale: Fenu pronto alla diffida
... nessuno sbarramento va ad essi applicato da chiunque. Questa è la legge, di una chiarezza unica. Capisco che Fratelli d'Italia possa essere poco identitaria, ... «Alguer.it, 7월 15»
4
Blood Bowl 2: in un video la “filosofia di gioco”…
Grazie all'ausilio degli spietati Elfi Stregoni e pericolosi assassini, il team degli Elfi Oscuri è in grado di sfondare qualsiasi sbarramento. Gli Elfi ... «MyReviews, 7월 15»
5
Due sondaggi elettorali al 25 luglio: il M5S adesso comincia a far …
A rischio soglia di sbarramento SEL e AP, sale la Lega e boom M5S, Forza Italia verso un altro tracollo? Trema il PD. Ultimi 2 sondaggi politici ... «Blasting News, 7월 15»
6
La svolta figlia dell'intesa con l'Iran
... per la prima volta in Parlamento superando la soglia del di sbarramento del 10%, impedendo all'Akp di conquistare una larga maggioranza. «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
7
La storia di Elia ed Emilio: in gommone (da 40 euro) lungo il Po fino …
E in due punti del corso del fiume, uno a Isola Serafini, siamo dovuti scendere a terra per superare lo sbarramento, sgonfiare il gommone e ... «PiacenzaSera.it, 7월 15»
8
Perché Sel-Rifondazione e & c. se la prendono così calda per …
... rotto della cuffia lo sbarramento del 4%. Poi la cosa, come era prevedibile e previsto, si è sfasciata due giorni dopo, fra accordi non rispettati, ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
9
Esiste un sistema elettorale perfetto?
La legge prevedeva uno sbarramento del 4% alla camera. Il territorio nazionale veniva diviso in collegi uninominali dando si agli elettori la ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
10
Test, calano gli iscritti a Medicina, ma è la laurea col lavoro 'sicuro …
Rispetto alle facoltà a numero chiuso la prima necessità è quella di «entrare» e quindi superare lo sbarramento iniziale. Ai giovani che ... «Quotidiano.net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sbarramento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbarramento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO